— Чтобы уменьшить масштаб, достаточно провести по карте пальцем в противоположном направлении. Потом попробуете. А сейчас обратите внимание на вот эту красную точку. — Он показал пальцем на точку на самой границе с морем. — Это наша с вами сегодняшняя цель. Она лежит на южном побережье Охотского моря, примерно в сотне километрах от северного входа в Татарский пролив. Здесь мы никому мешать не будем. И нам никто не помешает. Людей здесь нет. Мы правильно летим, Даша?

— Нет, неправильно! Нужно довернуть влево.

— Верно, но не торопись. Если ты сейчас довернёшь прямо на цель, мы пролетим почти вот над этим населённым пунктом. Вот он, смотри! — он показал пальцем на группу серых квадратиков.

— Поняла, — ответила Даша. — Облетаем его?

— Да, облетай по широкой дуге. Чтобы между машиной и границей посёлка оставалось не меньше десяти — пятнадцати километров. А лучше ещё дальше. Я рекомендую тебе забраться повыше. Километров на пять — на шесть. Тогда нас с земли будет трудно увидеть. Особенно за облаками. Давай, поднимайся выше вон тех облаков! Компенсатор на пятнадцать! Рулевое на себя! Поехали!

***

Даша не сумела вовремя погасить скорость, и они вылетели за полосу прибоя на пару километров. Саша посмеялся и велел ей выруливать к берегу. Мог бы и не говорить, потому что Даша и сама поняла свою оплошность. Она чуть довернула рулевое колесо вправо и машина легла на правый борт. Юлю мягко вдавило в подушку сиденья, горизонт встал дыбом, внизу с правого борта появилось море, а вверху по левому борту синее небо с редкими белоснежными облаками.

Машина неторопливо разворачивалась носом к недалёкому берегу. Почему-то совершенно не было страшно. Она ощущала в себе что-то вроде восторга. Впрочем, по лицам ребят было видно, что все они чувствуют примерно то же самое. На Серёгу вообще невозможно было смотреть без смеха. Юля прикрыла рот рукой и тайком прыснула, так ей понравилось восторженное выражение его лица.

Последние сотню метров до берега они едва ползли. Скорость была всего сорок километров в час. После полутора тысяч километров в час их теперешняя скорость ощущалась скоростью сонной черепахи.

Целью их был небольшой домик, стоящий у подножья поросшей кустарником и деревьями невысокой сопки в сотне метров от впадающей в море узенькой речушки. Саша попросил Дашу быть внимательней и не раздавить при посадке крышу домика, поэтому она осторожничала и долго маневрировала, выбирая для посадки безопасное место.

Потом Саша вдруг сказал:

— В ста двадцати метрах от дома на берегу медведица с двумя медвежатами. Серёжа, поставь на всякий случай отпугивающий барьер. По идее она не должна сунуться к дому, еду она нашла, но на всякий случай поставь. Медведицы с маленькими медвежатами бывают очень агрессивными. Как бы они нам девушек не напугали.

Вместо Серёжи ответила ему Даша:

— Я сама поставлю, Саш. Сейчас машину посажу и поставлю. У Серёжи нет при себе транслятора. Я же чувствую.

Про какой транслятор она говорила, было непонятно, но Саша хлопнул себя ладонью по лбу и сказал:

— Ах, да! Совсем про него забыл… — Он порылся в кармане своих брюк, повернулся к ним и протянул Серёже узкий металлический браслетик, наподобие тех, которые Юля заметила на руках у Даши и Антонины. — Возьми этот. А медальон пусть остаётся у Юли, коли уж ты ей его подарил. Эта модель кажется мне более практичной.

А потом он ответил Даше:

— Нет, пусть Серёжа этим займётся. Не отвлекайся! Если сломаешь дом, я тебе задницу надеру! Мы с Серёгой полдня с ним возились. Будешь потом для мужа объяснения придумывать — откуда у тебя там красные полосы появились.

Даша, а за ней и Антонина рассмеялись. Фыркнул и Серёга. Он уже нацепил браслет на руку и сейчас смотрел через правую часть стекла вдоль пляжа. Юля посмотрела туда же, но никакой медведицы и никаких медвежат на берегу не увидела.

— Не туда смотришь… — тихонько сказал Серёга. — Ближе к воде. Вторая от полосы прибоя гряда водорослей. Вон они… Малышей отсюда не видно. Они прячутся за телом матери. Присмотрись…

И она увидела. Медведица лежала брюхом на камнях пляжа лапами прямо в большой куче водорослей. Её грязно-бурая шкура по цвету почти не отличалась от них, поэтому она её не сразу заметила.

— А что она ест? — тихонько спросила она Серёгу. — Рыбу дохлую нашла? Или водоросли?

Ответил ей Саша.

— Нет, не рыбу и не водоросли. Прибоем выбросило на берег кадавр тюленя. Ей его надолго хватит, если, конечно, другие медведи не набегут и драку вокруг него не устроят. Ничего, главное, она первая на него наткнулась, если не считать чаек. Теперь пока досыта не наестся, не уйдёт. Она всего две недели назад выбралась с медвежатами из берлоги. До сегодняшнего дня голодала. Перебивалась с хлеба на квас. Прошлогодние грибы и ягоды, съедобные водоросли, насекомые вроде муравьёв, личинки жуков, птичьи кладки. Невкусно, низкокалорийно, но худо-бедно желудок набить можно. Они весной все голодные. И медвежата из-за этого голодали. Теперь у неё молока в достатке будет.

— Они ещё сосунки? — спросила Антонина. Она тоже вытянула шею и прищурившись рассматривала медведицу.

— Угу, сосунки. В конце января родились. Мясо уже могут есть, но она их молоком подкармливает. Ничего, они у неё крепенькие получились. Должны оба выжить.

— Барьер стоит… — сказал Серёга.

Саша на это только кивнул. Он внимательно следил за процессом посадки. На табло высота аппарата над землёй медленно менялась. Оставалось всего три метра…

***

Они с Серёгой и Антониной выбрались из машины, а Даша с Сашей остались на своих местах. Саша сказал им, что они с Дашей слетают до Камчатки — дотуда «всего-то» тысяча километров, — а когда вернутся, на место пилота сядет Серёга. Ну и Юля с ними полетит, если захочет. Попросил Дашу посчитать, с какой скоростью они должны лететь, чтобы дорога туда и обратно заняла ровно один час. Даша улыбнулась ему и сказала:

— Если туда тысяча и обратно столько же, то в сумме это составит две тысячи. Значит скорость должна быть две тысячи километров в час.

Саша усмехнулся.

— Это я проверял, не забыла ли ты арифметику. Ладно, полетели, Дашка. При скорости в три — три с половиной тысячи километров в час мы с тобой ещё быстрее обернёмся. Минут через сорок будем назад. Не