- Не хочешь, как хочешь! Купи себе дерюгу и сшей из нее балахон, раз мои подарки не устраивают!

   ' Надо, надо ему дать, - со всей отчетливостью поняла девушка. - В глаз!'

   Далее по рынку они двигались не рука об руку, а как вполне традиционная алеенская семья: впереди оскорбленный в лучших чувствах Доу, за ним подуспокоившаяся Надюшка. Лишенная строгого надзора, она с удовольствием поглядывала по сторонам, чувствуя себя туристкой, попавшей в далекую страну. ' Да, так и надо относиться к происходящему,' - решила она и подмигнула очаровательному карапузу, гордо восседающему на руках у своей матушки. Мальчонка агукнул и помахал ей погремушкой.

   В лавке, торгующей тканями, Наде понравилось. Так что если Магнус хотел наказать ее, приведя сюда, то он просчитался. Быстро выбрав пару отрезов, она позволила мужу расплачиваться. Тот с некоторой брезгливостью посмотрел на темно-зеленый поплин и довольно-таки цветастенький ситчик, после чего ткнул пальцем в роскошную кобальтового цвета фланель и махровое полотно.

   - Присчитай еще и это, - велел приказчику Доу. - И ниток с иголками что ли. Что там полагается? Спроворь, одним словом.

   После чего, не скупясь, расплатился и, кивнув Надюшке, покинул лавку. Та подхватила покупки, поблагодарила продавца и последовала за мужем.

   Дальше их путь лежал в продуктовые ряды. Тут было… изобильно. Рыба, дичь, овощи, сухофрукты, орехи и консервы. Первый раз увидев на прилавке банки с маринованными овощами, Надюшка застыла как вкопанная. Почему-то именно стандартная трехлитровая банка соленых помидоров поразила ее сильнее чем пистолеты и ружья. ' Может до меня просто доходит медленно, - меланхолично подумала она, вежливо отказываясь покупать маринады. - Может стеклотара просто нагляднее? Интересно, тут у них фабрики или кустарное производство? Ведь нужен единый стандарт. И соответствующее качество. И много еще чего. Наверное этими вопросами в числе прочих и занимаются гильдии.'

   - Надин, - напомнил о себе Доу, успевший усвистать вперед.

   - Иду, - заторопилась она.

   - Хочешь чего-нибудь из этого? - он махнул рукой в сторону стеллажей с консервами.

   - Нет, - отказалась Надя. - Мама с бабушкой не разрешают. Говорят что нужно самой…

   - Ха, - не выдержала торговка. - Можно подумать, что каждая фифа гильдейские секреты знает.

   - Не, - спряталась за Магнуса Надюшка, - гильдейских не знаю, только семейные.

   - Интересные дела. Тебе бы с нашим старшим пообщаться.

   - Только через мужа.

   - Само собой.

   - Чего ты испугалась? - отойдя на приличное расстояние, поинтересовался подобревший Доу. - Тебе все равно придется общаться с представителями гильдий, как и всем пришедшим, впрочем. Мало ли какие ваши знания могут быть полезны.

   - Хотелось бы получше узнать ваш уклад и традиции, почитать что-нибудь по истории и праву, - вспомнив отнюдь не радужное знакомство с этим миром, спросила Надя.

   - Только попроси, - подмигнул и широко улыбнулся Магнус.

   ' Неужели придется давать? - приуныла Надюшка. - Лучше бы конечно сковородкой между глаз, но боюсь, не проканает.'

***

- Ну, я готов, проси, - сытый и довольный Доу откинулся на спинку стула.

   - Обойдусь пока, - отказалась Надюшка, собирая со стола.

   - Как знаешь, но имей в виду, я всегда готов.

   Надя посмотрела на этого алеенского пионера и развеселилась.

   - Между прочим, зря отказываешься, - тоже рассмеялся Магнус. - Ладно, у меня дела. Нужно отойти ненадолго. А ты тут не скучай. Дверь можешь никому не открывать. Посыльные вроде все доставили, а остальным тут делать нечего.

   Шустрые мальчишки, подрабатывающие в лавках, и правда уже принесли оплаченные продукты.

   - Не волнуйся, не заскучаю, - заявила Надя, оставшись одна.

   Она задумчиво прошлась туда-сюда, прикидывая чем лучше заняться в первую очередь. По всему выходило, что ужином и шитьем. Оба эти занятия при известной сноровке можно было совместить. Было бы желание. Еще Надюшка собиралась поближе познакомиться с Серпом, а если повезет, то и с соседкой. Такие вот вполне себе грандиозные планы. И она рьяно приступила к их осуществлению: кроила, пекла, варила, жарила, нашла швейную мастерскую и наводила там порядок, кормила пса…

   - Ешь, мальчик хороший. Ешь, умничка рыженький. Я тебе нормальной каши принесла. Да, вот так. Кашка на бульончике, из трех круп сварена. Это не кости, которыми пичкал тебя глупый хозяин. Нет, таких хороших мальчиков кормят совсем по-другому. Вот у меня дома Дуське на завтрак всегда творогу дают и мясца, а вечером каши с мясом опять же. И никаких костей! А сухой корм пусть ест ассоциация ветеринаров, которая его рекламирует. Не даром мама…

   И тут ее накрыло. Дошло. Достало.

   Не увидит она больше маму. И папу, и братьев. Даже непутевую, но насквозь родную Катьку никогда уже не сможет обнять. Да что обнять. Словом перекинуться и то не удастся.

   Все. Конец. Финита ля комедия!

   Вернувшийся Магнус нашел ее во дворе. Потерянная вся в слезах Надюшка обнимала обомлевшего Серпа и рассказывала ему о своей жизни в другом мире. Свирепый кобель, который никого кроме хозяина к себе и близко не подпускал, безропотно терпел весь этот слезоразлив, только время от времени вздыхал совершенно по-человечески.

   Магнусу даже показалось, что пес от всего своего сердца сочувствует ее горю и всецело разделяет его. Но это конечно же глупости.

***

Следующее Надюшкино утро началось с пробуждения подмышкой у Магнуса. ' Рашен традишен,' - пробормотала она и зевнула.

   - А? - заворочался разбуженный мужчина.

   - Доброе утро, говорю, - ответила она, поднимаясь. - Я кажется тебя вчера напугала.