– Ливи… – Он не находил слов от переполнявших его эмоций. Хотелось обнять ее, но он боялся причинить ей боль. – Ты сделала меня самым счастливым человеком.

Их взгляды встретились. Вдалеке остались все проблемы с проклятыми разборками в авиакомпании. Все стало неважным. Даже тогда, когда она лепетала о том, что он все еще там капитан. Это неважно. Стоило прожить все эти годы в полном одиночестве, чтобы однажды услышать долгожданные слова. Их трое.

– Но у нас есть небольшая проблема, – прошептала она ему на ухо.

– Какая? – тут же насторожился Даниэль, и сердце пропустило удар. Какая может быть проблема? Он посмотрел на свою ладонь на ее животе, чтобы запомнить этот момент на всю жизнь.

– Даниэль… – Оливия недовольно зажмурилась и что-то неразборчиво пробурчала. Потом выдохнула и открыла глаза, встречаясь с глазами насыщенного эспрессо. – Я постоянно хочу персиков.

Он улыбнулся, и миллионы самых ужасных мыслей покинули его голову:

– Ливи, я буду покупать тебе тонны персиков…

– Ты ненавидишь персики!

Даниэль коснулся губами ее губ, шепча что-то о боге и о любви. Он обнял ее, стоя на коленях на песке посреди пляжа, и поднял на руки, как самое ценное, что есть в его жизни. Его Оливия стала его на всю жизнь, делая ему самый бесценный подарок.

– Я буду любить персики, любимая, если мой ребенок хочет персиков.

– Мне кажется, наш сын не будет пилотом… Он будет плантатором. – Она засмеялась и крепче обняла Даниэля за шею. Он улыбнулся и направился к дому.

– Я буду счастлив еще больше.

Спустя 8 месяцев. Рейс Париж – Дубай

Во всех салонах самолета прозвучал спокойный голос капитана, шелком обволакивающий слух пассажиров и всех членов экипажа:

– Уважаемые леди и джентльмены, говорит капитан, мы начали снижение и уже через несколько минут совершим посадку в аэропорту Дубай. Погода вас ожидает на удивление нежаркая для этого времени, но гостеприимность нашего города подарит вам больше тепла. Прошу пристегнуть ремни безопасности и не расстегивать их до отключения табло. От себя лично и лица нашей авиакомпании хочу сказать спасибо за то, что выбрали «Arabia Airlines», и желаю вам приятного отдыха.

Даниэль отключил микрофон, переводя дыхание. Он не сказал главного. На что второй пилот Патрик Лайт, улыбаясь, покачал головой:

– Они имеют право знать.

Даниэль кивнул, вновь включая микрофон и испытывая странное чувство перевозбуждения. Хотелось кричать! Но он изо всех сил сдерживал эмоции.

– Уважаемые члены экипажа, мне только что сообщили новость с земли – у меня родился сын. – Сказав эти слова, он замолчал, вдумываясь в их смысл. Теперь он отец. Оливия только что подарила ему сына, и он заранее готовит самолет к посадке. Диспетчеры не ставят их борт в очередь и пропускают вперед для долгожданной встречи.

Отключив микрофон, Даниэль потянул рычаг, выпуская закрылки.

– Я искренне рад, – произнес Патрик. – Она всегда любила тебя, и я вижу, как ты любишь ее. Этот союз должен был случиться еще в самом начале. Мои поздравления, капитан.

Даниэль гордо улыбнулся. Ему есть чем гордиться: своей женой, которая отстояла его карьеру, ее силой и выдержкой, ее оптимизмом и ее бесценным подарком.

Управляя самолетом в кокпите за тяжелой бронированной дверью, он не слышал восторженных криков бортпроводников. Они смеялись и обнимали друг друга, произнося имя Оливии. Смотря на них, пассажиры улыбались, и их шумные овации стали еще одним приятным подарком.

Эпилог

Марк прилюдно обвинил Даниэля в несоблюдении должностных инструкций и навсегда отказался летать с ним.

Патрик Лайт на некоторое время стал вторым пилотом на борту Даниэля, прежде чем авиакомпания пересмотрела договор для летного экипажа и внесла в него ряд изменений.

После оглашения комиссией заключения о неисправности передней стойки шасси борта 2-1-6 авиакомпания взяла на себя всю ответственность за случившееся. С Даниэля сняли все обвинения. Мухаммед принял во внимание просьбы Оливии и всех членов экипажа, которые до последнего поддерживали своего капитана. Экипаж наградили за храбрость и быстрое реагирование в аварийной ситуации.

Руководство «Arabia Airlines» ввело несколько новых правил, опираясь на опыт авиакомпаний других стран. Они стали смешивать экипажи, напрочь разрывая крепкую связь между людьми. Теперь никто до последнего не знал, куда и с кем поставят их в рейс. Капитаны возглавляли экипажи только на время полетов.

Дженнет родила двойню и ушла с работы, чтобы полностью посвятить себя семье и воспитанию детей. Шон стал хорошим отцом. Ему пришлось оставить профессию пилота и перевестись в диспетчерский центр. Они прожили в Дубае пять лет, а потом переехали на родину Шона.

Джек Арчер по-прежнему капитан на «Боинге-777». Его обвиняли во многочисленных связях со стюардессами, но после того как экипажи стали «смешанными», начальство этот факт перестал интересовать.

Келси и Джуан поженились, как только это стало возможным, удивив этим весь экипаж. Лишь Даниэль улыбался – он единственный знал правду с самого начала.

Нина познакомилась с итальянцем из Рима на борту своего самолета и оставила летную карьеру, переехав в Италию. Она часто звонит Оливии, чтобы поделиться впечатлениями.

Мелани Грин не смогла пережить уход Герберта. Она уволилась из авиакомпании «Arabia Airlines» и вернулась в Лондон. Оливия потеряла с ней связь.

Мухаммед Шараф аль-Дин по-прежнему является директором авиакомпании «Arabia Airlines», но постепенно передает дело в руки старшего сына Саида, который с отличием закончил авиационный университет и стал пилотом.

Оливия и Даниэль поженились в маленькой церквушке в Риме. Свадьба прошла скромно и тихо, на ней присутствовали только члены их экипажа. Свадебная фотография в деревянной рамке по сей день стоит в гостиной их дома на берегу Персидского залива: Даниэль в форме капитана с золотыми шевронами на рукавах и Оливия в форме стюардессы – в память о том, что небо соединило их.

Даниэль Фернандес Торрес проработал в авиакомпании капитаном еще много лет. После завершения летной карьеры он стал инструктором и преподавал в авиационном университете Дубая.

Оливия родила двоих детей с разницей в три года: сына Кристиана и дочь Вирджинию. Она посвятила лучшие годы своей жизни семье, воспитав прекрасных детей,