входе в здание аэропорта:

— Ну что, отыскали в тексте какие-нибудь координаты? Куда хоть двинем-то, когда доберёмся до Гвианы?

— Увы, — ответил Пушкиндт. — Никаких подходящих координат в романе я пока не углядел. Все те, что упомянуты в тексте — весьма далеки от Гвианы: то ничем не примечательная точка посреди Атлантического океана, то забытый богом атолл в Коралловом море. Нам всё это вряд ли подходит. Поэтому для начала мы полетим сюда. — Сыщик открыл на своём айфоне приложение «Google maps», немного поковырялся, ткнул пальцем в экран.

Боб принял из рук коллеги прибор, прочитал:

— Кайенна, аэропорт имени Феликса Обуэ[43]. — Добавил, оценив удобство современного гаджета: — Вот ведь техника до чего дошла. Вы просто ткнули пальцем в точку на карте, а прога вам сама точные координаты выдала. С точностью до секунды. Вот: 4.821761, минус 52.363883. Это значит…

Боб не успел договорить. Пушкиндт жадно вырвал у него из рук zelo умное устройство, воскликнул:

— Это значит, что нам не надо в Кайенну!

— А куда же нам тогда? — опешил Робер.

— Куда? — эхом подхватила Аннет.

— А это мы сейчас узнаем! — заревел русский, позабыв, что находится среди многолюдной толпы прилетающе-встречающих.

2. Загадка. Разгадка

06 часов 30 минут 04 секунды.

— Дайте-ка мне ту бумажку, что мы с вами от карты Австралии в той самой Австралии оторвали, — обратился Пушкиндт к Бобу.

Робер порылся в карманах, извлёк на божий свет клочок, исписанный рукою Деда.

Пушкиндт вцепился в лоскуток, что коршун в суслика. Развернул, прочитал вслух:

— Огни Парижа, 481334342188653.

— И? — вопросительно взглянул на русского Боб.

— И? — Анна вжилась в роль Бобова эха.

— Эти цифры не кажутся вам странными? — начал допрос с пристрастьем экс-следак по особо тяжким.

— Нет, — мотнул головой каскадёр. — Это код от банковской ячейки, где я нашёл книгу Буссенара и «Журнал путешествий».

— А вам не показалось удивительным, что ваш дед выбрал столь длинный и, казалось бы, ничем не мотивированный код? — продолжал пытать юношу старик с бакенбардами.

Боб почесал затылок:

— Ну, есть немного. Хотя… Чем сложнее и непредсказуемее код, тем ведь лучше. Никто его не просчитает, не взломает.

— Зайдём с другой стороны. Как записывают координаты в приложении «Google maps»?

— Да я ж вам только что показывал. Сперва широта, затем долгота. Если стоит минус перед первым набором цифр, то речь идёт о южном полушарии. Если же перед второй — то о полушарии западном, вернее о координатах, находящихся к западу от Гринвичского меридиана. Точность — шесть знаков после точки… Ну, вот смотрите. — Боб вновь взял в руки айфон Пушкиндта. — Прога выдаёт нам числовой ряд: 4.821761, минус 52.363883. И тут же выводит координаты аэропорта имени Феликса Обуэ: 4 градуса 49 минут 18.3 секунды северной широты и 52 градуса 21 минута 50 секунд западной долготы. Как сказал бы Шерлок Холмс: Элементарно, Ватсон! Даже школьники справятся.

— Вот-вот, — горько вздохнул Пушкиндт. — Школьники-то справятся, а мы с вами проворонили.

— Что проворонили? — не уразумел Робер.

— Что всё это время разгадка была у нас под носом.

— Какая ещё разгадка?

— Разгадка тайны сокровищ Буссенара.

— Я в очередной раз отказываюсь вас понимать, — совсем оторопел Боб.

— Объясняю. Помните, в последнем послании дед говорил вам: «Ищи сокровища по координатам»?

— Помню.

— Так вот. Смотрите. — Пушкиндт сунул под нос Бобу клочок бумаги с цифрами. Ещё раз озвучил: — 481334342188653. А что если это… координаты?

— Координаты? Но как их читать? Ведь координат должно быть, как минимум две: широта и долгота.

— А кто сказал, что здесь одна координата? Вполне вероятно их здесь именно что две. Просто ваш дед, дабы запутать всех, в том числе и нас, намеренно убрал из записи все точки и запятые. А возможно даже и минусы.

— Вы полагаете?

— А почему нет? Сколько вы сказали знаков должно быть после точки?

— Шесть.

— Отлично. Значит… — Пушкиндт принялся прикидывать в уме, — … мы можем получить следующие варианты: 4.813343, 42.188653 и 48.133434, 2.188653. А если вписать возможно пропущенные Франсуа Робером минусы, то добавятся ещё… — Сыщик прищурился, подсчитал: — …шесть пар координат. Итого — восемь вариантов ответа… Ничего не поделаешь, придётся проверять все. И чтобы не запутаться, выпишем-ка мы все эти варианты на бумажку.

Искатель кладов сказал — искатель кладов сделал. Расположился за столиком в местной кафешке, вооружился блокнотом и огрызком карандаша. Через пару минут получил замысловатый столбец:

4.813343, 42.188653

— 4.813343, 42.188653

4.813343, -42.188653

— 4.813343, -42.188653

— 48.133434, -2.188653

— 48.133434, 2.188653

48.133434, -2.188653

48.133434, 2.188653

Положил бумагу и карандаш перед собой, принялся колдовать над айфоном. Начал с первой пары координат.

Умная техника выдала точку на юго-востоке Эфиопии, неподалёку от границы с Сомали.

— Этот вариант отметаем сразу, — безапелляционно заявил Пушкиндт, вычёркивая первую строку. — Буссенар-Летюрк никогда не бывал в этом районе Африки. Это я вам точно говорю. Как ведущий буссенаровед-летюркинист… Так. Теперь добавим впереди минус, то есть перенесёмся в южное полушарие.

Красная точка, преодолев экватор, переползла с материка в океан. Осела у берегов Кении.

— Опять-таки мимо. Переносим минус на вторую группу цифр, переносимся к западу от Гринвича.

Перенеслись. Из океана в океан. Из Индийского — в Атлантический.

— От Гвианы не так далеко, — прокомментировал Пушкиндт, — но никаких островов поблизости нет. Значит, вновь угодили не туда… Идём дальше. Попробуем два минуса сразу… Ого! Уже ближе. Мы попали в Бразилию, в штат Пиауи. Но всё одно далековато. Куда как южнее Амазонки. А нам бы поближе к Гвиане… Попробуем следующую комбинацию… Ничего себе куда нас занесло! В Южную Атлантику. Нам точно сюда не надо. Следуем далее… I gde ya popala? Немного восточнее, но опять-таки далековато от земли. Ну, не на морском же дне сокрыл свои сокровища от мира Буссенар?! Так что проехали… Итак, у нас осталось всего две пары координат. Неужели я снова ошибся?

— С вас станется, — хмуро заметил Боб, который уже давно запутался в сложных вычислениях и поисках Пушкиндта.

— Но всё-таки начатое дело следует довести до конца, — сказал русский. — Продолжаем… Получаем… О! Франция!! Бретань!!! Где-то между городками Гаэль и Мюель. Лично мне это ни о чём не говорит. Но кто знает, кто знает. Буссенар легко мог сюда доехать при желании.

— Поедем, проверим? — спросила Анна. — Это ближе, чем Гвиана.

— Сперва закроем вопрос с координатами, — назидательно рёк Пушкиндт. — Не люблю недоделанных дел. Пробьём последнюю пару.

Он вбил в поисковую строку нижний, ещё не зачёркнутый набор цифр: 48.133434, 2.188653, — нажал «Поиск».

Умница Гугл выдал…

3. Сокровище

09 часов 09 минут 09 секунд.

Коммуна Экренн, округ Питивье, департамент Луаре, Франция.

— Экренн! Экренн!!! Экренн!!! —