Шрифт:
Закладка:
12 апреля 2011
Первые сообщения в прессе о телефонных разговорах Мэри Гилберт с жителем поселка Оук-Бич доктором Питером Хэккетом, которые произошли непосредственно после пропажи без вести ее дочери Шэннан. Впрочем, Хэккет и его жена отрицают, что эти разговоры имели место.
9 мая 2011
В свете последних находок Спота пересматривает свою версию событий. Теперь он заявляет об «отсутствии свидетелей того, что все это дело рук одного и того же
убийцы».
14 июня 2011
Родственники жертв устраивают первое траурное бдение в Оук-Бич.
12 июля 2011
Питер Хэккет признается репортеру CBS, что действительно звонил Мэри Гилберт спустя пару дней после исчезновения Шэннан.
29 ноября 2011
Дормер в очередной раз пересматривает версию событий и заявляет о том, что десять жертв пали от руки одного и того же серийного убийцы, а исчезновение Шэннан – отдельный случай и, скорее всего, это вообще не убий-
ство.
30 ноября 2011
Полиция округа Саффолк объявляет о возобновлении поисков останков Шэннан в районе шоссе Оушен-Паркуэй.
6 декабря 2011
На второй день возобновившихся поисков полицейские переходят от шоссе к поселку Оук-Бич. В тот же день на болоте они находят записную книжку, удостоверение личности, мобильник, джинсы и обувь Шэннан. Все это лежало в нескольких шагах от места, где ее видели в последний раз.
13 декабря 2011
Останки Шэннан обнаружены на краю болота в Оук-Бич. Еще до оглашения результатов судмедэкспертизы Дормер называет ее смерть несчастным случаем.
15 декабря 2011
Спота жестко раскритиковал версию Дормера об одном убийце. В тот же день вновь избранный глава округа Стив Беллоне объявляет о прекращении полномочий Дормера с 1 января.
20 декабря 2011
Мэри Гилберт и ее адвокат публично призывают передать расследование в ведение ФБР.
3 января 2012
Исполняющий обязанности комиссара окружной полиции Эдвард Уэббер объявляет об «отсутствии устойчивых версий» гибели Гилберт и по всем остальным делам о находках у шоссе.
1 мая 2012
Родным Шэннан сообщают о результатах судмедэкспертизы. Причина смерти «не установлена».
15 ноября 2012
Родственники Шэннан подают в суд на Питера Хэккета.
Персонажи
Морин Брэйнард-Барнс
б/от. с 2007, рабочий псевдоним – Мари. Из Норвича, штат Коннектикут
• Мать: Мари Дюшарм
• Отец: Боб Сенекал
• Младшая сестра: Мисси
• Младший брат: Уилл (погиб в 2009)
• Дочь: Кейтлин
• Сын: Эйдан
• Друг: Джей ДиБрюль
• Подруга: Сара Карнз (рабочие псевдонимы – Лэйси, Монро)
Мелисса Бартелми
б/от. с 2009, рабочий псевдоним – Хлоя. Из Буффало, штат Нью-Йорк
• Мать: Линн Бартелми
• Бойфренд матери: Джефф Мартина
• Бабушка: Линда
• Дедушка: Элмер
• Тетя: Дон
• Младшая единоутробная сестра: Аманда
• Бойфренд: Джордан
• Подруга: Критци (рабочий псевдоним – Мэрайя)
• Любовник/сутенер: Джон Терри (кличка – Блейз)
Шэннан Гилберт
б/от. с 2010, рабочие псевдонимы – Сабрина, Мэдисон, Анджелина. Из Элленвилла, штат Нью-Йорк
• Мать: Мэри Гилберт
• Младшая сестра: Шерри
• Младшая сестра: Сара
• Младшая сестра: Стиви
• Любовник/бывший водитель: Алекс Диас
• Водитель: Майкл Пак
Меган Уотерман
б/от. с 2010, рабочие псевдонимы – Лекси, Жасмин, Тиффани. Из Портленда, штат Мэн
• Мать: Лоррейн Уотерман
• Отец: Грег Гоув
• Бойфренд матери: Билл
• Старший брат: Грег
• Бабушка: Мюриел
• Тетя: Лиз Месерв
• Дочь: Лилиана
• Любовник/поставщик наркотиков: Аким Круз (кличка – Вайб)
• Подруга: Никки Хэйкок
• Знакомый полицейский: Дуг Уид
• Сутенер: Бэнкс
Эмбер Оверстрит Костелло
б/от. с 2010, рабочий псевдоним – Каролина. Из Уилмингтона, штат Северная Каролина
• Мать: Марджи (ум. 2005)
• Отец: Эл
• Сестра: Ким (рабочие псевдонимы – Миа, Италия)
• Подруга: Мелисса Брок Райт
• Хозяйка эскорт-агентства: Тереза
• Первый бывший муж: Майкл Вилхелм
• Второй бывший муж: Дон Костелло
• Компаньон: Дэйв Шаллер
• Компаньон/сожитель: Бьорн Бродски (Медведь)
Благодарности
Я никогда не написал бы эту книгу, если бы не бескорыстная помощь матерей и сестер женщин, о жизни которых я попытался рассказать. Выражаю глубочайшую признательность Мелиссе (Мисси) Канн, Линн Бартелми, Аманде Фендерберг, Мэри Гилберт, Шерри Гилберт, Лоррейн Уотерман, Мюриел Беннер и Ким Оверстрит. Бесценные сведения сообщали многие другие, и я заранее прошу прощения у тех, кто не попал в нижеследующий перечень людей, которым я очень обязан. Это Сара Карнз, Джейсон ДиБрюль, Джефф Мартина, Критци Луго, Элмер Бартелми, Энтони Симз, Лиз Месерв, Алфред Оверстрит, Мелисса Брок Райт и Дэйв Шаллер. Этой книгой я отдаю дань их прямоте и сердечности, а равно и любви, которую они питали к почившим.
Свои знания и контакты предоставили в мое распоряжение очень и очень многие люди, которым я искренне благодарен. На Лонг-Айленде мне помогали Стив Барсело, Брендан Мэрфи, Джим Джонс, Мишель Кутнер, Джо Скэлайз-мл., Мэри Касконе из городского исторического архива Бэбилона, Рональд Клюзнер – глава городской администрации Бэбилона, Брайан Зитани – начальник управления водных коммуникаций Бэбилона, и Джули Лундгрен – главный эколог Управления природного наследия Нью-Йорка. За пределами Лонг-Айленда мне помогали: Нил Дюффетт и Джим Клутье из Портленда, штат Мэн; Дуг Уид из Скарборо, штат Мэн; Аарон Барли из Буффало, штат Нью-Йорк; Джон Иеремия Салливен и Бен Стилмен из Уилмингтона, штат Северная Каролина; и Чарли Хэннон из Джерси, штат Нью-Джерси. Своими богатыми знаниями со мной делились патологоанатом-криминалист Майкл Бэйден, Сиенна Баскин из Urban Justice Center и целый ряд сотрудников нью-йоркской общественной организации Safe Horizon.
В части исторического материала я опирался в основном на два эссе из ныне уже не издающегося журнала Long Island Forum: «Стародавнее доброе время» Джулиана Дэнтона Смита (1957) и «Былые дни в Оук-Бич» Уллы С. Кимболл (1968). Мне очень помогли также мемуары Эда Мида-ст., написанные в 1983 году. Рассказом о поисках тел я обязан трудам целого ряда журналистов: Энрю Стиклер и Майкл Эмон беспрестанно сообщали новости в газете Newsday; Мэнни Фернандес и Тим Стеллох подробно рассказали о полицейcком Джоне Маллиа и его псе в своей статье для New York Times; Джеклин Галуччи освещала все перипетии расследования в газете Long Island Press; Кристин Пелисек и Роджа Гайдарпур впервые написали в Daily Beast о том, как создавалось «сестринство» близких погибших девушек.
Хочу поблагодарить моих талантливых и внимательных редакторов из издательства Harper Collins за то, что они поверили в идею этой книги и сделали ее намного лучше. Спасибо Уильяму Руото за дизайн финальной версии книги. Благодарю замечательного корректора Бет Томас и моих литагентов Дэвида Гернерта и Крис Паррис-Лэмб за их веру, поддержку и специальные знания. Моим близким другом и редактором на протяжении почти десяти лет был Джон Глюк из журнала New York Magazine. Одним из примеров его редакторского мастерства, журналистского чутья и безграничного энтузиазма является моя статья «Обыкновенный серийный убийца», из которой выросла эта