— Стой тут, щас тряпку найду.

Она вернулась в кухню, а Таня с интересом рассматривала размазывающую по лицу слезы девчонку. Той было лет тринадцать на вид. То, что она сама пырнула себе руку ножом, Таня поняла, но мотив пока не уловила, поэтому просто спросила:

— А ты зачем это сделала? — она кивком показала на руку.

— Не знаю, — всхлипнула дурочка. — Хотела тете доказать, что никому мы не нужны-ы-ы, — подвывала она.

— Ага, не нужны, — согласилась с ней Таня. — От таких дур, как ты, везде одни проблемы. Ну, хотела что-то доказать, так насквозь-то зачем протыкать? Тюкнула бы слегка и все. А сейчас к врачу надо, зашивать, повязку накладывать, рукой несколько дней работать не сможешь.

Таня взяла руку истеричной девица и посмотрела, чего та учудила. Все было весьма прискорбно, о чем она ей, слегка преувеличив, и сообщила. Но когда Татьяна подняла глаза, то увидела, что девица впечатлилась настолько, что поменяла тон лица на мертвенно-белый и вообще собралась перейти в бесчувственное состояние. Таня резко ее тряхнула, чтоб девица не вздумала тут отрубиться, и огляделась в поисках помощи. Как назло, никого.

— Н-не надо к рвачу, — бормотала девочка на грани обморока. — Я жить хочу, я больше не буду, никогда-никогда, не отдавайте меня рвачу.

Таня заподозрила, что ей, скорее всего, не все известно о местных нравах, и поэтому не стала нервировать ребенка.

— Ну, нет, так нет, — она подняла пострадавшую руку девочки вверх и постаралась успокоить пострадавшую. — Но надо все же это чем-то замотать.

Таня еще раз успела оглядеться в поисках чистой тряпицы, потому как кровь так и продолжала течь весьма уверенной струйкой, как появилась дородная тетя взбалмошного подростка. В руках она несла грязную и засаленную тряпку, и явно собиралась замотать рану ею.

Таня не собиралась лезть в аборигенские разборки, но черт возьми, перед ней был ребенок с почти насквозь пробитой по собственной дурости рукой, и ей в рану собирались занести всю грязь и заразу, что только можно было найти на кухне. Таня загородила девочку собой.

— Э-эм, уважаемая, — Таня не знала, как обратиться к странной тете, которая собирается устроить племяннице заражение крови, и выбрала самое нейтральное, на ее взгляд, обращение.

“Уважаемая” округлила глаза и чуть присела от удивления, и, действительно, стала походить на крольчиху.

— Нужна чистая ткань, — сказала Таня.

— Так нету, нам нельзя брать, ткани только для господ, — замотала головой кухарка.

— Тогда к доктору надо, — говорить ”врач” Таня не рискнула, опасаясь реакции девочки.

Толстуха опять замотала головой.

— Нет, доктор заставит оборот делать, а ей нельзя!

Таня опять ничего не поняла, но кровь все лилась, полуобморочная барышня тихо скулила, и она не выдержала. “Варвары!”, — подумала Таня, схватила девчушку за здоровую руку, оттолкнул с дороги упитанную крольчиху, ворвалась на кухню и схватила первый же попавший под руку нож. Тетя и племянница, с распахнутыми от ужаса глазами, попытались спрятаться друг за друга и за корзину. Таня же размахнулась и быстрым движением отрезала кусок подола. Огляделась, бросила нож в лохань, которую определила за раковину, и сказала строгим голосом девочке:

— Ну-ка, иди сюда.

Девчушка приблизилась. Таня замотала ей руку куском шелка.

— Знаешь дорогу в покои леди Наины? — спросила она.

Девочка кивнула.

— Тогда веди, — распорядилась Таня, и девушка, боязливо косясь на нее и неуклюже сгибая колени, пошла наверх по лестнице.

* * *

Они шли между занавесками и вывернули напротив покоев Наины. Таня тихо стукнула для приличия, толкнула дверь и вошла, таща за собой пострадавшую.

— Наиш, свободна? — для проформы поинтересовалась она, увидев, что Наина в задумчивости смотрит в окно.

— Чего хотела, Таня-джан?

Наина развернулась, вперив взгляд в девушку, и Татьяна вытолкнула пострадавшую вперед.

— Это недоразумение ходячее порезало ладонь ножом, посмотришь?

Недоразумение сжалось и попыталось скрыться у Тани за спиной, настолько неласково смотрела на нее Наина.

— Зачем она так поступила? — подчеркнуто равнодушно поинтересовалась Наина, освобождая стол и открывая аптечку.

— Из зависти и дурости, — ответила за свою протеже Татьяна и снова выпихнула девицу на середину комнаты. — Там крови много натекло, Най, глянь, пожалуйста, у них тут врачебной помощи вообще нет никакой, жалко дуру.

Но Наина не спешила бросаться оказывать помощь пострадавшей.

— Ты Зои толкнула так, что она ошпарилась?

Девушка-подросток ссутулилась и кивнула, пряча взгляд.

Татьяна с удивлением посмотрела на нее — “Ничего себе, от горшка два вершка, а туда же, уже гадости творить научилась. Устроить бы ей моральную порку, но дура ж, сама себя уже наказала. И жалко ее, уж больно тощенькая да нескладная».

— Садись сюда, показывай, что наделала, — Наина кивнула на пуфик, а Таня взяла свою девицу за здоровую руку и подтащила к нему, усаживая.

— И рассказывай, зачем Зои обидела? — наседала на девочку Наина, разматывая шелковую тряпицу.

— Я не хотела, так получилось. Там тесно очень, у котла, не развернуться, случайно задела.

— Ага, а потом сказала, что так мне и надо! — Таня увидела, как откуда-то из стены высунулась еще одна такая же девица, только, в отличие от ее подопечной, ты была в белом.

Танина протеже сжалась еще сильнее, а сама Таня вздохнула: “Да, подростки они такие. Непредсказуемые”.

— Извинись, — подсказала она своей девице.

— Извини, Зои, я не хотела, — сказала та.

Зои на ее слова только фыркнула и скрылась в драпировках стены. Девушки проследили за ней взглядом и переглянулись в общем желании содрать со стен все это “великолепие”.

— Это ты зачем так-то, а? — спросила Наина, когда освободила руку девочки и осмотрела рану. — Шить надо.

— Дура она, Най, просто дура. Зои твоей позавидовала, да хотела тетке показать, что никому до нее дела не будет, да?

Девочка сидела молча, насупившись и кусая губы, только слезы беззвучно текли по щекам.

— А что сама останется к работе непригодной, не подумала, — продолжала мысль Таня, и девочка зарыдала, всхлипывая.

— Пожалуйста, только не выдавайте меня рвачам, я что-нибудь да научусь делать! Леди, не говорите им, что я работать не могу, — девчушка попыталась упасть на колени и обнять ноги Татьяны.

— Ты что творишь, заполошная? Смотри, платье мне испортила! — прикрикнула на нее Таня, и девица залепетала:

— Леди, я все исправлю, леди. Я постираю так, что и пятнышка не останется, я все-все сделаю, только не отдавайте меня рвача-а-ам, — снова зарыдала девица.