– Еще желающие есть отведать ирландского кулака? – я отпустил противника, рухнувшего на пол, и осмотрел паб, подмечая, что народу для буднего дня здесь слишком много.

Плюс все они мужчины в возрасте от семнадцати до сорока пяти, крепкие, коротко стриженные, и у каждого на одежде красовался гербовый щит сине-черно-желтых цветов с футбольным мячом и головой орла. Походу, именно об этом и говорил Фридрих. Я приперся в самое логово футбольных ультрас, правда, что это за клуб, понятия не имел. И даже не потому, что только в одном Лондоне их было пару десятков. Просто никогда не интересовался футболом. От слова вообще. Так что, может, это была и местная команда, которую знают десяток-другой человек, а может, имеющая мировую славу, мне было одинаково пофиг.

– Чего притихли? – я криво усмехнулся, а затем снова повернулся к бармену. – Так что, теперь мне пива нальют? И моему другу тоже.

Бармен все так же молча взял кружку и, сверля меня взглядом, принялся наливать пиво из крана. В пабе повисла тишина. Уж не знаю, почему отбитые болельщики сразу на меня не кинулись, но они молча смотрели, как нам в Фридрихом наливают «Гиннесс». И ничего не делали. Даже бармен, хоть и глядел волком, но просто поставил кружки перед нами на подставки с логотипом все того же футбольного клуба и… всё! Я думал, он в них плюнет хотя бы, но нет. Только зубами поскрежетал.

– Чуваки, вы извините моего друга, он немного дикий, – рядом со мной на стул, где сидел забияка, плюхнулся Фридрих и, отхлебнув пива, повернулся к остальным посетителям. – Мы сами с Фоксдейла на острове Мэн. А учились в колледже Святого Михаила в Тенбери Уэлсе. Та еще дыра, я вам скажу, впрочем, с Фоксдейлом не сравнится. Бывали там, парни?

– Я бывал, – откликнулся один из ультрас, такой же бритый, как все, но что-то выдавало в нем бывшего вояку, – правда, не в самом Фоксдейле, а в Порт-Содерик. Там наши корабли стояли.

– Ты слыхал, Эльвар, – Фридрих толкнул меня в плечо и закатился, разбрызгивая пиво, что только что отхлебнул. – Этот лысый урод нас типа проверяет.

– Лохов нашел, – я зло оскалился и тоже хлебнул из своей кружки. – Которые не знают, что флот его величества стоит в Дугласе. Или что, думаешь, если я ирландец, значит, тупой и не мог учиться в колледже?

– Да нет, парни, извините, – бывший матрос примирительно поднял руки. – Просто ты такой вошел и с ходу вырубил Джона. А он самый сильный боец в нашем квартале. К тому же говорите на королевском британском, да и настоящий ирландец никогда бы не сказал про флот его величества.

– Хочешь сказать, я ненастоящий?! – я с грохотом отшвырнул стул, поднимаясь и сжимая кулаки. – А ну иди сюда, педрила! Я выбью из тебя дурь!

– Эльвар, погоди!!! – повис у меня на плечах Фридрих. – Они просто тебя не знают.

– И что?! – я почти стряхнул немца, но тот ловко ушел мне за спину и снова блокировал руки. – Эти засранцы считают, что каждый ирландец должен быть связан с ИРА?! Да?! Вы так считаете, уроды?! Вот ты, я вижу по глазам, ты так считаешь.

– Да нет, чувак, остынь! – парнишка моих лет шуганулся так, что чуть стол не уронил. – Я-я так не считаю! Честно!

– Республиканцы убили наших родителей, – доверительно сообщил Фридрих публике. – Устроили теракт – и бум! Мы сироты. А корона взяла нас на попечение, устроила в колледж.

– Да, поэтому я выбью дурь из любого, кто плохо скажет про его королевское величество Максимилиана Третьего! – я вырвался из рук Воеводы, но кидаться на людей не стал, а схватил пивную кружку. – За его здоровье! Боже, храни короля!

– Боже, храни короля! – послушно подхватили грозные футбольные ультрас, и даже бармен присоединился.

– То-то же, засранцы, – я, якобы успокоившись, сел на место. – Говорите, это ваш лучший боец? Какой у него ранг?

– Оруженосец, – подал голос кто-то из зала.

– Тц, – я досадливо цыкнул. – Только открыл Свадхистхану и уже рыпается на Сквайра. Ладно, я тоже виноват. Не думал, что он настолько слабый. Эй, бармен, всем пиво за мой счет!

Это заявление было уже встречено одобрительным гулом. Болелы расслабились и принялись хлебать свое пойло. Я тоже приложился, но, прямо скажу, без удовольствия. Не понимал я, чего прям все так прутся по этому «Гиннессу». Как по мне, тот же сидр гораздо вкуснее, да и вообще я с алкоголем особо не дружил. Как-то все не до этого было. Так что сейчас пил, поддерживая образ, но не более.

– Так вы, парни, решили попытать счастья в Большом дерби? – к нам подсел бывший моряк. – Уверен, что у тебя получится дойти до большого финала.

– Я что, похож на лошадь? – второй раз разыгрывать из себя психа мне было лень, поэтому я только ограничился злобным взглядом.

– Он шутит, – хлопнул меня по плечу Фридрих, давая знак не нагнетать. – Ага, решили покорить столицу. Есть наводка на одного маклера из Сохо. Завтра заглянем, узнаем, что к чему.

– Круто! – почему-то сразу же оживились остальные болельщики. – Джон тоже хотел, но, видать, ловить ему там нечего.

– Пусть рискнет, как в себя придет, – немецкий Воевода не стал обламывать мечты хулиганов. – Если он Оруженосец, встретиться с нами он не должен. Будет драться со своим рангом.

– Точно, – хлопнул по столу моряк. – Это же только в суперфинале бьются без оглядки на ранг!

– И всегда побеждают Маршалы, – хмыкнул бармен. – Вопрос только, какое герцогство на этот раз будет первым. Я лично ставлю на Норфолк. Он в прошлом году победил и в этот раз наверняка отстоит титул.

– Говно твой Норфолк! – не согласился с ним моряк. – По-любому в этом году Дуглас возьмет свое!

– Да Кент и Дувр сильнее и того и другого! – в зале не согласились с выбором. – Явно чемпионом станет кто-то из этих двоих, вот увидите. А твой Дуглас годен только горшок за ними выносить!

– Что ты сказал?! – моряк не выдержал и кинулся в толпу, работая кулаками и стремясь добраться до обидчика.

Ему тут же ответили, щедро отвешивая тумаки, и через пару секунд уже дралась вся пивная. Что интересно, бармен на это даже ухом не повел. А мы с Фридрихом переглянулись и, оставив кружки, шагнули в свалку. Я не ожидал, что легенда, которую я зубрил несколько дней, понадобится мне в таком месте, и тем более, что придется играть отморозка-ирландца, но… почему нет? И раз слова