– Шутник. – Лера вздохнула и убрала «любимую» прядь за ухо – из-за звонка она не успела уложить волосы. – Мать любит говорить, что я всегда буду её маленькой девочкой. Очевидно, по этой причине я с ней так себя веду. – Она пожала плечами.

– Шутница, – вернул ей Ник. – Но, если серьёзно, что не так в вашем драконьем королевстве?

– Много чего. Договорные браки, например. Одна строптивая невеста со сложным характером послала их по известному адресу…

– Дай угадаю! – перебил её Ник, взмахнув руками. – К чёрту?

– Именно к нему. – Лера кивнула. – Мой отец питал большие финансовые надежды на мой союз с одним драконом. Я же чувствовала, что это не моё. Чувствовала, что промаюсь пару лет, а с ребёнком ничего не получится. Или получится, но не то… – Лера оборвала себя. Она тряхнула головой, отгоняя неприятные мысли. – Начался бы бракоразводный процесс. Делёжка…

– Финансовых надежд отца вкупе с совместно нажитым, – предложил Ник.

Лера кивнула.

– Именно так. Я сказала категоричное «нет» отцу. Он пригрозил оставить меня без финансовой поддержки. Но к моменту, как его посетили матримониальные планы с моим участием, я увидела достаточно примеров того, как женщины из нашего племени, не желая становиться переходящим призом по указке родственников, всеми силами удерживали супругов. Всю свою… долбанную жизнь.

Ник растерялся:

– Наверное, ты хотела сказать – никчёмную.

Лера равнодушно пожала плечами. Это был тот редкий случай, когда ей было трудно подобрать достойную замену из литературного языка, которая в полной мере передавала бы эмоции.

– И… что значит быть переходящим призом?

Лера усмехнулась, предвкушая реакцию Ника на ответ.

– Если у пары нет детей, брак расторгается.

– Оригинально, – пробормотал он, в целом оставшись спокойным.

– Мы немногочисленное племя долгожителей. Нам нужно поддерживать численность популяции. В теории можно было бы просто жить вместе пару лет, занимаясь вплотную вопросом детей, а потом уже принимать решение о браке, но в те времена, когда эти обычаи формировались, такой вариант сочли недостойным. Сожительство без обряда – фу-фу-фу! Другое дело – грызня и делёжка после пустого, – Лера, несмотря на мешавший телефон, изобразила воздушные кавычки к слову, – брака!

– Оригинально, – повторил Ник, невпопад.

Лера решила, что Ника всё же немного сломало знакомство с некоторыми реалиями драконьего уклада.

Лера повела носом и фыркнула:

– Оригинально будет есть сгоревший хлеб.

Ник бросился к плите. Как и обещал, он взял на себя обязанности Кристины, связанные с приготовлением еды.

«Везёт мне на мужчин, одарённых кулинарным талантом», – подумала Лера. Что удивительно, нормальные отношения у неё были именно и такими мужчинами. «Правда, первым был Олег, а Ник только второй…» С другой стороны, Лере и не хотелось собирать широкую статистику, основываясь на личном опыте. Вариант найти наконец свою тихую гавань совсем не выглядел скучным.

Лера посмотрела на Ника. Он успел спасти хлеб и теперь намазывал на него томатную смесь, пахнувшую базиликом, свежемолотым перцем и чесноком. Ник был по-хорошему сосредоточен, находился в потоке. Лера вдохнула: «Надеюсь, мой счастливый билет будет хотя бы частично так же хорош, как Ник».

ГЛАВА 17

Олег написал, что его подчинённые ничего подозрительного по Нику пока не нашли. На вопрос о продолжении поисков Лера ответила утвердительно. Её не мучила совесть в связи с победой здравого смысла над эмоциями. «Что может быть естественнее заботы о собственной безопасности?» – задавалась она вопросом и не находила ответа.

В данный момент морально-нравственные дилеммы для Леры отошли на второй план. Ещё позавчера, до пробежки, – точнее, до звонка матери – сообщение Олега успокоило бы Леру и даже порадовало. Но не сегодня. С приближением часа икс, как Лера обозначила ужин с родителями, всё меньше вещей и событий могли бы её успокоить и порадовать.

Лера бросила телефон на диван, освободив руку для перелистывания холстов, стоявших возле стены в гостиной. Почему Ник оставил их именно в этой комнате, Лера так и не поняла. Так же она не смогла понять из неожиданно путанных объяснений Ника, по какой причине Руслана не взяла эти три картины. Глядя на них сверху вниз, было трудно толком что-то разобрать, но вид интриговал. Лера расставила полотна в ряд вдоль стены и отошла на десяток шагов, чтобы рассмотреть. За этим делом и с бокалом в руках её застал Ник.

– А я думал, ты учишь японский. – Он посмотрел на тетрадь, книгу, планшет и наушники, к которым недавно присоединился телефон Леры. – Зачем, кстати? Я где-то читал, что для драконов не существует языкового барьера.

Лера кивнула. Она сделала очередной глоток вина и наклонила голову к плечу, внимательнее вглядываясь в светлые пятна на средней картине. В них смутно угадывался женский силуэт.

– Ты прав, – ответила она. – Однако драконы не могут транслировать свои мысли.

Ник поднял брови, безмолвно требуя разъяснений.

– Если это дар, то процесс лучше называть внушением. Он сопровождается не только передачей одной определённой мысли, но и подавлением мыслей и чувств объекта, вступающих с ней в конфликт. Коммуницировать подобным образом в том смысле, который ты подразумеваешь, мы не можем.

– А между собой? – уточнил Ник.

– Тоже нет. – Лера покачала головой. – И зачем? В своей первой ипостаси мы пользуемся собственным языком, во второй – попросту отсутствует языковой барьер.

– Так ты хочешь отправиться в путешествие по Японии? – спросил Ник с сомнением и поднял самоучитель.

– Нет, Ник, изучение языка – лишь один из способов не дать мозгу заржаветь.

Ник с интересом посмотрел на Леру:

– И на скольких языках ты уже говоришь?

Она пожала плечами.

– Не считала. На основных европейских – точно. Недавно решила, что пора расширить список чем-то нестандартным.

– Ясно.

Ник аккуратно положил книгу на место. Так аккуратно, словно она была из папируса или другого материала, не менее древнего и хрупкого. Лера пригубила вина, скрыв усмешку. Ник кивнул на бокал в её руках:

– Аперитив перед ужином? Не рановато?

– Не одобряешь? – вопросом ответила Лера. Ник пожал плечами. Она вздохнула и по привычке накрутила на палец мешавшую прядь волос. – Скорее успокоительное.

– И как? Помогает?

– Не очень, – призналась Лера недовольно.

– А из-за чего нервничаешь? –