Антон и Максим, уставшие после рабочего дня, но довольные собой, шли домой, наслаждаясь красотой ночного города и неспешной беседой. Они жили в одной квартире, которую Максим снимал уже несколько лет.

— Слушай, Макс, — начал Антон, улыбаясь, — ты представляешь, Джей-Хоуп украл Ёна из зависти! Говорит, думал, что он приносит мне удачу. Прямо как в какой-нибудь дораме!

Максим рассмеялся.

— Вот тебе и Джей-Хоуп! Тихий такой, скромный, а оказался настоящим мастером интриг! — он подмигнул Антону. — А что Ён говорит по этому поводу? Наверное, в шоке от такого коварства?

Антон заговорщицки понизил голос и приблизился к уху Максима.

— Ён в полном недоумении! Он весь день ругался на Джей-Хоупа, называя его «безмозглым моллюском» и «криворуким кальмаром». Ты бы слышал!

«А что я должен был сказать? „Спасибо, что ты меня украл и держал в своем вонючем кармане?“» — возмущенно прошипел Ён в голове у Антона.

Максим снова рассмеялся, кивая. Он замечал разговоры с талисманом, поэтому привык к тому, что «Ён» у Антона был настоящим персонажем. Максим думал, что это его способ справиться со стрессом переезда, своеобразная психологическая разгрузка. Ну, у каждого свои тараканы.

— Ну, это вполне в его стиле, — согласился Максим. — А ты не слишком зол на Джей-Хоупа? Все-таки он тебя обокрал.

— Да брось, Макс, — отмахнулся Антон. — Я его понимаю. Сам ведь недавно был не прочь обменять свою невезучесть на чью-нибудь удачу. Главное, что Джей-Хоуп извинился.

— Да, это хорошо, — сказал Максим. — Кстати, завтра же пятница, вечеринка в «OppaGo». Ты идешь? Юна обещала спеть.

— Конечно, иду! — воскликнул Антон. — Не могу же я пропустить такое шоу!

«Хотя с ее голосом лучше бы ей не петь, а читать реп. Или мантры. Для успокоения нервов» — язвительно добавил Ён.

Максим вздохнул. В его взгляде мелькнула грусть.

— Знаешь, Макс, — начал Антон, — я вот все думаю… Юна… она такая разная. В офисе она строгая и холодная, как ледышка. В парке она была такой нежной и ранимой. А в тех телефонных разговорах, которые я подслушал… она настоящая акула бизнеса. А на вечеринке она превращается в милую и очаровательную девушку. Как будто разные маски примеряет.

«Или у нее раздвоение личности» — прокомментировал Ён.

— Одно слово — актриса, — закончил за него Максим с горькой улыбкой.

— Да, — согласился Антон. — И какая она настоящая?

— Кто знает, — вздохнул Максим. — Может быть, даже она сама не знает.

Они подошли к дому, где снимали квартиру. Поднялись на лифте на нужный этаж и вошли в квартиру.

— Устал как собака, — сказал Максим, скидывая обувь и проходя на кухню. — Надо бы чего-нибудь перекусить.

— А у нас что-нибудь есть? — спросил Антон, осматривая холодильник. — Кроме кимчи, конечно.

«Кимчи — это святое! Кимчи — это жизнь!» — воскликнул Ён.

— Да вроде бы должна быть рамен, — ответил Максим, заглядывая в шкафчики. — А еще я купил «ттокпокки». Будем устраивать корейскую ночь?

— Давай! — воскликнул Антон. — Я только «за»!

Пока Максим готовил ужин, Антон включил телевизор и наткнулся на канал, где показывали дораму с участием Юны Ким. Она играла роль принцессы, которая влюбляется в простого парня.

— Смотри, Макс, — указал Антон на экран. — Юна!

«О, нет, только не она! У меня уже глаза болят от нее!» — застонал Ён.

Максим подошел к телевизору и усмехнулся.

— Ну конечно, Юна. Она же везде.

Они посмотрели несколько минут, затем Максим объявил, что ужин готов. Они сели за стол и с аппетитом набросились на рамен и «ттокпокки».

— Вкуснотища! — пробормотал Антон, с набитым ртом.

— А то! — гордо сказал Максим. — Я же говорил, что я мастер корейской кухни!

Они продолжили ужинать, обсуждая предстоящую вечеринку и размышляя о тайнах, которые скрывала Юна Ким. Вечер был полностью пропитан корейской атмосферой: еда, дорамы, разговоры о работе в «OppaGo» — все это напоминало Антону о том, что он уже не в Москве, а в совершенно другом мире.

Пятница началась для Антона с ощущения легкости и радости. Ён, вернувшись, снова взял на себя роль незримого помощника, щедро снабжая Антона подсказками и советами.

«В этом доме живет бабушка, которая всегда дает большие чаевые, — шептал дракончик, когда Антон останавливался у очередной двери. — Улыбайся шире и поклонись пониже».

«Осторожнее на этом перекрестке, — предупреждал он, когда Антон мчался на скутере по оживленной улице. — Там постоянно происходят аварии. Лучше проедь осторожнее».

Благодаря Ёну Антон снова стал «счастливчиком». Заказы выполнялись быстро и легко, клиенты были довольны, а чаевые радовали глаз.

Однако, вместе с подсказками вернулись и колкие комментарии дракончика, от которых Антон время от времени вскипал от раздражения.

«Ну и зачем ты взял этот заказ? — ворчал Ён, когда Антон оказался в пробке на одной из центральных улиц Сеула. — Теперь опоздаешь и получишь выговор от этой мегеры Чхве».

«Ты что, совсем ослеп? — шипел он, когда Антон случайно пролил кофе на рубашку клиента. — Теперь прощай, чаевые!»

«Может, мне просто выкинуть тебя в мусорку?» — мысленно рычал Антон, не в силах больше терпеть едкие замечания Ёна.

«Попробуй только! — возмущался дракончик. — Я тебе устрою такую жизнь, что ты заплачешь от счастья, что я вернулся!»

В какой-то момент Антон даже поймал себя на мысли, что неплохо было быть и одному в голове, без этого вечно ворчащего и язвительного дракончика. Но тут же отгонял эту мысль, понимая, что без Ёна ему придется гораздо труднее.

К концу рабочего дня, однако, настроение Антона снова было на высоте. Он успешно справился со всеми заказами, получил щедрые чаевые и даже