Шрифт:
Закладка:
— Сиси… — Лина начинает смеяться. — Ты действительно хочешь обменять посуду на могилы?
— Это тоже работа, — я пожимаю плечами, но моя губа дергается.
Проходят дни, и мы стараемся выбросить из головы инцидент с отцом Гуэрра, убежденные, что худшее уже позади.
Мы ошибались.
И мы узнаем об этом самым худшим из возможных способов. Мы сталкиваемся лицом к лицу с гниющим телом отца Гуэрра, выставленным в саду монастыря. Все монахини стоят на коленях и молятся об избавлении от зла, некоторые падают в обморок от вида и запаха оскверненного тела.
Лина, напротив, в ужасе. Ведь тот, кто это сделал, должен знать, что она убила отца Гуэрра. Фактически, слова, написанные кровью, подтверждает это.
Мы не задерживаемся снаружи дольше, чем нужно, и как только возвращаемся в комнату, Лина начинает говорить.
— Они знают... и они придут за мной, — говорит она в ужасе. Лина продолжает рассказывать, что обе наши семьи на самом деле глубоко связаны с мафией. Я в шоке слушаю, как она рассказывает мне о пяти семьях и о том, что все они вовлечены в незаконный бизнес, что делает их чрезвычайно опасными.
— Возможно, у меня ограниченные знания о мафии, — она делает глубокий вдох, — но я знаю, что большинство из них живут по одному принципу — возмездие. Его семья захочет справедливости за то, что я с ним сделала.
Я долго молчу. В основном потому, что мне трудно осознать все происходящее.
Это значит, что Валентино... а теперь Марчелло — боссы мафии.
— Мне нужно позвонить Энцо, рассказать ему все, — внезапно говорит Лина, встает и достает телефон.
Пока она разговаривает с братом, я беру паузу, чтобы переварить все, что она мне только что сказала.
Оно в моих венах... зло.

В итоге Лина уезжает вместе с братом, поскольку ее безопасность и безопасность Клаудии были крайне важны.
— Мне так жаль, Сиси, — шепчет она мне на ухо, обнимая в последний раз.
— Не надо! Ты должна думать о Клаудии, — пытаюсь успокоить я ее, хотя не представляю, как выживу здесь без нее.
Я с самого начала знала, что в какой-то момент она уедет. Но теперь, когда этот момент настал, я прихожу в ужас от перспективы остаться одной.
— Возьми это, — она протягивает мне свой телефон. — В нем есть данные, и ты сможешь позвонить мне в любое время.
— Лина... — я осекаюсь, быстро моргая, чтобы не расплакаться.
— Мы скоро увидимся. Я уверена в этом, — она дарит мне последнюю улыбку, прежде чем повернуться и уйти.
Я также прощаюсь с Клаудией и вижу растерянность в ее глазах. Бедная малышка, она не понимает, что происходит.
— Мы еще встретимся, — шепчу я ей в волосы, сжимая ее в объятиях.
Потом... они уезжают.
Мне требуется некоторое время, чтобы вернуться к прежнему ритму, но их отсутствие подобно зияющей ране. Днем я занимаюсь своими делами, но ночью становится хуже всего. Оглушающая тишина в комнате удушает, и я с трудом засыпаю.
Я скучаю по тому, как они дышат.
Даже если мы не разговаривали, я знала, что они рядом.
А теперь... есть только я.
Монастырь пытается забыть об инциденте с отцом Гуэрра, хотя монахини все больше и больше склоняются к вере в оккультизм. Количество циркулирующих вокруг историй о привидениях или о том, что отец Гуэрра мог быть неживым, было бы забавным, если бы не тот факт, что мне приходится возвращаться в пустую комнату по ночам.
Я горжусь тем, что являюсь человеком, у которого нет таких причудливых представлений. Но поздно ночью даже самые незначительные звуки, например, скрип пола, заставляют меня насторожиться и быть начеку.
— Черт побери, — бормочу я про себя, пробираясь обратно в комнату после целого рабочего дня. Мои мышцы болят, а глаза закрываются.
Будучи уже параноиком, я обязательно запираю дверь, прежде чем переодеться и лечь в постель. Я проваливаюсь в сон, когда рядом со мной раздается телефонный звонок.
Подумав, что это может быть Лина, я быстро беру его и открываю. Там есть одно непрочитанное сообщение. Нахмурившись, я растерянно смотрю на текст.
Неизвестный: «Поздравляю! Вы выиграли совершенно новый iPhone. Перейдите по ссылке, чтобы получить приз»
Лина на что-то подписалась? Я перечитываю сообщение, пытаясь сообразить, что ответить. Но не могу добросовестно выкупить приз, поскольку все равно не смогу отправить его в Сакре-Кёр. Вместо этого я решаю написать сообщение, в котором предлагаю им выбрать другого победителя.
Ассизи: «Спасибо за ваше внимание. Однако я не могу принять такой подарок. Другой счастливчик может извлечь из него больше пользы. Пожалуйста, перешлите его кому-нибудь другом»
Нажав кнопку «Отправить», я снова зарылась под подушку.
Но едва успеваю закрыть глаза, как телефон снова пикает.
Неизвестный: «Поздравляю! Вы выиграли совершенно новый iPad. Перейдите по ссылке, чтобы получить приз»
Я прокручиваю страницу вверх и понимаю, что это другой номер, чем раньше. Наверняка Лина не участвовала в таком количестве конкурсов.
Я набираю то же сообщение и нажимаю «Отправить».
Однако, когда приходит следующее сообщение, то я не удивляюсь. Наоборот, начинаю подозревать.
Неизвестный: «Поздравляю! Вы выиграли совершенно новый автомобиль. Перейдите по ссылке, чтобы воспользоваться призом»
Другой номер, но тот же текст. Единственное отличие — приз. Раздражённая тем, кто ни с того ни с сего пишет мне сообщения, я решаю сыграть в их игру.
Ссылка не работает.
На экране тут же появляется еще один текст. На этот раз — ответ.
Неизвестный: «Приношу свои извинения. Пожалуйста, попробуйте вот это»
В этот момент моя паранойя достигла предела. Они не могут ответить на мои предыдущие сообщения, но быстро заменяют ссылку? Что-то не так. Никто не знает этот номер, кроме Лины и ее брата. Если только...
Мои глаза расширяются при мысли о том, что это могут быть родственники отца Гуэрра. Что, если они думают, что Лина находится на том конце провода?
Телефон тут же выпадает у меня из рук, и я отступаю от него. Но чем больше я об этом думаю, тем меньше в этом смысла. Зачем мафии посылать эти нелепые
