Шрифт:
Закладка:
В отчете также было указано следующее: «Вызывает сожаление тот факт, что радио „Свободная Европа“ по-прежнему полностью финансируется США, полностью зависит от американских фондов и, следовательно, является чисто американским делом… фактическое политическое руководство и последнее слово остается за американским управлением».
В июне 1957 года специальный комитет ООН по Венгрии вынес свой вердикт радиостанции «Свободная Европа»: «У слушателей возникло ощущение, что радио „Свободная Европа“ обещало помощь. общий тон этих передач вызывал ожидание поддержки. В напряженной атмосфере, подобной той, что царила в Венгрии в эти критические недели. в целом оптимистичный тон таких передач вполне мог быть преувеличен в процессе передачи из уст в уста.
Отношение венгерского народа к иностранному вещанию, пожалуй, лучше всего подытожил студент, который сказал: „Это была наша единственная надежда, и мы пытались утешить себя этим“. Похоже, что некоторые передачи радио „Свободная Европа“ помогли создать впечатление, что венграм может быть оказана поддержка. Комитет считает, что в таких обстоятельствах международное вещание требует величайшей сдержанности и осмотрительности».
Другими словами, в трех осторожно сформулированных отчетах в разной степени было установлено, что передачи радио «Свободная Европа», хотя прямо и не обещали помощи, «помогли создать впечатление», как выразилась ООН, что помощь, возможно, уже в пути.
Одной из передач радио «Свободная Европа», которая, возможно, способствовала этому, был новостной репортаж о выступлении постоянного представителя США при ООН Генри Кэбота Лоджа. Лодж сказал, что венгерское сопротивление дало ООН «повод, чтобы мобилизовать совесть мира от вашего имени. Мы пользуемся этим поводом и не подведем вас».
В другой передаче во время восстания давались инструкции о том, как взрывать атакующие советские танки.
Хотя ни одно из расследований не обнаружило доказательств того, что «Свободная Европа» действительно обещала военную помощь, нет сомнений в том, что ее передачи поощряли революционных борцов. Например, в одном из сюжетов, транслировавшихся в Венгрии 3 ноября, когда советские танки окружили Будапешт, говорилось: «Советский монстр стоит у наших ворот… восьмидневная победоносная революция превратила Венгрию в свободную страну. Ни Хрущев, ни вся советская армия не в силах подавить эту новую свободу. Что вы можете сделать против Венгрии, вы, советские легионы? Вы можете разрушать, стрелять и убивать: теперь наша свобода навсегда бросит вам вызов.» В своей книге «Мост в Андау» Джеймс А. Мишнер сказал, что «это радио передавало послания свободы и, предположительно, продолжает это делать. Готовы ли мы теперь взять на себя прямую ответственность за эти сообщения? Как долго мы можем транслировать такие сообщения, не принимая на себя прямой ответственности за свои слова?» Над вопросом Мишнера стоит задуматься. Эффект от передач «Свободной Европы» нигде не зафиксирован так душераздирающе, как в передачах из Венгрии в последние часы восстания. Ярче, чем в любом расследовании ООН или других организаций, они отражают то, как мужчины и женщины внутри Венгрии, справедливо или ошибочно, оценивали роль «Свободной Европы».
Днем 5 ноября радио «Свободный Ракоци» передало это сообщение из Венгрии в 13:48: «Внимание, радио „Свободная Европа“, здравствуйте. Внимание! Говорит Рока. Радио революционной молодежи… постоянные обстрелы… Помогите, помогите, помогите… Радио „Свободная Европа“… перешлите наш запрос. Перешлите наши новости. Помогите!»
6 ноября, 13:52: «Мы взываем к совести всего мира… Почему вы не слышите призыв о помощи наших женщин и детей? Народы мира! Услышьте призыв о помощи маленькой нации!.. Это „Радио Ракоци“, Венгрия…
Радио „Свободная Европа“, Мюнхен! Радио „Свободная Европа“, Мюнхен! Ответьте! Вы слышали нашу передачу?»
15:05: «…Внимание, внимание, Мюнхен! Мюнхен! Примите немедленные меры. В районе Дунапентеле нам срочно нужны медикаменты, бинты, оружие, еда и боеприпасы! Сбросьте их нам на парашюте».
И наконец, 7 ноября в 09:35: «Должны ли мы обратиться к вам еще раз? Любите ли вы свободу?..Мы тоже. У вас есть жены и дети?..У нас тоже. У нас есть раненые… которые отдали свою кровь за святое дело свободы, но у нас нет бинтов… нет лекарств… А что мы дадим нашим детям, которые просят хлеба? Последний кусок хлеба съеден.
Во имя всего, что вам дорого… мы просим вас помочь… Те, кто погиб за свободу… обвиняют вас, кто мог помочь и не помог… Мы обращаемся к ООН и каждому честному человеку… Радио „Свободная Европа“, Мюнхен! „Свободная Европа“, Мюнхен!»
Глава 23. Рай на птичьем помете
«На острове Грейт-Суон в настоящее время остались всего три кокосовые пальмы, — обескураживающе отмечается в брошюре, которую Государственный департамент посылает американцам, изъявляющим желание побывать на этом райском острове в Карибском море. — Ядовитых змей здесь нет, но остров изобилует полчищами ящериц величиной от 3 сантиметров до более метра».
Мысль об огромных ящерицах, шмыгающих под ногами, вероятно, заставит любого, кто ознакомится с разъяснением Госдепартамента, отказаться от намерения посетить малоизвестный остров Грейт-Суон, расположенный в западной части Карибского моря, недалеко от Гондураса.
Брошюра Государственного департамента, написанная для удовлетворения запросов любителей туризма, содержит и другие, отнюдь не вдохновляющие сведения: «Для спасения от ящериц несколько имеющихся на островах домиков построены на сваях; пришлось принять и некоторые другие меры».
«Правда, — признает далее брошюра, — море здесь славится своей чистотой и голубизной, обилием разнообразной рыбы. Но морские купания считаются опасными, так как приходится постоянно остерегаться акул и барракуд».
Выпуская для туристов брошюру столь разочаровывающего содержания, Государственный департамент, видимо, помнил, что на острове Грейт-Суон расположилась секретная радиостанция ЦРУ, ведущая передачи на Кубу, Мексику, Центральную Америку и на северную часть Южной Америки.
Маловероятно, что какой-нибудь турист попадет на этот остров случайно. Самолеты коммерческих авиалиний сюда не летают, и, хотя аэродром тут есть, принадлежит он ЦРУ. Единственный пароход поддерживает связь между Тампой и островом; раз в пять дней он доставляет сюда бананы и отвозит удобрения. Каждый, кто хочет посетить остров, должен пройти тщательную проверку.
Но, несмотря на все предосторожности, история тщетных усилий ЦРУ скрыть происходящее на острове вылилась в подлинный фарс.
Название «Суон» объединяет два острова: Грейт-Суон (его обычно называют просто остров Суон) и Литтл-Суон. Около них находится риф под названием Бобби-Кей. Утверждают, что он назван так по имени одного из пиратов XVII столетия, устроившего на них свою базу. Можно сказать, что острова целиком состоят из гуано — накопившегося за много веков помета морских птиц. На владение этими