Кашен положил на его плечо свою сухую легкую руку:

- Анри, мир сейчас стоит на грани невидимой, жестокой войны с фашизмом. Ему не до дьяволов.

Анри поднял голову.

- Подождем конца этой войны, Анри, - просительно сказал Кашен. - Может быть, разделавшись с фашистами, человечество станет лучше?

Эпилог

Сначала по-английски, а затем на африкаанс больной приказал рабочим-африканцам отойти и оставить его с Гороховым с глазу на глаз. Подождав, пока его приказание будет выполнено, старик перевел взгляд на русского инженера.

- Мне придется довериться вам, камрад. - Его черные лихорадочные глаза смотрели испытующе. - Я хочу надеяться, что это не ошибка с моей стороны. Я и так порядочно наделал их в своей жизни. А впрочем, у меня просто нет другого выхода.

Старик, даже застонав тихонько от напряжения, достал из-за пазухи небольшую шкатулку черного дерева, положил ее себе на грудь и открыл. В шкатулке лежало три камня, каждый величиной с крупный грецкий орех.

Старик погладил камни кончиками пальцев и строго сказал:

- Это алмазы. Ювелирные алмазы чистой воды и почти без пороков. Они стоят миллионы!

Наверное, на лице Горохова отразилось недоверие, потому что старик поспешно добавил:

- Прошу вас, верьте мне. Меня зовут Анри Бланшар. Я геолог, специалист по золоту и драгоценным камням. Не удивляйтесь тому, что камни выглядят так невзрачно. Чтобы проявилась скрытая в них мощь света, их надо обработать и огранить.

Бланшар еще раз провел пальцами по камням и закрыл шкатулку.

- В свое время я чудом разбогател, - со слабой улыбкой проговорил он, - но потом… снова стал бедным геологом. Моего лучшего друга, человека редкого ума и чистой души, убили южноафриканские расисты. Подло убили, из-за угла. Симона, моя жена, погибла в авиационной катастрофе. Она была известной журналисткой. У вас есть дети? - вдруг спросил он.

- Двое, мальчик и девочка.

- А у меня - дочь. Одна дочь и больше никого. Ей шестнадцать лет. Она учится в прекрасном пансионе. Красавица и умница - вся в мать. Я хочу сделать ее богатой и счастливой.

- А если просто счастливой? - улыбнулся Горохов.

Геолог сдвинул брови:

- Я не знаю советской жизни. А во Франции бедный не может быть счастливым. В этом Жерар ошибся, мир не стал лучше после того, как расправились с фашистами.

Он помолчал и раздельно проговорил:

- Я хочу, чтобы один из этих камней, все равно какой, стал собственностью моей дочери.

- Почему же только один? - удивился Горохов.

Анри засмеялся, с облегчением разглядывая собеседника:

- Вы думаете, алмазы легко вывезти отсюда? Даже если вы согласитесь контрабандой доставить их в Париж, все равно для реализации камней надо иметь профессиональные связи, а у вас их нет.

- Не говорите глупостей! - рассердился Горохов.

- Я шучу. Есть только один путь. Вы заберете алмазы и доставите их в свое посольство вместе с моим завещанием. Оно в шкатулке. И скажите: один камень, только один камень или его стоимость, должен принадлежать моей дочери. Два других я дарю. Они могут остаться в Африке. Они могут перекочевать в Советскую Россию. Мне все равно. Но один камень должен быть у Мари Бланшар!

Он передохнул и требовательно сказал:

- Обещайте мне сделать это.

- Сделаю. - Горохов успокаивающе положил свою рабочую длань на сухую, пылающую огнем руку старого геолога. - Я все сделаю, как вы просите, Анри Бланшар.

Глаза старика увлажнились, он хотел что-то сказать, но голова его завалилась набок. Он впал в лихорадочное забытье - наверное, слишком много сил отнял у него весь этот разговор. Пока Анри несли на наскоро сделанных носилках в лагерь, он несколько раз подзывал к себе Горохова и все пытался поведать ему какую-то важную тайну, которая для ученых ценнее любых алмазов. Но связно сказав несколько слов, Анри тут же начинал бредить и нес какую-то околесицу о дьяволах с рогами, их всемогущем колдовстве и несметном количестве алмазов, которыми эти дьяволы владеют. Еще он говорил о какой-то тетради, оставшейся в лесу. Он требовал, чтобы Горохов обязательно нашел эту тетрадь, ибо там записано все, что Анри знает о дьяволах.

Когда носилки вынесли из леса и показались палатки лагеря, Анри вдруг спокойно и ясно сказал:

- Жерар был прав.

Горохов склонился к больному.

- Жерар был прав, - повторил Анри, - я любил деньги немного больше, чем это следует.

Он хотел сказать еще что-то, но уже не успел…

ХРОНИКА КОМЕТЫ ШЕНОНА

1. КОСМОС

(из журналов и газет)

«Седьмая комета года была открыта 19 июля Робером Шеноном на фотографии, полученной 24-дюймовой камерой Шмидта обсерватории От-Провинс (Франция). Комета представляла собой диффузное пятнышко 16-й звездной величины и находилась в созвездии Гидры, в 10° к востоку от Порциона. Через несколько дней К. Исикава из Сендийской обсерватории (Япония) сообщил, что ему удалось обнаружить ту же самую комету на снимке патруля неба, сделанного 17 января. Комета Шенона приближается к Солнцу».

«Использовав наблюдения Шенона и еще 32 более поздних наблюдения, выполненные до середины августа, Б. Хэшем из Смитсонианской астрофизической обсерватории (США) вычислил орбиту кометы. В момент открытия она находилась вблизи орбиты Юпитера, на расстоянии 4,72 а.э. от Солнца (1 а.э. - расстояние от Солнца до Земли, равное 150 млн км)».

«Комета Шенона двигается по почти параболической орбите, плоскость которой наклонена к эклиптике на 30,7°. В конце марта будущего года комета пересечет плоскость земной орбиты, а всего через месяц

после этого - 29 апреля в 17 часов мирового времени пройдет перигелий на расстоянии 26,1 млн км (0,17 а.э.) от Солнца. В середине июля комета Шенона еще раз пересечет плоскость земной орбиты на очень близком по астрономическим масштабам расстоянии от Земли (несколько большим 1 млн. км) и снова уйдет в далекие области Солнечной системы. Столь близкое прохождение кометы, на расстоянии, которое всего в 2,5 раза больше расстояния от Земли до Луны, редчайшее космическое явление, которое с понятным интересом и нетерпением ожидают ученые всего мира».

«На расстоянии орбиты Юпитера могут наблюдаться кометы с очень крупными ядрами, как, например, знаменитая комета Галлея, поперечник которой оценивается в 50-60 км. Прохождение такой большой кометы, каковой, очевидно, является комета Шенона, на расстоянии менее 1 млн км от Земли - явление поистине уникальное с астрономической точки зрения. По-видимому, летом будущего года можно будет любоваться великолепно иллюминированным