Шрифт:
Закладка:
Гаррус пошевелился, его мандибулы дрогнули.
- Конечно нет.
- Я бы сделал, - пробормотал Август.
- Ты бы не стал, - твердо сказала ему Маэтерис. - Я не для того утруждала себя изгнанием демона, чтобы ты убил ее.
Самара покачала головой.
- Все-таки она ардат-якши. Кодекс требует, чтобы ардат-якши не жили вне монастыря.
- Кодекс неверен, - прямо ответила Маэтерис. - Решение задачи, которую не поняли те, кто ее ставил. В конечном счете, цель состояла в том, чтобы удержать ардат-якши от причинения большего вреда. Этот корабль будет выполнять ту же цель.
- Это приемлемо. Значит, она останется с нами?
- Ей придется.
- Я полагаю, что это так же хорошо, как и монастыри, если это будет держать ее подальше от других.
- Это нечто большее. У вашей дочери нет генетической мутации. Она обладает психическим потенциалом.
- Как Джек? Она... псайкер?
Маэтерис кивнула.
- Я думаю, что ваш народ неправильно понимает проблемы со слиянием, с которыми сталкиваются ардат-якши. Вы называете это генетической мутацией. Я считаю, что это результат скрытого, мощного и неконтролируемого психического потенциала. Я еще не подтвердила это, но для вашей дочери, по крайней мере, это верно. Когда асари сливаются, она и ее партнер открывают свой разум друг другу. Не случайно мы тренируемся не оставлять наш разум открытым таким образом. Псайкеры способны убить множеством способов, один из которых - просто подавить разум другого. У убитых подобным образом стирается все, что было в их разуме - мысли, воспоминания, эмоции, личность, даже их самые основные чувства.
- И вы думаете, что это то, что происходит с ардат-якши?
- Это все еще предположение, хотя и весьма вероятное. Для тех, кто не знает о существовании психических искусств, подобные случайности неудивительны.
- Это обычный признак, на который следует обращать внимание при поиске более могущественных несанкционированных псайкеров, - согласился Август.
Самара кивнула, наморщив лоб, пока она обдумывала это.
- Сможете ли вы обучить ее, чтобы она не разрушала разумы своих партнеров?
- Таков был план.
- Тогда я вдвойне перед вами в долгу, - Самара отвела взгляд, потом глубоко вздохнула.
- В чем дело? - спросила Виктория.
- Моринт - не первая ардат-якши, на которую я охотилась. Если то, что вы говорите, правда, то опасность, которую они представляли, была лишь результатом нашего собственного незнания сил, о которых никто из нас и не подозревал. А самое главное, сколько из них были одержимы? Их действия не обязательно были их действиями.
Виктория опустила глаза. Однажды Самара сказала ей, что хотела бы знать как можно меньше о тех, кого выслеживала. Было понятно, почему.
- Это бремя тех, кто несет правосудие другим, - тихо пробормотал Август.
Самара кивнула, нахмурившись.
- С вами все будет в порядке? - спросила ее Виктория.
- Я буду в порядке, Коммандер. Псайкеры или нет, это не меняет того факта, что они сливались с другими или что они отказались оставаться в монастырях. Кодекс четко определяет, что нужно делать.
Движение на краю поля зрения привлекло ее внимание. Виктория повернулась. Август смотрел на Самару странным, непонятным взглядом.
* * *
Информированная о ситуации до их прибытия, Чаквас ждала их.
- Быстрее в медотсек, - скомандовала доктор, как только они вошли в БИЦ, уже сканируя Миралу своим омни-тулом.
- В этом нет необходимости, - сказала ей Маэтерис. - Ей нужна не та помощь, которую могут предоставить ваши искусства.
- Не спорьте со мной, - сказала ей Чаквас.
Маэтерис с любопытством наклонила голову, потом кивнула.
- Хорошо.
Виктория повернулась к ней.
- Пока Доктор проводит осмотр, Маэтерис, у меня все еще осталась пара вопросов, которые не дают мне покоя, и я надеюсь, что вы не против ответить на них.
- Конечно. Пойдемте, Коммандер, - проинструктировала она, прежде чем уйти в тихий уголок БИЦ.
- Зачем держать в секрете ваше присутствие и информацию о том, что Моринт это демон?
- Это просто. Если бы вы знали, что я буду там, Моринт просто вытащил бы информацию из ваших мыслей. Он бы тогда сбежал или убил бы вас на месте и пришел бы в ярость, в попытках найти меня. Наши души крайне привлекательны для демонов.
- О, да. Я и забыла об этом. Все эти психические штуки не такие забавные, когда они есть и у ваших врагов, не так ли?
Маэтерис пожала плечами, прежде чем продолжить.
- К сожалению, моя осторожность оказалась напрасной.
- Что вы имеете в виду?
- Моринт следил за нами со времен Горизонта. Он знал, что я с вами. Боюсь, он намеревался использовать вас, чтобы заманить меня к себе.
Виктория поморщилась.
- Отлично. Я была приманкой для обеих сторон.
- Это свидетельство вашего обаяния, Коммандер, - предположил Август.
- Не уверена, что мне нравятся такие почести, - язвительно ответила она.
Август нахмурился.
- Если он знал о твоем присутствии, сколько других демонов также знают об этом?
- Уместный вопрос, Капитан, и, к сожалению, я не смогу на него ответить.
Август хмыкнул.
- По крайней мере, теперь мы точно знаем, что демоны здесь тоже существуют, и можем выявлять их.
- Именно поэтому я хочу обучать Миралу. Ее опыт может либо сделать ее очень восприимчивой к обитателям Иного Моря, либо превратить ее разум в прочный оплот. В любом случае, мы должны это выяснить, прежде чем столкнемся с другими демонами в будущем. Если хотите, держите информацию о демоне при себе, по крайней мере, пока я не проверю Миралу.
Август еще немного задержался у окна медотсека, когда большинство остальных разошлись, наблюдая, как Чаквас суетится между полудюжиной различных машин. Самара находилась возле кровати дочери. Ее поза была спокойной, и она двигалась с плавной легкостью и грацией танцовщицы, давая дорогу Чаквас, но напряженное выражение лица и взгляд, который слишком долго задерживался на неподвижной фигуре младшей асари, противоречили кажущемуся спокойствию. Августу не нужно было спрашивать, что думает юстицар. От той, кто смирилась со смертью дочери, Август ожидал чего-то гораздо менее дисциплинированного в ее чувстве облегчения, и в ее, может быть, глупой надежде, что ее дочь
