Шрифт:
Закладка:
Для Якоба Сафры это был, должно быть, дезориентирующий период. Сейчас ему шестьдесят три, и, возможно, он начинает ощущать последствия ряда болезней, он покидает франко-левантийский мир, который знал всю свою жизнь. И пока Бейрут оставался в зеркале заднего вида, молодому Эдмону предстояло разработать долгосрочную стратегию для семьи и ее бизнеса. Стоит ли им пустить корни и обосноваться в Италии? Или им стоит поискать возможности в других местах? В кафе и синагогах Европы все чаще звучали разговоры о возможностях Южной Америки.
В годы, предшествовавшие Второй мировой войне, сирийские и ливанские евреи в небольшом количестве присоединились к более крупной волне еврейской эмиграции в Южную Америку. В 1947 году аргентинская еврейская община насчитывала 250 000 человек. Многие страны Южной Америки свободно предоставляли сирийским и ливанским евреям резидентские визы.
Рахмо Насер и Эвелин поселились в Боготе в 1951 году, где Рахмо торговал драгоценными металлами. Но Насер быстро начал искать более гостеприимный дом и в 1951 и 1952 годах путешествовал по Южной Америке. В мае 1952 года у Рахмо и Эвелины родился третий ребенок, которого назвали в честь деда по материнской линии - Якоб или Джеки. Летом Джейкоб отправил Эдмонда в Боготу, чтобы тот познакомился с новым членом семьи. 4 августа 1952 года Эдмонд прилетел на самолете в Нью-Йорк, совершив свой первый визит в Западное полушарие и в Соединенные Штаты, а затем отправился в Колумбию. Эдмонд не записал свои первые впечатления о регионе. Но, скорее всего, он вернулся из Рахмо, переполненный информацией о Южной Америке и, в частности, о Бразилии.
В эти годы расширенная семья Сафры, похоже, все чаще обращала свой взор на Южную Америку. Два двоюродных брата из александрийской ветви отправились в этот регион: Хосе Сафра - в Уругвай, а Эллиот, будущий муж сестры Эдмонда Габи, - в Аргентину.
Эдмонда это заинтересовало. После нескольких лет успешной работы в бизнесе он развил и продемонстрировал способность, которой невозможно научить. Он умел находить возможности, продумывать механику, логистику и человеческие отношения, чтобы воплотить эти возможности в жизнь, а затем отступать или двигаться дальше, без излишней сентиментальности, когда дела уже не идут, и, наконец, начинать цикл заново. Поэтому он начал думать, что, возможно, Милан исчерпал себя в качестве базы, по крайней мере, на данный момент. Многие из тех качеств, которые делали его привлекательным в 1947 году, уже не были столь значимыми в 1952 и 1953 годах. Стимул от плана Маршалла ослабевал, рост замедлялся. Теперь, когда семья покинула Бейрут, уже не было особой необходимости находиться рядом с ним. С учетом того, что 22 марта 1954 года должен был вновь открыться Лондонский рынок золота, на него должны были выйти более крупные трейдеры, а потенциал внутриевропейского золотого арбитража должен был снизиться.
Итак, 29 марта 1954 года Эдмонд сел на самолет, направлявшийся в Южную Америку. По прибытии в Рио он поселился в отеле Serrador. Позже на той же неделе к нему присоединился его шурин Рахмо Насер.
Глава 5. Новая база в Бразилии (1954-1959)
Как и Бейрут, Рио-де-Жанейро был космополитичным городом, лежащим между морем и впечатляющими горами. Быстро растущая Бразилия со средиземноморским климатом и непринужденной культурой, как и Ливан, представляла собой нечто вроде дихотомии. Синоним хорошего времени - карнавал и босса-нова задавали темп жизни - Бразилия была гостеприимным местом для иммигрантов из Европы и Ближнего Востока. Она была одновременно гостеприимна к евреям и гостеприимна к тем, кто враждебно относился к ним. Например, многие бывшие нацисты нашли в Бразилии безопасное убежище. Но 50 000 евреев в Бразилии, большинство из которых были ашкеназами, жили в мире и достоинстве. Бразилец Освальдо Аранья возглавлял Генеральную Ассамблею ООН, когда было утверждено разделение Израиля и Палестины. Были там и сирийцы, в основном из Дамаска, но несколько человек из Алеппо. Одна сирийская еврейская семья, Чуэки, приехавшая за поколение до этого, процветала в сфере недвижимости и бизнеса и призывала других присоединиться к ним.
При населении в 63 миллиона человек Бразилия, тем не менее, имела относительно небольшую и пористую элиту. Поздно приняв современное производство, в 1950-х годах она находилась в муках индустриализации. Все это делало ее благодатной почвой для людей с капиталом, международными связями, опытом в производстве и деловой хваткой. Сафры приехали в Бразилию методично и тщательно спланировано. Якоб Сафра, приехавший летом 1954 года, был богатым человеком, оставившим после себя действующий банк в Бейруте и нечто напоминающее семейный офис в Милане. В сентябре 1954 года Эвелина, Рахмо и их дети прибыли в Сан-Паулу. Семья имела доступ к небольшому кругу профессионалов, которые сформировали круг доверия и поддержки. Нессим Двек, давний наставник Эдмона, прибыл в Бразилию ранее в 1954 году. Затем были четыре брата Хафиф. Из Алеппо и Бейрута они сначала отправились в Италию. Менахем Хафиф, работавший на Сафра в Милане, приехал в Бразилию в 1954 году, чтобы продолжить свою работу. После окончания учебы в Лондонской школе экономики в 1954 году Мойсе Хафиф получил от Эдмонда предложение работать в Бразилии и прибыл туда в 1955 году.
В ту эпоху большинство тех, кто покидал Бейрут, отправлялись на постоянное место жительства в другие места. Фраза j'ai quitté украшала разговоры, переписку и воспоминания евреев Ближнего Востока. Но Эдмон Сафра не обязательно покидал Бейрут,
