Третья глава целиком посвящена итогам и научным результатам экспедиции. В ней описана работа русских ученых по раскрытию фресок трапезундских храмов, изучению пещер в городе и окрестностях. В ходе анализа сохранившихся материалов удалось частично восстановить утраченный облик некоторых памятников архитектуры и культуры Трапезунда, трапезундского акрополя, храмов Св. Евгения, Св. Анны и других. Измерения, проведенные экспедицией, могут помочь будущим археологическим исследованиям, если таковые наконец решат провести в Трапезунде. Этот материал не был известен до публикаций автора настоящей работы, которые позволили уточнить сведения наиболее полной монографии по памятникам Понта, написанной Э. Брайером и Д. Винфилдом. Сохранившаяся фресковая живопись в Трапезунде была удревнена до IX в., а также найдено хорошо сохранившееся изображение Св. Евгения Трапезундского. Во вкладке с иллюстрациями собраны фотографии и другие изображения, сделанные в 1916-1917 гг. Дополнение к настоящему приложению могут составить акварели Н. Б. Бакланова, которые летом 2019 г. поступили в хранение Государственного Эрмитажа, но еще не описаны (и доступ исследователей к ним пока не предоставлен).

Отдельные параграфы посвящены мощам Св. Евгения и останкам императора Алексея IV. Согласно литературе, останки императора были переданы Ф. И. Успенским митрополиту Хрисанфу, а потом с почестями перезахоронены в Афинах. Что же случилось с предполагаемыми останками Св. Евгения, остается не до конца понятным. По свидетельству С. Р. Минцлова, мощи предполагаемого святого Минцлов забрал с собой. Установить дальнейшее перемещение и местонахождение этих конкретных костей на данный момент не удалось. Кроме того, некоторые современные исследователи придерживаются других трактовок в отношении того, где могли быть мощи Св. Евгения Трапезундского.

Судьба участников экспедиции представляется не менее интересным разделом книги, чем организация исследований или собственно результаты. Научная работа по изучению Трапезунда велась на рубеже эпох, когда мир прощался со старорежимной Россией и появлялось новое советское государство. В этих условиях жизнь и работа многих исследователей времен царской России оказывалась затрудненной, кто-то эмигрировал, некоторые были расстреляны, а кому-то удалось мирное существование и творчество в условиях нового государства. Но все без исключения (а также те, кто в Трапезунде не был) мечтали о продолжении в этом городе научных занятий, которые в итоге удалось осуществить в полной мере уже английским, французским и американским исследователям.

Кроме новых данных, полученных для истории средневековой византийской культуры, отдельную часть исследования составляет описание состояния византиноведения в начале XX в., принципы организации экспедиций и взаимодействия между участниками в непростое военное время. Описанные условия работы русских ученых можно отнести не только к историографии Трапезундской империи, но и к новой истории Греции, России и Турции. Фотографии трапезундского акрополя и церквей, а также описания, сделанные русскими учеными, могут дать больше информации, чем описания этих памятников средневековыми авторами (Иоанна Евгеника, Виссариона Никейского).

По документам Трапезундской экспедиции выполнена большая работа, полностью изучен не только весь фонд экспедиции целиком и материалы фонда Ф. И. Успенского на этутему, но и материалы многих других архивов. Ненайденными остаются материалы H. Е. Макаренко (цветные акварели из Дворцовой церкви), вне доступа также личный фонд Н. Б. Бакланова (кроме того, что находится в личной коллекции В. Б. Кравцова – в ней только несколько представленных в настоящей работе акварелей).

Данные, полученные Ф. И. Успенским и его сотрудниками, не противоречат данным средневековых авторов (Иоанна Евгеника и Виссариона Ни-кейского) и даже в некоторых случаях представляют более полные сведения по трапезундскому акрополю и росписям церквей города.

Трапезундская экспедиция не только задала направление исследований в изучении памятников Трапезунда в начале XX в., но и продолжает это делать до сих пор: неизученными и неоткрытыми остаются фрески храмов Св. Евгения и Св. Анны, не проводились раскопки трапезундского акрополя. На основании найденных и атрибутированных материалов имеет смысл также воссоздание 3D-модели трапезундской крепости. Дальнейшее изучение трапезундской фресковой живописи поможет более детально выявить ее характерные особенности. Сотрудниками Эрмитажа также планируется изучение недавно поступившего на хранение и потому еще не открытого для исследователей личного фонда Н. Б. Бакланова. Хочется верить, что среди приобретенных этим музеем материалов найдутся и цветные акварели росписей Дворцовой церкви. Если же нет, то их местонахождение установит лишь счастливая случайность. На данный момент сбор материалов Трапезундской экспедиции считаю законченным.

Список сокращений

АВ ИВР РАН – Архив востоковедов Института восточных рукописей Российской академии наук

АРАН – Архив Академии наук (Москва)

Архив ЛО АН СССР – Архив Ленинградского отделения Академии наук СССР (советское название СПбФ АРАН)

ВВ – Византийский временник

ВДИ – Вестник Древней истории

ВИВ – Военно-исторический вестник

ВИД – Вспомогательные исторические дисциплины

ГАИМК – Государственная академия истории материальной культуры

ГАРФ – Государственный архив Российской Федерации

ГИМ – Государственный исторический музей

ИАН – Известия Императорской академии наук

ИИАН – Известия Императорской Академии наук

ИРАН – Известия Российской академии наук

ИРАО – Императорское Русское археологическое общество

МАО – Московское археологическое общество

МДА – Московская духовная академия

НБУ им. В. И. Вернадского – Национальная библиотека Украины им. В. И. Вернадского

НА ИИМК РАН – Научный архив Института истории материальной культуры Российской академии наук

НИОР РГБ – Научно-исследовательский отдел рукописей в РГБ

ОР РНБ – Отдел рукописей Российской национальной библиотеки

ОПИ ГИМ – Отдел письменных источников Государственного исторического музея

РАИК – Русский археологический институт в Константинополе

РАО – Российское археологическое общество

РАН – Российская академия наук

РГАЛИ – Российский государственный архив литературы и искусства

РГАЭ – Российский государственный архив экономики

РГБ – Российская государственная библиотека им. Ленина

РГВИА – Российский государственный военно-исторический архив

РГИА – Российский государственный исторический архив

СПбФ АРАН – Санкт-Петербургский филиал Архива Академии наук

ТВЛ -Трапезондский военный листок

ФО НА ИИМК РАН – фотоотдел научного архива Института истории материальной культуры Российской академии наук

ЦИАМ – Центральный исторический архив Москвы (старое название

ЦГА г. Москвы)

ЦГА г. Москвы – Центральный государственный архив г. Москвы

BAR – The Bakhmeteff archive of Russian & East European Culture, Columbia university libraries

BCH – Bulletin de correspondence Hellénique

BW – Bryer A., Winfield D. The Byzantine Monuments and Topography of the Pontos. Washington, 1985. T. 1-2. [Dumbarton Oaks Studies, XX].

Lampsides – Lampsides 0. (ed.) Μιχαήλ του Παναρέτου περί των Μεγάλων

Κομνηνων [Ποντικαί ερευναι 2]. Αθηναι, 1958· Σ. 61-81.

DOP – Dumbarton Oaks Paper

ODÙDU AV ČR – Архив Института искусствоведения Чешской академии наук

PLP – Trapp Е. Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit

(v. 1-12: Veröffentlichungen der Kommission fur Byzantinistik), de Verl. d. Osterr. Akad. d. Wiss.