— Да, хотя было бы хорошо, если бы мы могли обсуждать стратегию до будущих собраний.

Губы Хокона сжались.

— Вполне справедливо. Что-нибудь еще?

— В данный момент нет.

— Хорошо, тогда начинаем. — Он вышел из палатки, явно раздраженный, но Мие было все равно.

Она не виновата, что его начальник не дал ему четких инструкций. Это были ее раскопки, ее собственность. Она будет настаивать на том, чтобы с ней консультировались и информировали о каждом шаге, или она все отменит.

Она последовала за остальными и догнала их, когда они выстроились в линию на берегу озера. Она оказалась рядом с Хоконом где-то посередине цепочки, и он бросил на нее быстрый взгляд.

— Я так понимаю, вы занимались полевой разведкой раньше?

— Да, конечно. — Она не сказала ему, что с последнего ее выезда в поле прошло по меньшей мере лет пять, но не боги же горшки обжигают.

— Хорошо, просто проверяю.

Мия чуть не скрипнула зубами. Был ли то намек, что она, возможно, не знает, что делает, или он просто из тех руководителей, которые любят всех проверять?

Однако, когда она увидела веселый блеск в его глазах, ей вдруг захотелось дать ему ответного тумака. Он должен был знать, что она делала это раньше. Любой, кто когда-либо был на раскопках, неизбежно отправлялся на разведку в поле. Это был первый шаг, начало работы на новом месте, сбор любых видимых археологических материалов до того, как начать раскопки.

Следующие пару часов она трудилась рядом с ним в напряженной тишине. Он, конечно, бесил ее, но, безусловно, знал, что делал, когда дело касалось археологии, так что она не имела никаких претензий.

— Хорошо, так что же мы тогда об этом думаем? Мия?

Они снова собрались в главной палатке, кто-то сидел, кто-то стоял, облокотившись на стол и глядя на разложенные бумаги. Хокон попросил собрать воедино информацию, полученную во время полевой разведки, и самые плотные скопления глиняных черепков и других находок были нанесены на план участка. Он не удивился, увидев, что почти все они оказались на холме или вокруг него: в конце концов, это было самое подходящее место для жилого дома.

— Возможно, на вершине располагался длинный дом или поселение, — сказала Мия. — Это логично, и это достаточно близко к озеру. Рядом с бабушкиным домом ничего не нашлось, и я должна признаться, что благодарна за это, так как это означает, что вы, скорее всего, не будете копаться в саду. — Она улыбнулась, чтобы показать, что шутит, но у Хокона было чувство, что Мия действительно испытала облегчение.

Очевидно, у нее была особая связь с женщиной, от которой она унаследовала этот участок, и присутствие здесь стольких людей, в общем-то, должно было ее напрягать. Не говоря уже о том, что он будет спать в комнате ее бабушки. Черт. Он об этом не подумал.

— Да, там оказалось довольно много тому подтверждений, — вмешался Томас, эксперт по геофизике. Все утро он был занят своими приборами и, стараясь избегать остальных, двигался по прямым линиям, следуя невидимой сетке, снимая показания с почвы, чтобы обнаружить все, что могло находиться под поверхностью. — Я использовал как измеритель удельного сопротивления, так и магнитометр и получил некоторые интересные результаты. Кроме того, я заметил, что на оконечности маленького полуострова есть что-то похожее на курган. Я перейду туда сегодня днем. Хорошо бы проверить.

— Превосходно. Тогда мы начнем с того, что заложим пару шурфов на холме. Э-э… как вы думаете, Мия? — Хокон запоздало вспомнил, что нужно посоветоваться с ней.

Проклятый Маттссон — почему он не сказал ему, что Мия соруководитель? Профессор никогда раньше ни с кем не делил руководство раскопками, и Хокону этого тоже делать не случалось, но он предположил, что Мия поставила такое условие, оговаривая их появление здесь. Хотя это было чертовски неприятно, так как он предпочел бы просто делать все по-своему.

— Да, думаю, звучит неплохо.

— Я заметил, что с одной стороны холма течет небольшой ручей, — добавил он, указывая на каргу. — Может быть, стоит осмотреть и его, но только позже, летом, когда половодье уйдет. На данный момент у нас есть несколько вариантов того, где сделать шурфы — здесь, здесь или здесь. — Он указал на три места, где оборудование Томаса зарегистрировало контуры возможных стен, углов зданий или углублений в стенах.

Они, вероятно, в конечном итоге раскопают всё, но сейчас, намечая место возможного старта, он хотел, чтобы высказались члены команды. Он увидел, что Мия наблюдает за оживленной дискуссией, никак не участвуя в обсуждении.

Казалось, каждый облюбовал свою особенную точку начала работ, но в конце концов все посмотрели на Хокона, ожидая его слова. Он чувствовал обиду девушки из-за того, что никто не спрашивал ее мнения, но это было естественно. С ним большинство из них работало раньше, но Мию они совсем не знали. И хотя это была ее собственность, они понятия не имели, каковы ее полномочия в руководстве раскопками. Как и он, если подумать.

Он вполне мог обойтись без всех этих споров, но сейчас ничего нельзя было сделать, кроме как попытаться следовать намеченным курсом.

— Мия, вы не будете возражать, если мы срубим несколько деревьев на холме? — Он повернулся к ней и увидел, как она вздрогнула, будто ее мысли были где-то далеко.

Легкий румянец залил щеки девушки, и выглядела она такой беззащитной, что Хокон пожалел о своем прежнем раздражении. Нелегко ей тут одной, без привычной бабушкиной заботы и с бродящими повсюду незнакомыми людьми.

— Эээ… Да-да, конечно. Кстати, для печки в доме мне бы не помешала пара поленьев.

— Я не уверен, что у нас будет время нарубить вам дров, но мы сложим бревна рядом с домом, и вы сможете нанять кого-нибудь, кто это сделает.

Господи, они здесь не для того, чтобы быть ее слугами. У них каждый час на счету, и уже одна вырубка деревьев займет уйму времени.

— Правильно. Спасибо вам. — Ее румянец стал еще ярче.

— Думаю, пора обедать, — сказал Хокон, и тут же все шумно бросились к выходу из палатки.

Он вздохнул и последовал за ними более медленным шагом. Не похоже, что лето будет таким уж спокойным.

Мия молча вышла из палатки, злясь на себя и на Хокона за то, что он выставил ее глупой и эгоистичной. Она просто слишком задумалась и не смогла внятно ответить.

Вместо того чтобы последовать за остальными, она вошла в домик и открыла холодильник в поисках скудных припасов, которые привезла с собой, — хлеб, молоко и сыр, — чтобы сделать бутерброд. Хокон сказал ей ранее, что она может обедать со всеми, но она не хотела быть им в тягость. Всё стоило денег, так что если бы она питалась отдельно, то, по крайней мере, одним ртом стало бы меньше. Кроме того, она сказала профессору, что именно так и поступит.

— Я что-то не то сказал?