[26] Например… спасение Мьюза. NeverSurrender, p. 191.

[27] Кроме того… до начала операции. NeverSurrender, pp. 210–11.

[28] Таким образом, «Дельта»… «Красная». Operation Just Cause: The Storming of Panama, by Thomas Donnelly, Margaret Roth, and Caleb Baker (New York: Lexington, 1991), pp. 81–82; Shadow Warriors, pp. 322, 369; отставной офицер спецназа.

Глава 5. Моторные лодки, охота на людей и Могадишо

[1] Командующий Центральным командованием… от войны». TheCommandos, pp. 228–29, 244–51, 335–51; NoRoomforError, pp. 226–30; ShadowWarriors, pp. 397, 405–12, 433–41; AttheHurricane’sEye, pp. 197–200; источник в «Дельте»; старший офицер штаба ОКСО; старший офицер 6-й команды «морских котиков»; источник в силах специальных операций из Пентагона; бывший офицер спецназа из Пентагона.

[2] Теплой… расформированной». Три офицера 6-й команды «морских котиков»; старший офицер штаба ОКСО; источник из «Армии Северной Вирджинии»; OnePerfectOp: AnInsider’sAccountoftheNavySEALSpecialWarfareTeams, by Command Master Chief Dennis Chalker, USN (Ret.) with Kevin Dockery (New York: HarperCollins, 2002), pp. 1–11, 303–15; TheRealTeam, by Richard Marcinko (New York: Pocket Books, 1999), p. 113; источник в подразделении специальных задач. Рассказ Чокера, опубликованный в его собственной книге и в книге TheRealTeam, существенно отличаются от рассказов других участников операции. При описании некоторых событий, произошедших после того, как «зодиаки» покинули крейсер, я опирался на материал, изложенный в книге OnePerfectOp, а в остальной части моего рассказа — на другие, более авторитетные источники… …генерал-майором Биллом Гаррисоном… Когда Гаррисон возглавил ОКСО, ему присвоили звание двухзвездного генерала… …заподозрил «морских котиков» в том, что они «слили» в прессу… По словам источника в Пентагоне, занимавшегося вопросами специальных операций, Пауэлла разозлила статья Билла Гертца в газете TheWashingtonTimes от 28-го января 1991 года. В статье говорилось, что Шварцкопф отверг план «морских котиков» атаковать нефтеперерабатывающий комплекс на Си-Айленде, чтобы предотвратить утечку иракской нефти в Персидский залив. На самом деле, иракские силы взорвали комплекс и выкачали нефть в Персидский залив, создав массивное нефтяное пятно.

[3] Девять месяцев… псевдонимы. Never Surrender, pp. 223–40; Killing Pablo: The Hunt for the World’s Greatest Outlaw, by Mark Bowden (New York: Penguin, 2001), passim.… …операции «Тяжелая тень»… офицер штаба «Дельты»… ветераном «Орлиного когтя» … CrippledEagle, p. 255.

[4] Первой на сцене… звонки по мобильному телефону. Источники в силах спецопераций; KillerElite, pp. 146, 158; официальная служебная биография Гаррисона, предоставленная отделом по связям с общественностью Министерства обороны; KillingPablo, pp. 73–78.

[5] Более года… на спусковые крючки. KillingPablo, pp. 217, 236–61; NeverSurrender, pp. 232, 240.

[6] В состав примерно… за пределами оперативного центра). BlackHawkDown: AStoryofModernWar, by Mark Bowden (New York: Atlantic Monthly Press, 1999), passim; NeverSurrender, pp. 1–19, 251–90; офицер «Дельты»; офицер специальных операций из Пентагона… …расчет из четырех человек… недооценивали морской спецназ. Офицер 6-й команды «морских котиков»… …дежурные «птицы джей-алерт»… Контингент 160-й группы вылетел из Форта-Кэмпбелла на транспортных самолетах C-5.

[7] Непропорционально большое число ветеранов… Бойкин стал генерал-лейтенантом. Харрелл стал командиром отряда «Дельта», а затем возглавил Командование спецназа Сухопутных войск. Капитан Скотт Миллер, возглавлявший штурмовую группу «Дельты», впоследствии командовал «Дельтой» в самый ожесточенный период боевых действий в истории подразделения, после чего стал генералом и возглавил все Силы специальных операций в Афганистане. Лейтенант Том ДиТомазо, командир взвода рейнджеров, прошел отбор в «Дельту» и стал командиром эскадрона; майор Крейг Никсон, заместитель командира 3-го батальона рейнджеров, дослужился до командира полка. Кэптен ВМС Эрик Олсон, «морской котик» из штаба оперативной группы, получивший Серебряную звезду за свои действия в бою, вскоре будет командиром 6-й команды и, в конечном итоге, станет командующим Командования специальных операций ВС США. Офицер морской пехоты Гордон Нэш, начальник оперативного отдела штаба оперативной группы «Рейнджер», дослужился до звания двухзвездного генерала, а армейский капитан Майк Нагата, офицер «Армии Северной Вирджинии», прикомандированный к руководителю резидентуры ЦРУ в Могадишо, впоследствии командовал этим подразделением и стал генералом. Что касается рядового состава, то сержант первого класса «Дельты» Крис Фарис стал сержант-майором сначала «Дельты», а затем Командования специальных операций сухопутных войск, после чего был назначен старшим советником командующего по вопросам рядового и сержантского состава Командования специальных операций ВС США, т.е. стал главным сержантом войск спецназа во всех Вооруженных силах США.

[8] Были и взаимные обвинения… 3-му батальону 75-го полка. Источники в отряде «Дельта»; BlackHawkDown, p. 334.

[9] …«они убежали». Из интервью Питера Арнетта с Усамой бен Ладеном в 1997 году; стенограмму которого я взял по ссылке:http://www.informationclearinghouse.info/article7204.html.

Глава 6. Закалка скреп на Балканах

[1] Все вместе… «силами готовности». Источник в 160-м авиаполку спецназа.

[2] Оперативная группа ОКСО… до мельчайших деталей. Два источника в «Дельте»; офицер 6-й команды «морских котиков»; источник в 160-м авиаполку спецназа.

[3] Хотя основой… уйти в отставку. Два старших офицера и оператор 6-й команды «морских котиков».

[4] …две совершенно различные задачи… Выступление генерал-лейтенанта Сухопутных войск США в отставке Фрэнка Кирни на научной конференции Сил специальных операций в Александрии, штат Вирджиния, 27-го ноября 2012 г. (В сентябре 2001 года Кирни являлся директором по операциям ОКСО). Точная цитата Кирни: «Двумя основными задачами Командования одиннадцать лет назад были охота на “пифвиков” и противодействие распространению ОМП».

[5] Дейтонскиемирныесоглашения… досеми. Clinton’s Secret Wars: The Evolution of a Commander in Chief, by Richard Sale (New York: St. Martin’s Press, 2009), pp. 332–43; Never Surrender, pp. 297–98, 302–6; источник в 6-й команде «морских котиков»; старший офицер оперативной группы; Code Names: Deciphering U.S. Military Plans, Programs, and Operations in the 9/11 World, by William M. Arkin (Hanover, N.H.: Steerforth, 2005), p. 255… …оказалсопротивлениеприаресте… На следующем сербском сайте представлен подробный рассказ на английском языке о том, что оперативники спецгруппы намеренно убили Дрљача без предупреждения: http://www.srpskamreza.com/guest/LPC/Simo_Drljaca.html …Красного Креста… Младшие операторы приняли решение выдать себя за сотрудников Красного Креста, однако после выполнения задания оперативная группа решила никогда больше этого не делать.

[6] Оперативная группа… в Сребренице в 1995 году. Источник в отряде «Дельта»; источник в 6-й команде «морских котиков»; старший офицер оперативной группы.

[7] Многие операции… захваченную задницу». Офицер штаба ОКСО; источник в 6-й команде «морских котиков».

[8] Операция «Янтарная звезда»… Агентства Национальной Безопасности. Crumpton; отставной офицер сил специальных операций; старший офицер подразделения специальных задач; источник в отряде «Дельта»; старший офицер сил специальных операций.

[9] …Контртеррористического центра… Свое название центр получил в 2005 году. The Way of the Knife: The CIA, a Secret Army, and a War at the Ends of the Earth, by Mark Mazzetti (New York: Penguin, 2013), p. ix.

[10] …Американские средства