— Да? — удивился вурдалак — Какая, право, ерунда. Что тебе до того, кто владел вещью раньше? Стоит ли тратить на это время? Важно то, где она сейчас и как ее получить, а остальное лишь словесный мусор.

— И не поспоришь — согласился с ним я — Хотя история — это тоже интересно.

— Хорошо — вурдалак причмокнул — И кто же тот счастливец?

— Та — поправил его я — Джулия Тофана.

— Замечательно. И кто это?

— Итальянка — немного обескураженно пояснил ему я, а после добавил — Отравительница.

— Да? — судя по голосу, у Арвида вдруг прорезался интерес к услышанному — Отравительница? Это любопытно. Вот в такие моменты и задумаешься о том, что там, в царстве теней, есть некие лазейки, через которые эманации иных умерших как-то проникают в наш тварный мир, дабы подселиться в родственные души.

— Ты знаешь, где перстень — уверенно заявил я, испытывая желание пуститься в пляс. Ну, а почему нет? Во-первых, можно выдохнуть, ибо предмет найден. Во-вторых, работать с Арвидом мне понравилось, потому как его метода «под ключ» меня устраивала более чем. В-третьих, никаких проблем с расчетом не предвиделось, я просто отдам ему клад француза-завоевателя. И, наконец, Шлюндт снова останется с носом, а это очень и очень приятно — Верно?

— Знаю — выдержав паузу, подтвердил вурдалак — Знаю. Но, скажу честно, Хранитель, тебе не очень понравится то, что я тебе расскажу.

— Я парень молодой, крепкий, нервы у меня не слишком расшатаны, так что, полагаю, справлюсь с эмоциями. Итак?

— Не по телефону — сразу осек меня собеседник — Тут лучше с глазу на глаз переговорить. Я сейчас в своем клубе, если есть желание, то приезжай. Я могу послать за тобой машину. Ну, или можем встретиться завтра вечером. С утра, прости, никак, я буду решать кое-какие финансовые вопросы. Кстати, заодно я бы тебе и твою долю от заработанного отдал.

— Высылай машину — сразу же отозвался — Какой тут сон теперь?

За рулем автомобиля, прибывшего буквально минут через двадцать, оказалась все та же неразговорчивая красотка София, что меня неожиданно порадовало. Вот тоже, кстати, повод задуматься — я знаком с представителями сразу двух вампирских семейств, и почему-то в одном мне решительно всё и все не по душе, а в другом — наоборот. Мне совершенно не понравилась резиденция Ростогцева в Останкино и не глянулись его подданные, при этом клуб Арвида и те, кто служил ему, наоборот вызывали симпатию.

Впрочем, все это так, отстраненные измышления. Симпатии, антипатии… Что те, что другие при удобном случае выпили бы меня, как умелый тамада-грузин бокал с «мукузани» после витиеватого тоста, не оставив в венах ни капли крови.

После этой мысли я даже пожалел, что соврал Стелле, сказав, что ложусь спать. Брать ее с собой на встречу я не собирался, поскольку направлялся не в то место и не в то общество, в котором стоит вращаться порядочной ведьме. Ну, и потом Арвид очень четко выделял голосом все эти «за тобой», то есть очень четко давая понять, что в гости ждет только меня.

В клубе было людно и громыхала музыка, вернувшаяся в город молодежь, а также люди постарше из числа тех, кто считает, что морщины и залысины не повод отказывать себе в удовольствиях бытия, веселились от души, заливая ночь виски и занюхивая ее белым порошком. Причем, что удивительно, последний некоторые употребляли чуть ли не напоказ, разравнивая «дорожки» на столах прямо на виду у всех.

Никогда не думал, что такое скажу, но в наше время народ поскромнее себя вел. Да, «шмыгали» в клубах многие, но, чтобы так откровенно… Это нет.

— ГНК не боишься? — спросил я у Арвида, который обнаружился за тем же столиком, что и в прошлый раз — Сейчас за меньшее «свинчивают» на щелчок пальцев, а у вас тут просто вольница какая-то.

— Чужие здесь не ходят — усмехнулся вурдалак — А если кому и удается достичь успеха, то он о нем, как правило, после очень сильно сожалеет.

— Но, подозреваю, не слишком долго? — в тон ему продолжил я.

— Раз на раз не приходится — уклонился от прямого ответа Ленц — Присаживайся. Вина? Пива? Может, чего покрепче? Или желаешь перекусить?

— Пока ничего не надо — отказался я — Если и есть какая жажда, так только знаний. Очень ты меня заинтриговал. Это у кого же такого перстень хранится, что об этом человеке нельзя по телефону говорить? Неужто у кого-то из власть предержащих.

— Вовсе нет — тонко улыбнулся Арвид — Хотя… В определенном смысле можно сказать и так. Этот человек рвется к власти, есть такое, причем делает это достаточно резво.

— Были бы деньги и связи, а остальное дело техники и опытных пиарщиков — отмахнулся я — Впрочем, в иных случаях вообще одних денег может хватить.

— Я не о той власти речь веду — пояснил вурдалак — Та, о которой мы говорим, надумала создать семью, такую, как у меня, Ростогцева или Антонина. Сначала это всех нас развеселило, а сейчас, спустя год, как-то подстих смех. Поводы для него исчезли. Эта леди сумела собрать вокруг себя тех, кто присягнул ей на верность и, того гляди, заявит свои права на то, чтобы ее голос звучал не тише, чем мой или князя Михаила. А это, знаешь ли…

— Стало быть, это она? — потер лоб я — И эта дама, судя по всему, того же роду-племени, что и ты? Однако.

— Я сразу предупредил, что мои вести тебя не порадуют — заметил Ленц — И, уж извини, но до самой сути мы пока не добрались.

Ну, почему не порадуют? Зная корыстолюбие кровососов, можно предположить, что я с этой властолюбивой гражданкой сумею договориться. Правда, это чревато обострением отношений с остальными концессионерами, что не очень хорошо. Да откровенно скажем — плохо. Особенно Арвид может рассерчать, и, в принципе, не без оснований.

— Погоди — остановил его я — Перед тем, как мы перейдем к делу, действительно неплохо бы выпить.

— Чего желаешь?

— Я бы текилы хлопнул.

— Бутылку текилы — остановил своевременно пробегавшую мимо нас официантку Арвид — И скажи Софии, чтобы она взяла ее из моих личных запасов.

— Бутылку? — с сомнением произнес я.

— Поверь, одна-две кабальитос вопрос не решат — вурдалак растянул губы в улыбке, которая меня еще больше насторожила — Что гонять сотрудников туда-сюда? Проще сразу бутылку принести.

«Кабальитос». Сразу видно, человек смыслит в том, как правильно пить этот золотой или серебристый дар Мексики человечеству. В те дни, когда я еще посещал вот такие же заведения, текила уже сдала свои позиции, было отвоеванные у коньяка и водки в золотой миллениальский век. Но я все равно частенько именно ее предпочитал любому другому алкоголю.

Может, пей я тогда, в ту ночь, не виски, а текилу, и не случилось бы ничего. Особенно такую, какую нам принесла официантка.

— Ого — прожевав дольку лайма, и стукнув по старой доброй привычке по столу рюмкой, которая, кстати, и называлась «кабальитос», по столу, сказал я вурдалаку — Отменное пойло. Где берешь?