«Ишь, нацепил мой фартук и, судя по хозяйским ухваткам, чувствует себя здесь как дома», — ревниво подумал Клермон.

Охотник за нечистью бросил в их сторону беглый взгляд, но ничего не сказал и продолжал с сосредоточенным видом протирать стойку бара.

Подойдя к столу у окна, из которого была видна дорога, Клермон отодвинул стул для девушки, а затем сел сам.

— Хватит махать тряпкой! Взялся за дело, так исполняй свои обязанности, — сказал он, возвысив голос.

— Какие именно? — спросил Кат, продолжая вытирать столешницу, которая основательно потемнела за время своего существования и оттого приобрела цвет рудозы[1], благородного дерева, каким она никогда не являлась.

— А это уж тебе решать, — усмехнулся Клермон. — Можешь попытаться меня захватить и отправить в тюрьму, а можешь дать нам еды и налить вина. Сам выбирай.

Кат перестал елозить тряпкой по столешнице и поднял на него глаза.

— Ну а если я выберу последнее, ты отдашь мне постоялый двор?

— Сколько ты заплатишь?

— Деньгами — нисколько, зато укажу место, где ты можешь переждать, не опасаясь, что тебя схватят.

Клермон посмотрел на охотника, решая, насколько можно ему доверять. Конечно, они давно не виделись и чем дышит нынешний Кат Ворон он не знал, зато он знал, что от других ему пощады не будет. Видя в нём убийцу-маньяка, вдобавок обвинённого в колдовстве, стражники будут искать его со всем служебным рвением, особенно после его побега, который им самим грозил немалыми неприятностями. Он взвесил все «за» и «против» и решил рискнуть. К тому же чутьё говорило ему, что старый товарищ его не обманывает. Во всяком случае, в настоящий момент он был настроен ему помочь, что само по себе было уже немало. Да и в суде Кат за него заступился, что было рискованно с его стороны. За пособничество колдунам жрецы хоть не убивали, но наказывали строго.

— Ладно, считай, что трактир уже твой. Только учти, бумаги на владение ты получишь лишь после того, как проводишь нас к безопасному месту.

— Договорились, — кивнул Кат.

Когда охотник ушёл в кухню, готовить им еду, Клермон спросил у Владычицы ночи, о чём он думает.

В ответ на его просьбу она слегка склонила голову набок и на её лице появилось сосредоточенное выражение.

— Судя по картинам вашего с ним общего прошлого, он думает о вас, — она улыбнулась, — и о девушке, чей облик я позаимствовала. Похоже, Тесса Таден запала ему в душу.

— Хорошо. Значит, можно надеяться, что он нас не предаст. Впрочем, лучше не расслабляться и держать ухо востро. Кат Ворон из тех, кто себе на уме. Если выгода будет слишком велика, он не будет колебаться, чью сторону ему выбрать, а вы, насколько я понимаю, сейчас не в лучшей форме.

— Да, — подтвердила Владычица ночи и, поколебавшись, добавила: — Я потеряла слишком много сил, поэтому вынуждена находиться в смертной оболочке. Она наименее энергозатратная, в смысле…

— Не трудитесь, я понял, — перебил её Клермон и со значением глянул в сторону кухни. — Давайте после поговорим, хорошо?

— Хорошо, — согласилась Владычица ночи, поняв, что их разговор могут подслушивать.

— Вы посидите здесь, а я схожу наверх, — совсем тихо сказал Клермон и, получив согласный кивок, тут же встал и быстрым шагом направился к лестнице.

Он взбежал наверх и, стараясь бесшумно ступать, повернул к комнате жены. Увы, хотя вещи лежали на своих местах, всё же чувствовалась, что в них кто-то успел порыться. К его облегчению, золото и ценные бумаги, спрятанные в тайнике, по-прежнему лежали на месте.

Клермон сунул своё богатство за пазуху и бросился обратно.

Стоило ему сесть на прежнее место, как появился Кат Ворон. В руках он нёс две большие тарелки. Судя по пёстрому содержимому, он не слишком утруждал себя готовкой и воспользовался остатками, найденными в кухне. Подойдя к столу, он испытующе глянул на Клермона, а затем перевёл взгляд на девушку и тепло улыбнулся.

— Кушайте, барышня, — сказал он и поставил перед ней тарелку. — Не могу ручаться, что получилось вкусно, но зато съедобно. Клянусь двенадцатью сосцами Матери-земли.

— Спасибо, — улыбнулась Владычица ночи. И она благодарно кивнула, когда новоявленный трактирщик вручил ей трезубую деревянную ложку, служащую столовым прибором для первых и вторых блюд. Причём вручил не просто так, а предварительно протёр её чистой тряпицей, висящей у него на сгибе локтя.

Клермон таких почестей не удостоился. Не утруждая себя, Кат пихнул к нему тарелку и следом отправил ложку.

— Когда поешь, принеси посуду в кухню, — заявил он.

— Наглая твоя рожа, — покачал Клермон головой. — Ты ещё скажи, чтобы я её помыл.

— Почему бы нет? — фыркнул Кат.

— Ну, конечно! Держи карман шире. Теперь это твой трактир, а я здесь гость. Так что изволь обслуживать меня, как положено, не то схлопочешь по уху.

— Слушаюсь, господин! — дурашливо воскликнул Кат и, сев к ним за стол, тяжко вздохнул. — Задал ты мне задачу, — проговорил он, печально глядя на товарища выпуклыми карими глазами.

— Чем это? — удивился Клермон.

— Не думал, что ты так легко откажешься от постоялого двора. Ведь я чего хотел? Всего лишь немного срубить с тебя деньжат. А ты мне такую подлянку подложил, взял да отдал его мне. Вот и как теперь быть? Я же ни в зуб ногой в этих ваших трактирных делах.

— Научишься, не велика наука, — сказал Клермон.

Опробовав еду, приготовленную Катом, он поморщился.

— М-да, готовишь ты отвратительно, — констатировал он и посоветовал: — Не увольняй Магду, иначе мигом разоришься.

— Само собой! — оживился Кат, припомнив прелести кухарки. — Кстати, сколько ты ей платил?

— Три серебряных.

— Так много? Не иначе ты приплачивал ей за другие услуги.

Спохватившись, Кат глянул на девушку и даже слегка покраснел, что стало полной неожиданностью для Клермона. «Неужели этот дурак действительно влюбился? — с удивлением подумал он. — Ведь он охотник и знает, что она нечисть. Не понимаю, как такое возможно. Он же пачками убивал таких, как она. Конечно, если верить россказням их братии. Нет, что-то здесь нечисто», — пришёл он к выводу и решил при случае порасспросить Ката Ворона, что представляют собой демоны, которые с незапамятных времён появлялись в их мире. «И вообще, откуда они знают их всех поимённо? Вряд ли демоны при своём появлении представляются жрецам, чтобы те открыли на них охоту», — подумал он и, обнаружив, что Владычица ночи с недоумением глядит на него, снова взялся за еду.

Пока они ждали Ката Ворона — он отправился к Магде, с