Шрифт:
Закладка:
Вспомните как нелегко нам пришлось, особенно в начале, сколько было поломано копий… и по сценарию фильма … и по музыке, и по персоналиям, и по многим другим моментам. Но это был интересный рабочий процесс, хоть и вызвавший множество непростых споров между нами, но как говорится в одной мудрой пословице – «В споре рождается истина!»
И я очень надеюсь, что сегодня эту самую «истину» сегодня увидят тысячи, сотни тысяч, а возможно и миллионы людей во всем мире. Увидят и не смирятся. Не смирятся с тем, что происходит в Корее с такой яркой личностью, как наш кумир Агдан.
Я очень надеюсь, что большинство людей, посмотревших этот фильм после этого уже по собственным убеждениям присоединятся к нашему законному и справедливому требованию, которое звучит очень и очень просто…
После чего Натали подняла верх правую руку, убрав указательный, большой и средний палец, а также мизинец, оставив торчать только безымянный и указательный, в общем повторив уже известный многим жест, после чего воскликнула.
- Свободу Агдан!
И все сидящие в помещении для проведения телемостов во Франции также встали со своих мест и также подняв руки вверх повторили этот жест Натали, заодно призвав весь мир к тому же.
- Свободу Агдан!
С небольшим отставанием к ним присоединились японские и корейские коллеги по ту сторону континента. При чем в Корее кроме членов «RedAlert» к этому лозунгу присоединились и старый адвокат с помощником, и ветеран войны с внуком, и ЕнЭ, и даже СунОк с мамой ЮнМи. Не все понимали английского, но речь взволнованной француженки на всех произвела впечатление.
Ну, а лозунг, как и жест были понятны и известны уже всем. Новый жест, о котором уже все знали. Он стал довольно популярным у всех, кто тем или иным образом принимал участие в съемках роликов к фильму и самого фильма. А теперь он вышел и за пределы съёмочной площадки.
Натали сильно надеялась, что скоро этот самый жест-символ начнет самостоятельное и победное шествие по всему миру, донося до власть имущих, особенно до таковых в стране утренней свежести, их безоговорочное и безальтернативное требование скорейшего освобождения их кумира.
Натали молча смотрела на неожиданно присоединившихся к ней и начавших скандировать этот призыв корейских и японских коллег, потом просто подняла вверх руку. Дождавшись тишины, она продолжила.
- Я от всего сердца благодарю всех, кто нам помогал и во Франции, и в Японии, и конечно же в Корее. Также нам оказали посильную помощь как фанаты, так и простые люди еще в 28-ми странах мира. И мы тоже благодарны им за это. - Благодарны всем неравнодушным людям, которые приняли участие в нашем непростом проекте. Спасибо вам всем от всего сердца и от всех поклонников Агдан! Вместе мы обязательно победим!
После этого Натали посмотрела на камеру транслирующую ее изображение на другой край континента и низко, совсем по-азиатски, поклонилась всем, после чего повернулась к собравшимся в студии во Франции и также поклонилась собравшимся здесь людям, вызвав некоторое ошеломление у присутствующих европейцев, не привыкшим к таким церемониальным действиям.
Краем глаза она видела, как в Корее и Японии все в ответ дружно поклонились на эту ее благодарность, ну а во Франции после ее поклона ей просто все дружно зааплодировали.
Наконец она замечает Поля Коте, который что-то сигнализирует ей, показывая при этом на запястье, где по всей видимости должны были быть этакие виртуальные и невидимые часы. Понятно, Натали вгляделась в таймер обратного отсчета на телевизоре.
Оххх, осталось меньше четырех минут до премьеры, пора прощаться с друзьями и в Японии, и в Корее. – мелькнула у нее мысль
- Друзья! – обратилась ко всем сразу девушка. – Пришло наконец время показать миру все, над чем мы все вместе упорно трудились последние несколько месяцев. Как и договаривались, мы с вами не прощаемся. Надеюсь вы помните, что у нас после фильма еще будет небольшое онлайн-обращение ко всем посмотревшим фильм людям? Надеюсь, что все вы к этому готовы!
Небольшая пауза, и в завершении француженка говорит.
- Ну, а после, я предлагаю немного передохнуть и выйти на связь часа через три, после окончания нашего эфира. Там и обсудим как все прошло. Возможно уже будут первые результаты и реакция мирового сообщества на увиденное. Так что до встречи, мы не прощаемся!
- Да, до встречи онни Наталия, обязательно выйдем на связь, как и договаривались - раздалось в ответ со страны утренней свежести.
- Конечно мы не прощаемся Натали-тама раздалось в ответ и со страны восходящего солнца.
Правда от японцев, точнее от Аи Оцуки последовало и продолжение на английско-японском …
- И знаете, для нашей Агдан, которую мы все здесь очень любим, сегодня в день этой премьеры и над Корей в ночь будет полная луна! И не просто полная луна, а … Цуки-га кирэи дэснэ!
(Японский язык полон метафор, помогающих выразить свои чувства, не озвучивая их напрямую, и иногда значение таких выражений понять бывает довольно трудно. Одной из таких фраз является «Цуки-га кирэи дэснэ» - Луна сегодня красивая, правда? Это выражение является признанием в любви. Авторство принадлежит японскому писателю Нацумэ Сосэки. Прим. – автора)
- Замечательно! - улыбнулась Натали, услышав перевод с японского. – мы тоже все очень любим Агдан, и возможно, что сегодня над Францией тоже полная луна, поэтому и у нас сегодня … Цуки-га кирэи
