— Служу Советскому Союзу! — отозвался Воеводин, и счастливая улыбка осветила его суровое лицо.

За буграми на ровной степи показалась японская кавалерия. Воеводин отчетливо видел движение стройных, словно на смотру, колонн, знамена впереди каждой колонны.

Снова быстрые и точные расчеты. И вот, закрывая колонны, вздымаются сизые фонтаны взрывов. Зеленая долина мгновенно чернеет от скачущих вразброд всадников.

День за днем пролетают в памяти Воеводина. Батарея ведет огонь почти круглые сутки. Утром — рассеяна конная группа японцев, в полдень отброшена пехота — солдаты 23-й дивизии генерала Камацубары, щуплые, в гамашах, в новом обмундировании — второе пополнение.

Вечером японская батарея била по переправе через реку Халхин-Гол. В синих сумерках Воеводин очень ясно разглядел огонь и дым японских пушек — из глубокого оврага. Потом, вслед за взрывами наших снарядов, из оврага ударил страшный гром, вымахнуло огромное пламя, и все заволокла черная дымная туча.

Было однажды и так: японцы подвезли много новых батарей и вели огонь по всему фронту. Воеводин, точно рассчитав, стал бить каждым своим орудием по батарее врага.

К наблюдательному пункту Воеводина прорвалась японская нехотя. Он видел совсем рядом, на буграх, японцев, слышал крики «банзай» и управлял огнем своей батареи, в то время как красноармейцы Терещенко и Ефимов стреляли по японцам с гребня высоты. Ночь Воеводин со своим взводом управления провел вблизи японцев. Это была ночь без сна, с оружием в руках.

Над головой простиралось звездное небо, светло струились разливы Млечного пути. Вспомнился слепой отчим, с которым Леониду приходилось иногда собирать милостыню. Вспомнились высокие красноствольные сосны около детского дома за Звенигородом, над Москвой-рекой. Жизнь в детском доме вначале была пыткой, мученьем. Потом стало хорошо. Учитель рисования и живописи открыл Леониду глаза, и он на всю жизнь был покорен красотой природы, мощью и свежестью утренних зорь, огненным цветеньем закатов.

Окончив военную артиллерийскую школу, Леонид женился. И сейчас далеко отсюда, от песчаных бугров за Халхин-Голом, живет его семья, жена — любимая, друг, и два маленьких сына — будущие инженеры, так уже и решено.

На небе неспешно перемещались звезды, опрокидывался ковш Большой Медведицы. Каждые десять минут подползали дозорные и шептали:

— Товарищ командир, лошади фыркают в кустах!

— Товарищ командир, кто-то ходит!

Они были такие же родные, как семья, как дети, — боевые товарищи. И сердце Воеводина сжималось сильно и сладко от чувства дружбы и любви к ним, ко всей Советской стране.

И сейчас, с белоснежной перевязкой, сковавшей голову тугим обручем, Леонид Воеводин, командир тяжелой батареи, оглядел лица товарищей, — встревоженные, любящие, и сказал непоколебимо твердо: — Я чувствую себя хорошо, я остаюсь здесь!

Красноармеец А. ВЕРБОЛОВ

ВОДИТЕЛЬ АВТОМАШИНЫ

Жизнь обошлась с ним круто. В раннем детстве Георгий Каляндра лишился отца. Двенадцатилетним хлопчиком начал он батрачить у кулака, трудился до седьмого пота. Он был «главой семьи», кормил и воспитывал младших сестер. Уже в те годы изнуренный кулацкой каторгой Каляндра научился смотреть жизни прямо в глаза.

Покинув деревню, Георгий пошел в город. Здесь его приняли на курсы шоферов. Учился он с большим рвением. Полюбил машину, изучил ее досконально, стал шофером. Призванием Каляндры было вождение автомобилей. Его грузовик ходил без поломок и аварий.

Осенью 1937 года Каляндру призвали в Красную Армию. Разумеется, он сел за руль строевой автомашины. В любой нашей воинской части трудно удивить кого-либо дисциплинированностью, четким знанием своих обязанностей, аккуратностью и чистотой. И все же машина Каляндры выделялась. Ее узнавали по внешнему виду среди сотен других. Георгий стал передовиком боевой и политической подготовки. Им гордилось подразделение, гордилась вся часть. Его ставила в пример комсомольская организация.

Когда весть о вторжении японских войск на территорию Монгольской Народной Республики всколыхнула всю нашу великую страну, в части, где служил Георгий Каляндра, состоялся митинг. Выступали бойцы и командиры. Их речи дышали гневом и мужеством. Они клялись в верности своей Родине, великому делу Ленина — Сталина, давали обещание беззаветно драться с врагами до их полного уничтожения. Выступил на митинге и Каляндра. Он призвал своих товарищей бить противника, не щадя своей жизни.

И вот наша часть вступила в район боев у реки Халхин-Гол. 420-километровый марш совершили образцово. Начались боевые будни. Для Каляндры это были дни особо доблестной работы.

В июле наша часть вела ожесточенный бой за овладение барханом в четырех километрах северо-восточнее Номун-Хан-Бурд-Обо. Солнце палило невыносимо. Бойцы изнывали от зноя и жажды. Георгий Каляндра под непрерывным артиллерийским и пулеметным огнем противника в течение целого дня подвозил бойцам воду, пищу и боеприпасы. Спокойный, невозмутимый, весь увешанный флягами, Каляндра ходил с винтовкой за плечами от окопа к окопу и раздавал бойцам воду. Он шутил и смеялся.

— Из окопов не выходить! — командовал он. — Ждите, пока сам вас напою.

Бойцы повиновались, с благодарной улыбкой дожидаясь своей очереди.

В боях 6 и 7 июля Каляндра по собственной инициативе оказывал первую помощь раненым бойцам и командирам. Сделав перевязку, он ласково усаживал раненых на свою полутонку и вихрем доставлял на медицинский пункт.

В одном из боев наш герой обеспечил бесперебойную работу станкового пулемета. Было это так. У пулемета выкипела вся вода, и он умолк в самый горячий момент боя. Каляндра быстро принял решение. Он побежал к своей машине, вылил чуть не всю воду из бака и передал ее пулеметчику. Через пять минут пулемет снова вступил в бой. А водитель вернулся к машине, запустил мотор и поехал искать воду. В четырех километрах от передовой линии он нашел источник, заправил полутонку и умчался.

В ночь с 7 на 8 июля, когда наша часть попала в окружение, Каляндра, не дожидаясь чьего-либо приказания, взялся доставить четырех раненых бойцов на медицинский пункт и с честью выполнил эту нелегкую задачу.

Рапорт младшего командира В. Малышева

В бою 11 июля на западном берегу реки Хайластин-Гол отважный водитель под сильным пулеметным огнем добрался на своей машине к подразделению тов. Красилова. Он обеспечил взводы боеприпасами и лично помогал пулеметчикам набивать диски патронами.

Однажды ночью, подвозя боеприпасы, Каляндра попал в расположение японцев. Не растерявшись, он молниеносно повернул машину и увел ее из-под носа противника. Когда японцы спохватились, открыли огонь, машина Каляндры уже была далеко.

Трудно перечислить все подвиги нашего водителя. И июля он вынес на своих плечах тяжело раненого командира отделения тов. Василенко. На другой день Каляндра принимал участие в бою не только как водитель,