— Похоже, ты не понимаешь, в какое дерьмо вляпался, — сказал Дрок, привлекая внимание Тентила. — У тебя проблемы, и они прямо здесь.

Шесть охранников Дрока, каждый либо воргал, либо борианин, придвинулись ближе к Тентилу, по трое с каждой стороны от траликса. Тентил не давал им покоя.

Никто из охранников не обнажал оружия, вероятно, они не видели в этом необходимости, учитывая, что их было больше десяти к одному, а вокруг клуба было больше сотрудников службы безопасности.

— У меня здесь есть все виды женщин, — Дрок неопределенным жестом обвел вокруг себя, когда вальзин снова заиграл музыку. — Большинство из них ты можешь потрогать или трахнуть за подходящую цену. Но эта? Эта не для прикосновений. Я понимаю твое желание, но она под запретом. А ты… ты чуть не стоил мне уймы денег из-за своей глупости.

Враги Тентила выстроились полукругом спереди и по бокам от него, стоя всего в паре шагов. Их позы были уверенными, слишком уверенными. В конце концов, какое здравомыслящее существо на месте Тентила стало бы сопротивляться? Траликсы были достаточно крупными и сильными, чтобы голыми руками разорвать пополам множество более мелких существ, а воргалы и бориане имели репутацию свирепых, могущественных воинов.

Дрок ухмыльнулся, темные глаза заблестели под костяным гребнем на его лбу.

— В задней части есть милая, тихая комната. Ты пойдешь туда со всеми нами один. Ты будешь сидеть в кресле. Мы превратим тебя в пастообразную серую кашицу. Но мы не собираемся тебя убивать. Черт возьми, я даже позволю тебе вернуться — по крайней мере, в те ночи, когда эртраксана не будет.

Траликс подошел на шаг ближе, сокращая расстояние между собой и Тентилом. Он вытянул палец и коснулся значка Эргота на груди Тентила.

— Считай это одолжением, хорошо? Ваши мальчики здесь обычно хорошо себя ведут. Я готов назвать все это досадным недоразумением. Мне просто нужно подать пример. Что скажешь?

Откинув голову назад, Тентил выдержал пристальный взгляд траликса.

Ухмылка Дрока исчезла.

— Не очень разговорчив? Полагаю, вместо этого нам придется заставить тебя кричать.

— Может быть, нам следует вскрыть эти шрамы на его щеках. Посмотрим, насколько сильно мы сможем разжать челюсть, прежде чем она сломается, — сказал один из охранников.

Дрок похлопал Тентила по плечу грубой ладонью. Хотя жест был нежным, веса руки было бы достаточно, чтобы сбить с ног большинство существ.

— Он крепкий орешек, — сказал Дрок, отступая назад. — Не будем больше терять время. Взять его.

Двое охранников, стоявших по обе стороны от Тентила, приблизились к нему.

Ситуация была далека от идеальной, но его прикрытие было скомпрометировано. Даже если бы ему разрешили вернуться в клуб после сегодняшнего вечера, охрана всегда следила бы за ним, отслеживала бы его передвижения, и это не говоря уже о потенциальных проблемах с Эрготами, когда они услышат об этом инциденте.

Его разум вернулся к человеку, к страху и печали на ее лице. Она не обладала экстрасенсорными способностями, не околдовала его. Теперь Тентил знал это с неоправданной уверенностью. Он сблизился с ней во время их слишком короткого танца. что-то вспыхнуло между ними, что-то мощное, что было похоронено внутри него. Но теперь она ушла, и он, возможно, никогда не узнает о ее судьбе, никогда не узнает ее имени.

Он ухватился за свою кипящую ярость и атаковал.

Тентил выбросил руку вправо, поймал охранника за запястье и вонзил когти в жесткую плоть воргала. Когда воргал зашипел от боли, Тентил пнул левого стражника в колено. Крик боли заглушил хруст кости.

Другие стражники были застигнуты врасплох, когда Тентил притянул воргала ближе и вонзил зубы в шею врага, впрыскивая яд через рану. Страдальческий стон воргала усилился. Тентил вытащил бластер из кобуры на поясе воргала и оттолкнул обреченное существо в сторону. Остальные нащупали оружие, пока Тентил наводил бластер. Он произвел три выстрела, поразив двух охранников в голову и одного в горло, прежде чем четвертый, темноволосый и широкоплечий борианин, подошел ближе и взмахнул вибрирующим энергетическим клинком.

Тентил уклонился от первого удара, увернулся от второго и выстрелил из бластера. Заряд плазмы пронзил бедро борианца. Шипение плоти быстро поглотили крики толпы и грохочущая музыка.

Когда воргал с раздробленным коленом, пошатываясь, двинулся вперед, поднимая дрожащей рукой бластер, Тентил схватил борианианца за руку и вывернул ее назад. Кости хрустнули, и это движение вонзило энергетический клинок в горло наступающего воргала. Голова воргала слетела с плеч и приземлилась на сцену с глухим хлопком.

Отбросив бластер, Тентил вырвал энергетический клинок из рук борианца и вонзил ему в грудь.

Дрок издал бессловесный, яростный крик и бросился вперед, сцена содрогнулась под тяжелыми шагами.

Тентил опустил руку к пистолету, висевшему в кобуре на бедре обмякшего борианца, когда Дрок поднял массивные кулаки над головой. Тентил отскочил в сторону как раз перед тем, как Дрок опустил руки, используя инерцию, чтобы выхватить пистолет. Пол сцены провалился в том месте, куда ударил Дрок, издав оглушительный треск.

Тентил встал на одно колено и направил пистолет на Дрока. Короткий и толстый ствол оружия был характерен для флешеточного пистолета.

Траликс поднял взгляд на Тентила, его глаза-бусинки расширились.

— Кто, черт возьми…

Тентил нажал на спусковой крючок. Флешеточный пистолет взревел, разбрызгивая огонь, и лицо Дрока распалось на брызги горящей крови и искореженной плоти.

Отвлекшись от своего врага, Тентил снова огляделся. Толпа разбегалась, и сотни тел в попытках протиснуться в единственную дверь одновременно, создали затор на главной лестнице и в проходе вокруг среднего этажа. Несколько охранников пробивались вперед.

Тело Дрока с тяжелым стуком упало на колени, по его бирюзово — фиолетовой коже потекла темная кровь. Тентил вскочил на ноги, выхватил бластер у одного из упавших охранников и выпустил еще по два плазменных разряда в каждое из существ на земле. С флешеточным пистолетом в левой руке и бластером в правой он поспешил к краю сцены.

Сквозь музыку до него донеслись отдаленные крики, за которыми последовал пронзительный вой скорострельных бластеров. Несколько плазменных разрядов ударили в стены вокруг, расплавляя металл и бетон. Он не терял времени на раздумья — был только один возможный путь побега, который он знал, не входя в неизвестные двери с надписью «ТОЛЬКО ДЛЯ ПЕРСОНАЛА».

Засунув пистолеты за пояс, Тентил запрыгнул на одну из массивных настенных колонок рядом со сценой. Бешеный ритм музыки врезался в него громче, чем когда-либо. Достаточно быстро, чтобы соответствовать биению сердца.

Он вскарабкался на динамик, когда вокруг засвистели выстрелы, благодарный охранникам за плохую меткость, которая, вероятно,