— Какого чёрта! Зачем ты хлопнула в ладоши? — пират выпучил на неё глаза. — Тебе что, кажется это смешным?

— Есть немного, — ответила Хеллен, засунув руки в карманы. — Ты чуть штаны не обделал. Видел бы ты свою рожу сейчас!

— Я схвачу тебя и швырну первой! И плевать я хотел, что мне сделает твоя команда! — он брызгал слюнями.

— Стой, Ланфорд! Не поднимайся, — заметила она уже серьёзным тоном.

— Очередная шуточка?

— Нет же, осёл! Оглянись!

Прямо на него из тьмы двигалась чёрная статуя в облике женщины и с короной. Она остановилась в двух шагах. Капитаны не двигаясь, с замиранием сердца следили за тем, что произойдёт дальше.

— А может, мне всё же лучше попытаться отползти назад? — шёпотом пролепетал Ланфорд.

— Не думаю, что это хорошая идея. Лучше подождать.

У статуи раскрылся рот. Хеллен на всякий случай присела, склонившись на одно колено.

— Даю руку на отсечение, что из её рта что-то выстрелит, — высказалась вслух.

И она не ошиблась. Из отверстия с огромной скоростью вылетел металлический диск с острыми лезвиями. Он пронёсся поверх них и застрял в стене, отколов от той несколько крошек.

— И что делать дальше? — спросил Ланфорд.

— Без понятия. Она как-то реагирует на движения. Попробуй тихо ползти мимо неё дальше.

— А ты попробовать сама не хочешь? — ироничным тоном добавил пират.

— Пожалуй, откажусь.

Мужчина со вспотевшими ладонями продвинулся осторожно дальше, стараясь не задевать статую. Но голова той тут же развернулась к нему. Он с испугом покосился на неё. Одна из рук статуи поднялась, и перст её указал на Ланфорда.

— Что происходит? Уилсон?

— Ты так спрашиваешь, как будто я эти проклятые ловушки сама расставляла! — огрызнулась девушка. — Так… Нужно подума… — она вздохнула. — В сторону! В сторону, Ланфорд! — завопила Хеллен.

Пират не заставил себя ждать. Он откатился к стене. На том месте, где он до этого лежал, выскочило из пола копьё.

— Черт меня побери, Чугунная башка! Это ты вовремя догадалась меня предупредить, — зрачки его расширились.

— Кажется, я начинаю понимать, что к чему, — Уилсон наморщила лоб. — Я тоже пойду вперёд. Нужно следить за статуей и уворачиваться. Вот и всë.

— Легко сказать!

— Механизмы срабатывают не совсем молниеносно. Это играет нам на руку.

— Ну да. Статуя не такая уж поворотливая, — согласился мужчина.

— Я вообще предлагаю как можно быстрее пробежать эту комнату с ловушкой. Совершим рывок и остановимся. Затем вновь рывок и остановка. Давай, на счёт три бежим!

— Хорошо, — кивнул Ланфорд и поднялся на ноги.

— Раз, два, три! — Хеллен помчалась вперёд, собрав всю волю в кулак.

— Стоп! — прокричал мужчина.

Статуя двинулась за ними.

— Ты что-нибудь видишь? — прищурился Ланфорд. — Что она делает?

Уилсон выставила факел.

— Черт! — вырвалось у неё. — У статуи на теле открываются родные отсеки! Приготовься! Лезвия полетят на разной высоте.

— А… Но откуда именно произойдёт первая атака? Что б меня. Если одновременно, то мы трупы!

— Замолчи, Ланфорд! И без тебя тошно! — сердце Хеллен учащенно забилось.

Лезвия полетели из статуи, начиная сверху. Люди пригнулись, но после им пришлось подпрыгивать, чтобы не превратиться в нарубленные слайсы. Когда всё закончилось, они перевели дух. Настроение стало мрачным.

— Я ещё раз этого не вынесу! — заявила Хеллен. — Это уже слишком! У меня нога вновь разболелась.

Лицо же Ланфорда приняло лиловый оттенок.

— Сколько ещё эта проклятая статуя будет преследовать нас?

— Смотри на пол! Она передвигается между плит, — пояснила Уилсон. — И из их стыков вылетают копья. Если хранить бдительность, то может, удастся от неё удрать. Ты готов? Нужно бежать дальше!

Они со всех ног рванулись вперёд. Хеллен оглянулась.

— Там что-то происходит! Кажется, кирпичи раздвигаются.

— И что это значит? Статуя едет за нами? Где она?

— Ланфорд, у меня плохие новости! — Уилсон казалось, что она сейчас потеряет сознание.

— Говори уже! — толкнул он её в плечо.

— Лезвия… Они повсюду! Бежим! Бежим! Нельзя останавливаться!

Пират краем глаза заметил, как статуя развела руки в стороны, двигаясь в их направлении. В стенах поспешно раздвигались кирпичи, преследуя их. Он ломанулся за Хеллен. До их ушей доносились свистящие звуки и скрежет. Из отверстий стен и из пола вырывались лезвия. Оружие ловушки нагоняло людей. Если бы они остались на месте, то рассыпались бы на куски.

Капитаны мчались со вспотевшими подмышками и с гримасой ужаса на лицах. Волосы Уилсон развивались за её спиной, словно от сильного порыва ветра. Им удалось преодолеть эту комнату смерти в завершающем прыжке на землю, где уже не виднелись плиты и кирпичи. Они повалились на животы. Лбы их уткнулись в песок. Хеллен быстро перевернулась на спину, чтобы посмотреть, что творится сзади. Статуя развернулась и прекратила преследование. Последние лезвия промелькнули перпендикулярно, почти перед их носом.

Уилсон почувствовала, как по щекам у неё катятся слезы. Она сложила на груди руки и закрыла глаза. Ланфорд молча сидел рядом, отходя от пережитого страха. Долго никто из них не решался нарушить тишину.

— Если бы мы замедлились на несколько шагов, то были бы уже мертвы, — заявил пират, проводя ладонью по голове. — Клянусь, если выберусь отсюда, то больше никаких кладов никогда искать не стану. Мне уже этого раза на всю жизнь хватит.

— Ты не станешь искать сокровища, даже если уйдёшь отсюда с пустыми руками? — устало промолвила Хеллен.

— Именно! — уверенно заверил её мужчина.

Девушка поднялась и отряхнулась.

— Да уж… Но я здесь ради золота. Ради гор золота. Если ничего не получу, то никогда не прекращу поиски. Знаешь, а эта ловушка преподала хороший урок. Она вселила борьбу за лучшую жизнь. Правда, ты решил все-таки сдаться. Но я… Я нет!

— Чего? Ты же только что рыдала!

— И что? Мои слëзы ещё ни о чëм не говорят. Идëм дальше! Нельзя задерживаться. Без воды, да и без огня мы здесь не протянем точно.

Они зашагали вперёд. В глубине души каждый из них думал, что больше не увидит солнечного света. Но смирение с постигшим их несчастьем было расплывчатым. Хеллен была, несмотря ни на что, готова к бою. Из-за того, что её по непонятной причине забросило в восемнадцатый век, в ней выработалась сильная черта характера. Девушка готова давать отпор тяготам жизни до последнего вздоха. Она словно вела игру один на один против судьбы.

Вскоре капитаны наткнулись на круг из золотых статуй с безлики лицами в человеческий рост. Глаза путников были прикованы к настоящей горе из золотых монет, тянущейся до самого потолка. По её краям перед девятью статуями стояли серебряные сундуки с