Шрифт:
Закладка:
— Гон, — злобно заметил Билли.
— Я их уже заставал пару дней назад.
— Где? — Оживился мой коллега.
— На Свалке. Сразу после встречи с ними раздалось предупреждение о выбросе. Я подумал, что они из-за выброса обезумили.
— Думаешь, те же? — Спросил Хейвуд.
— А чёрт их разберёт, я с теми, знаешь ли, не общался. Схоронился, пока не прошли.
— Это правильно.
Это ужасное стадо несколько минут шествовало под нами, мы и представить себе не могли их численность. Когда же гул и топот стал удаляться, мы спустились с верхнего этажа и быстро направились к бару.
***
Извещения о выбросе не последовало. Мы уставшие и немного замученные спустились в XX-35 и первым делом опрокинули по рюмке прозрачной прямо возле барной стойки.
— Марли, — обратился я к бармену заведения, — передай Ликомеду, что дело к нему есть.
Тот, натиравший стеклянные стопки и стаканы, ловким движением руки закинул полотенце себе на предплечье и удалился.
— Негусто людей, — проговорил я вслух, рассматривая главный зал.
— Время позднее, — улыбнулся Хейвуд. — Кому в утренний поход, те уже спят. Остальные, скорее всего, в дальнем зале сидят.
— Наверное, ты прав, — успел сказать я, потому что сбоку от нас уже появился хозяин ХХ-35.
— Рэд, — произнёс Ликомед и посмотрел на нас с Билли. — Что притащил?
— Нерукотворный шедевр, дарованный нам самой Зоной, — ответил я, не раскрывая всех карт.
— Йови, — обратился он к своему охраннику, — пропусти их.
— Слушаюсь! — Отреагировал охранник и отошёл в сторону, освобождая нам проход.
В комнате гостеприимного хозяина Билли достал и продемонстрировал наш улов.
— Лунный свет, — улыбнулся торговец. — Мне как раз заказ поступил.
— Значит, цена выше обычной, — подмигнул я старому сталкеру.
— Рэд, я тебя и так никогда не обижал. Мне терять такого мастера не сильно-то хочется. Можем так провести сделку, можем оформить выполнение заказа. Для тебя — это только формальность и напоминание другим сталкерам, что ты всё ещё при делах.
— Не стоит светить меня, особенно сейчас. Так рассчитаемся и разойдёмся. Только нам нужны некоторые услуги, которые мы хотели бы приобрести на вырученные деньги.
— Слушаю, — обрадовался Ликомед.
— Комната нужна и ужин хороший. Мы сегодня у тебя корни пустим.
— Для вас, ребята, без проблем, — торговец приподнял бровь и начал что-то лихорадочно бубнить. — Разницу могу отдать сразу, чтобы вы завтра могли отправиться по своим делам, не дожидаясь меня.
— Было бы здорово.
— По рукам! — Хозяин ХХ-35 был доволен проведённой сделкой и выполнил всё, о чём мы с ним договорились. Марли получил указание кормить нас до отвала всем, что мы пожелаем. И поить нас по нашему желанию.
***
Мясо было вкусным, водка — крепкой, настроение — отличным. Мы заняли столик в зале с баром и пировали. Билли отошёл, чтобы заказать ещё выпить, а я сидел и вальяжно, непринуждённо потягивал сигаретку.
Неожиданно произошло нечто, заставившее меня оцепенеть и, не отрываясь, смотреть в сторону барной стойки. Рядом с переговаривающимися Билли и Марли появился призрак из моего прошлого. Нет, это не Зона играет со мной свои страшные игры, это не алкогольные или наркотические видения. Это был вполне реальный человек, который никак не мог появиться в этом месте. Я видел своего сослуживца из SAS Стивена Ритза по кличке Джагер. Он не обратил на меня внимания, подождал, когда бармен освободиться, и что-то сказал ему. Билли подходил ко мне, настроение у него было отличным, а я не отрывался от Джагера.
— Ты чего, Рэд, чудо увидел? — Улыбнулся Хейвуд.
— Вроде того, — пусто ответил я. Меня словно кто-то поднял с моего места и потянул к бару.
— Ты куда? — Успел спросить мой коллега, но я уже не в силах был ему отвечать, я был своей головой уже не в этом мире. Я был не в Зоне, а в обычном английском пабе, в котором случайно встретил сослуживца, будто последние тринадцать лет были всего лишь кошмарным сном.
— Сержант Ритз, — тихо проговорил я, подойдя к привидению. Никто не мог слышать мой голос, я говорил почти на ухо. — Джагер? — Парень повернулся ко мне, в его глазах был безумный шок, а всё тело напряглось и с трудом двигалось.
— Радек…, Радек Шмицер? — Он слегка улыбнулся, но всё ещё не мог прийти в себя. — Чёрт возьми, как такое возможно? — Продолжал недоумевать Стив. Неожиданно он посмотрел на свои руки, которые были раскинуты в стороны, и крепко обнял меня. — Радек, чёрт побери, живой! — Еле сдерживаясь, радостно повторял Стив.
— Какими судьбами? — Спросил я, совсем забыв, кто мы такие и где мы находимся. Джагер резко изменился в лице.
— Пойдём за столик, там Биг Хауз, можно будет поговорить, — запинаясь, объяснил мне бывший сослуживец и посмотрел на Билли Хейвуда, подошедшего к нам.
— Это мой друг, — показал я на сталкера, обращаясь к Джагеру.
— Хорошо, — кивнул он головой. — Подходи, мы в том зале, — Стивен Ритз покинул нас.
— Кто это? — Напрягся Билли.
— Мой бывший сослуживец из SAS.
— Американцы, украинцы, русские…, теперь Соединённое Королевство. Смекаешь, к чему я веду? — Спросил Вуд.
— Он — мой друг, — тяжело дыша, не веря своим собственным словам, произнёс я.
— Он здесь по твою душу! — Предупредил меня Билли. — И что бы он тебе ни говорил, он лжёт. Ты знатно вляпался, раз тобой неожиданно все заинтересовались.
Я не знал, как себя вести и что дальше делать. Мне не хотелось верить, что мои бывшие товарищи способны попытаться убить меня. Мне хотелось надеяться, что мы сможем с ними договориться, может быть, даже объединиться и докопаться до истины, чтобы разобраться, наконец, в том, что здесь происходит на самом деле.
— Я должен с ними поговорить, — твёрдо решил я.
— Хорошо, только не теряй голову от эмоций. Ты ставишь дружбу превыше всего, но не все поступают так, как ты. Твои бывшие соратники могут попросту тебя использовать. Помни об этом.
— Band of Brothers, — тихо проговорил я. — Мы с ними через такое прошли…
— Человек всегда остаётся человеком. Разве Зона не показала тебе это в полной мере?
— Я это и так знал.
— Хорошо, Рэд, — скорчил гримасу от боли Билли и весь слегка поник.
— Что с тобой? — Насторожился я.
— Ничего, — помотал головой Вуд. — Ты человек не глупый, сам разберёшься, а мне, наверное, надо отдохнуть, набраться сил к завтрашнему дню. Не делай глупостей,