муж, а бывалый военный моряк. Но как-то так сложилось, что никто из подходящих кандидатов не смог или не захотел становиться во главе столь рискованного предприятия. Пришлось взять «неподходящего» – сына батрака, начинавшего свою карьеру в матросах. Но плебейское происхождение компенсировалось опытом и знаниями. После того как Кук блестяще справился с ответственной задачей по измерению фарватера реки Святого Лаврентия [15], вице-адмирал Александр Колвилл, главнокомандующий кораблями и судами Его Величества в Северной Америке, сказал: «Зная способности и возможности мистера Кука, я считаю его достаточно квалифицированным для той работы, которую он выполнил, и для важнейших поручений подобного рода». Определенную роль сыграла и покладистость Кука, который согласился отправиться в столь опасное плавание на обыкновенном грузовом судне, хотя другой на его месте требовал бы от Адмиралтейства большой военный корабль, а лучше два, поскольку еще древние римляне говорили, что пускаться в дальний путь в одиночку неразумно.

Реконструкция трехмачтового барка «Индевор»

Куку дали трехмачтовый барк с говорящим названием «Индевор» [16] (Endeavour), вооруженный двадцатью двумя пушками. В числе 98 человек экипажа было 13 солдат. Слабовато, даже по самым скромным меркам, особенно с учетом того, что Южный континент считался густонаселенным – по аналогии с Европой и Азией. Официальной задачей экспедиции считалось исследование прохождения Венеры по диску Солнца, которое должно было состояться 3 июня 1769 года. Это редкое астрономическое явление можно наблюдать в том случае, когда Венера находится точно между Солнцем и Землей, закрывая собой малюсенькую часть солнечного диска. Но на самом деле астрономические наблюдения были всего лишь предлогом: покончив с ними, Кук должен был отправиться на поиски Южного континента.

Плавание «Индевора»

26 августа 1768 года «Индевор» вышел из Плимута, а 13 ноября прибыл в Рио-де-Жанейро. Это была спокойная и скучная часть плавания, а вот дальше начались приключения и открытия. 25 января 1769 года «Индевор» обогнул мыс Горн, а 13 апреля достиг острова Таити, где 3 июня сопровождавший Кука астроном Чарльз Грин произвел наблюдения над прохождением Венеры по диску Солнца. Формальности были выполнены, и настал черед поисков Южного континента, который Кук сначала планировал поискать южнее Таити. Спустившись до 40° южной широты, он так и не обнаружил искомого и повернул на запад. Упорство и вера в существование Южного континента позволили Куку пройти по океану более 1000 миль. 8 октября 1769 года у 38° южной широты и 178° восточной долготы обнаружилась неизвестная земля с очень высокими горами вдалеке. Высадка позволила выяснить, что земля велика, но не было определенности в том, материк это или остров. К концу марта 1770 года Кук завершил исследование Северного и Южного новозеландского островов и связал это с тем, что в свое время сделал Тасман. В общем, открытие разочаровало, несмотря на то что к британской короне были присоединены новые обширные владения: ведь нужно было найти континент, а не два острова, пускай и крупных.

Маршрут первой кругосветной экспедиции (1768–1771 гг.) Джеймса Кука

1 апреля 1770 года Кук повернул на запад – пора было возвращаться. Однако, сильные ветры зашвырнули «Индевор» далеко на север, и вот тут-то началось самое интересное с точки зрения нашей истории. Корабль приплыл к мысу, который сейчас называется в честь лейтенанта Захари Хикса, первым увидевшего эту землю с «Индевора» (также этот мыс известен как мыс Эверард). Кук нашел, что эта местность, на которой холмы и горные гряды чередуются с равнинами и долинами, «имеет весьма приятный вид», и направился вдоль побережья к северу. Во время высадки на берег, состоявшейся 29 апреля, произошла первая встреча британских моряков с аборигенами. Некоторые из них вступали в контакт, то есть подходили к «гостям» и вели себя мирно, но при этом не выказали никакого интереса к предлагаемым для обмена предметам, что сильно огорчило членов экспедиции, у которых прибыль от сбыта привезенной из дальних краев экзотики часто оказывалась больше жалованья, полученного за время плавания.

26 мая «Индевор» доплыл до Большого Барьерного рифа, который первопроходцам пришлось проходить наугад, без карт и указаний. Надо отметить, что Кук хорошо справился со столь сложной задачей: его корабль напоролся на риф всего один раз (это произошло 11 июня) и получил большую, но не фатальную пробоину. Моряки кое-как заткнули дыру и выбросили за борт шесть пушек и часть груза, чтобы «Индевор» оставался на плаву. 23 июня корабль добрался до удобной гавани на восточном побережье полуострова Кейп-Йорк, где его ремонтировали в течение семи недель. За это время члены экспедиции смогли изучить местность и наладить контакт с туземцами. Ботаник Джозеф Бэнкс, помимо сбора и описания неизвестных доселе растений, записал около полусотни слов местного наречия, в том числе и слово «гангурру», которое в английском языке превратилось в kangaroo.

Изображение кенгуру из иллюстраций к журналу плавания на «Индеворе»

«Из того, что я сказал о коренных жителях Новой Голландии, кто-то может заключить, что это самые несчастные люди на Земле, – писал Кук. – Но на самом деле они гораздо счастливее нас, европейцев. Не имея никакого представления не только об излишествах, но даже о самых необходимых удобствах, которые так ценятся в Европе, они счастливы тем, что не знают их. Они живут в безмятежности, не нарушаемой неравенством положения, а земля и море по собственной воле снабжают их всем, что необходимо для жизни».

В отличие от Тасмана, Кук не усеивал карту именем короля Георга III, предпочитая названия, связанные с особенностями местности (Ботанический залив)[17] или непосредственно с экспедицией (мыс Хикса, река Индевор). Ну, разве что назвал северную точку восточно-австралийского побережья мысом Йорк – в честь герцога Йоркского [18].

22 августа Кук объявил все открытое им побережье материка британским владением и назвал его Новым Уэльсом, впоследствии исправив название на Новый Южный Уэльс. Почему именно Новый Южный Уэльс, так и осталось загадкой, ведь логичнее смотрелся бы Новый Йоркшир (в честь родины Кука) или, скажем, Новая Южная Англия. Но как назвали, так и прижилось.

13 июля 1771 года Кук вернулся домой. Его кругосветное плавание растянулось почти на три года и формально оказалось неудачным – ведь до Южного континента Кук так и не доплыл. Но зато он исследовал острова Новой Зеландии, описал восточное побережье Новой Голландии и присоединил все открытые земли к владениям британской короны.

Память о капитане Куке

Джеймс Кук