– Думаешь, я смогла бы просто стоять и смотреть, как они тебя пытают? – Лиза скрестила руки на груди и с возмущением посмотрела на демона.

Нибрас в ответ лишь печально улыбнулся.

– Нет, ты не смогла бы, – согласился он. – А самое смешное, ты даже не представляешь, что только что сделала.

– Так объясни.

– Дорогая моя, астральное путешествие – сама по себе вещь весьма редкая и энергоёмкая, – сообщил Нибрас, с нежностью глядя на свою ведьму. – Между мирами практически невозможная. Про “прихватить пассажира” я вообще молчу. Мне, демону, такое не под силу. Не говоря уже о том, чтобы, находясь в другом мире в виде астральной проекции, убить кого-то. Это вообще что-то за гранью фантастики!

– Если это невозможно, почему ты попросил меня привести Церта? – удивилась Лиза.

– Ну, ты ведь смогла добраться до Барсандира, – усмехнулся демон. – Как показывает практика, вы, люди, с лёгкостью совершаете невозможные вещи, если не догадываетесь об их невозможности. С тобой, как я смотрю, это правило чудесно работает.

Лиза укоризненно покачала головой.

– Раз уж мне удалось перенести сюда Церта и убить этих людей, возможно, я смогу и освободить тебя? – предположила она.

– Интересная мысль, – хмыкнул Нибрас. – Ну, давай, попробуем, чем чёрт не шутит…

Другого разрешения Лизе и не надо было. Положив ладонь на один из наручников, сковывающий запястье демона, девушка выпустила немного магии, пытаясь заставить браслет раскрыться. В это же мгновение всё её тело пронзила острая, нестерпимая боль, картинка перед глазами расплылась, а в следующую секунду Лиза обнаружила себя на полу в доме Нибраса.

– Госпожа, – перед ней стоял Церт и с тревогой смотрел парой “главных” глаз.

«Иди к дьяволу!» – мысленно зарычала на него девушка, прижимая к груди собственную окровавленную ладонь.

– Быть может, позвать Уфира? – её слова, похоже, не произвели на слугу никакого впечатления.

«Кого?»

– Уфира, – повторил Церт. – Он – лекарь.

«Не нужен мне лекарь, – недовольно пробурчала Лиза, “баюкая” раненную руку. – Я возвращаюсь».

Девушка не собиралась сдаваться просто так. Послав успокаивающий взгляд Райеру, испуганно взиравшему на неё с дивана, Лиза закрыла глаза и, нащупав связь с Нибрасом, потянулась к нему.

– С ума сошла? – демон, вновь оказавшийся в своей камере, правда на этот раз висевший распятым на стене, не скрывал своего возмущения.

– Как ты тут оказался? – Лиза растерянно оглядела изменившуюся обстановку, полностью проигнорировав слова Нибраса. – Меня не было не больше минуты…

– По местным меркам тебя не было два дня, – мрачно заметил тот. – Не забывай, что в разных мирах время течёт по-разному. А на Экзекранде времени и вовсе нет.

– Что значит, нет? – Лиза растерялась от подобного заявления. – Мне Церт сказал, что за временем в мире демонов не следят, так как там нет смены дня и ночи и времён года.

– В мире демонов не просто не следят за временем, его там в принципе нет как категории, – вздохнув, объяснил Нибрас. – Поэтому демоны не стареют. Мы вне времени.

Лиза решила отложить эту шокирующую новость на потом. В данный момент она не могла позволить себе тщательно обдумать это сенсационное известие.

– Я не могу тебя освободить, – сообщила она, приблизившись к демону.

– Я это уже понял, – его взгляд красноречиво упал на её окровавленную ладонь.

– Но, возможно, я могу тебе что-то принести? – предложила она. – Оружие? Помощника?

– Астральные перемещения забирают слишком много энергии, – покачал головой демон. – Да, ты принесёшь мне, скажем, секиру или какой-нибудь артефакт. Однако нужно ещё открыть портал для перемещения на Экзекранд. А на это ни у тебя, ни у меня сил пока нет. Поэтому мне бы хотелось, чтобы ты придерживалась нашего изначального плана.

– Просто копить магию и передавать её тебе?

– Именно так, – кивнул Нибрас. – И, пожалуй, тебе не стоит так часто сюда являться. Не расходуй силы понапрасну.

– Хорошо, – Лиза не стала перечить. – Я хотела спросить: ты знаешь что-нибудь о Сартасе? А то я уже в третий раз к тебе прихожу, и так и не спросила о нём.

– Я не видел Сартаса с того момента, как нас пленили, однако мне достоверно известно, что он жив. Правда, жить нам осталось всего четыре дня, считая сегодняшний.

– Что? – Лизе показалось, что земля уходит у неё из-под ног. – Откуда ты знаешь?

– Новый король помешан на астрологии. Его звездочёт высчитал идеальный день для нашей с Сартасом казни, когда все планеты и звёзды займут подходящее положение. Так что, моя дорогая, у тебя осталось не так много времени.

– Но как я узнаю, когда здесь пройдёт четыре дня? – Лиза чувствовала, как её захлестнуло отчаянье. – Я могу не успеть!

– Церт тебе подскажет, – Нибрас был совершенно спокоен, словно не ему был вынесен смертный приговор. – Я же не просто так попросил тебя его сюда привести. Он вполне в состоянии даже с Экзекранда отслеживать ход здешнего времени. Так что об этом можешь не переживать. Просто делай то, что считаешь нужным, и ни о чём не волнуйся.

– Почему ты так говоришь? – Лиза с мольбой посмотрела на демона. – Как я могу не волноваться? Если я не успею собрать достаточно магии, ты умрёшь. Ты это понимаешь?

– Прекрасно понимаю, – заверил её Нибрас, безмятежно улыбнувшись. – Я не понимаю другое: почему тебя это так волнует? Ты ведь так жаждала избавиться от меня. А теперь делаешь всё, чтобы спасти. Тебе не кажется это непоследовательным?

– Я никогда не желала тебе смерти, – покачала головой Лиза. – Я лишь хотела умереть сама.

– Ты будешь жить, – недовольно сверкнув глазами, проговорил демон. – Даже если я умру, ты будешь жить.

* * *

Вернувшись обратно в дом Нибраса, Лиза первым делом решила поговорить с Райером и объяснить ему сложившуюся ситуацию.

«Твой отец и Нибрас пока живы, – обняв мальчика за плечи и прижав к себе, сообщила она ему. – Но у них осталось совсем немного времени: всего четыре дня. Поэтому мне нужно спешить».

– Ты спасти их? – Райер с надеждой посмотрел Лизе в глаза.

«Я сделаю всё, что в моих силах, – заверила она его. – Но для этого мне нужно много охотиться. Поэтому я хочу, чтобы ты сидел дома и слушался Церта и Беневу».

– Я быть хороший мальчик, – кивнул Райер, повторяя слово в слово обещание, которое дал ей, когда они только-только прибыли на Экзекранд. – Я слушаться Лизу. Я слушаться Церта и Беневу.

«Умница, – девушка нежно погладила мальчика по голове. – Главное ничего не бойся. Я обязательно вернусь».

– Госпожа? – всё время их разговора рядом стоял Церт, и Лиза ни на секунду не сомневалась, что он слышал каждое её слово, пусть они и были сказаны мысленно.

«Отвечаете за Райера головой», – скупо обронила она, глядя в глаза слуге.

– Разумеется, – кивнул он. – Я собирался предложить помощь, – Церт многозначительно пошевелил щупальцами. – Они помогут в охоте.

«Хорошо, – в данной ситуации Лиза не собиралась отказываться ни от какой помощи. – Ты ведь сообщишь мне, когда подойдёт время казни?»

– Да, госпожа. Я найду вас где угодно,