30

Полное имя королевы – Александрина Виктория, первое имя дано в честь победителя Наполеона – императора России Александра I.

31

Весьма оскорбительный намек на связь королевы Виктории с шотландским конюшим Джоном Брауном.

32

Не будем забывать, что во главе Абвера тоже оказался британский агент – адмирал Канарис, правда, он стал этим агентом уже будучи на своем высоком посту.

33

В некоторых случаях, чтобы читатель не так часто спотыкался об английские фразеологизмы, автор взял на себя смелость заменять их русскими аналогами.

34

Mother, my mom, mom, mama – мама (англ.).

35

Как известно, изделие № 1 – это противогаз, изделие № 2 – презерватив.

36

В реальной истории имение было выкуплено у Гончаровых императорским врачом Альбертом Карловичем Тобиным, он и построил то, что стало впоследствии «Ласточкиным гнездом».

37

Генерал Василий Осипович Бебутов – герой боев на Кавказе, победитель Шамиля. Николай Николаевич Муравьев-Карский – русский генерал, который во время Крымской войны взял Карс.

38

Михаил намекает на роль Скобелева в создании отрядов самообороны в болгарских селениях, которые получили оружие от русской армии, прикрывалось это созданием гимнастических обществ, фактически массово занимаясь первичной боевой подготовкой мужского населения областей, в которые должны были вернуться османы.

39

Командующий русской армии на Балканах после отъезда великого князя Николая Николаевича.

40

В реальной истории Ольга Николаевна Скобелева была убита 6 июля 1880 года капитаном Узатисом с целью банального ограбления. Но была и версия об английском хвосте в этом преступлении.

41

106 га, если быть точным.

42

Ротшильд и есть красный щит. Но это происходит не от их герба, а от названия дома, в котором жил основатель династии. В те времена во Франкфурте-на-Майне не было нумерации домов, а была их цветовая классификация. То есть семья из дома с красным щитом.

43

Долгое время Британия считала, что ее флот должен равняться сумме двух держав, имеющих, соответственно, второй и третий флот в мире.

44

Любимым занятием многих дипломатов было угадывать по развешиваемым портретам предков политику нового императора.

45

Чтобы иметь возможность строить научную карьеру, будущий академик Академии наук СССР и известный на весь мир биохимик принял православие.

46

Михаил присвоил себе высказывание Задорнова, которое тот, в свою очередь, приписал Гоголю.

47

Торопись не спеша (лат.).

48

На этот счет есть свидетельство известного писателя Короленко. Ульяновская – прообраз героини рассказа «Чудная». Правда не с такой трагической судьбой.

49

Рапира с узким длинным клинком.

50

Проходящие по строгим правилам фехтовальные поединки на острых саблях-шлегерах между двумя представителями студенческих объединений в центральноевропейских государствах.

51

Михаил намекает на легенду, что Бехтерев обследовал Сталина, после чего назвал его в семейном кругу «сухоруким параноиком». После чего был отравлен ядом из лаборатории Майрановского.