описанием событий этой борьбы автор сообщает подробные сведения о географическом положении упоминаемых им стран, тамошних нравах и обычаях, религии, экономической и политической жизни. В труде Геродота присутствуют элементы рационалистического объяснения событий, исторической критики, используются разнообразные источники.

606

На поле: Белгиана область есть блиско Индии.

607

Мнение Д. Ботеро о происхождении татар от угнанных ассирийцами в плен евреев лишено оснований.

608

На поле: часть 3, книга 2, лист 82.

609

В хронике Д. Ботеро, которой воспользовался А.И. Лызлов, история жизни и деяний Чингисхана освещена поверхностно и неточно. Победе Темучжина, будущего Чингисхана, над Ван-ханом (Ункамом) осенью 1203 г. придается неоправданно большое значение; первый крупный завоевательный поход за пределы Монголии был совершен Чингисханом против тангутского государства Си Ся в 1209, а не в 1162 г. (подробнее: Кычанов Е.И. Жизнь Темучжина, думавшего покорить мир. М., 1973).

610

Ункам (Унхам), царь татарский – киреитский Ван-хан (Онг-хан монгольских летописей) Тоорил (ум. 1203), союзник, затем противник Чингисхана в борьбе за гегемонию над татарскими племенами.

611

Хингис (Цынгис) Великий – Чингисхан (1155–1227), великий хан Монголии (1206–1227), завоеватель Сибири, Средней Азии, Закавказья, Северного Китая и других территорий, основоположник Монгольской феодальной империи.

612

В тексте ошибочно: поята.

613

В тексте ошибочно: полунощных.

614

На поле: Ботер, часть 4, книга 2, лист 152.

615

Иннокентий IV – папа римский (1243–1254).

616

Ансельм, доминиканец – посол папы римского Иннокентия IV к хану Гуюку в 1245–1247 гг.

617

Плано Карпини, член ордена миноритов (одно из подразделений ордена францисканцев), вместе с францисканцами Бенедиктом из Польши и Стефаном из Чехии был послан папой Иннокентием IV к великому хану Гуюку. Формальная цель поездки – обращение монголов в христианство, а фактическая – разведывательная миссия (1245–1247). Хан принял монахов, но в ответном послании папе угрожал новыми походами против европейских стран (подробнее: Путешествия в восточные страны Плано Карпини и Рубрука. М., 1957).

618

Мустацен (Мустацен Мумбили), калиф – ал-Мустасим, халиф из династии Аббасидов (1242–1258), убит по приказу монгольского хана Хулагу.

619

Александр Гваньини (1538–1614), итальянец на польской военной службе, ротмистр и жалованный дворянин, комендант крепости Витебск на протяжении 18 лет, после отставки жил в Кракове. Основное сочинение Гваньини – «Описание Сарматии Европейской» – было опубликовано в Кракове (1578), затем в Спире (1581) и в Базеле (1582), в переводе с латинского на итальянский вышло в Венеции (1582), позже, в переводе на польский Мартина Пашковского в Кракове, под названием «Хроника Сарматии Европейской» (1611) с дополнениями переводчика. Привилей Стефана Батория от 14 июля 1580 г. утверждал, что это сочинение было написано М. Стрыйковским, бывшим в подчинении у Гваньини во время службы в Витебске в 1570‑х гг., и присвоено последним вместе с авторским вариантом рукописи. Однако известно и то, что «Описание», или «Хроника», сильно отличается от хроники Стрыйковского, изданной в Кенигсберге в 1582 г. Польский перевод «Хроники» (1611) послужил источником «Скифской истории».

620

На поле: лист 62.

621

Алляус – Хулагу (1217–1265), татарский хан (ильхан, искаж. алляус), правивший в Иране, Ираке, Анатолии и Закавказье с 1256 г.

622

Город Сузы пал в 1258 г.

623

На поле: Часть 3, лист 129.

624

Герберштейн Жигмунт – Сигизмунд фон Герберштейн (1486–1566), барон, словенец по происхождению, имперский посол в Россию (1516–1517, 1525–1526), историк и географ. Автор «Записок о Московских делах», оказавших значительное влияние на западноевропейскую историческую и географическую литературу о Руси. В книге, вышедшей в Вене в 1549 г., Г. дал географическое описание России, ее экономики, быта и религии, изложил историю с древнейших времен. Источниками «Записок» послужили личные наблюдения и беседы автора, русские летописи и другие памятники.

625

Мефодий Патрский – святой мученик, епископ г. Патр и Олимпа Ликийского, затем г. Тира Финикийского, крупный христианский полемист против язычества и ересей, автор ряда популярных на Руси церковно-публицистических сочинений. Казнен в 312 г. Память 20 июня. Далее по Герберштейну пересказывается его апокрифическое «Откровение», переведенное со времен создания в VII в. на множество европейских языков, включая церковно-славянский.

626

Гедеон – легендарный татарский вождь и проповедник эсхатологического толка.

627

На поле: Кромер, книга 7, лист 165 и 167.

628

На поле: Стрийк<овский>, лист 258.

629

На поле: Той же, лист 259.

630

Речь идет о неверно датированном А. Гваньини и М. Стрыйковским походе монголо-татар в Восточную Европу – 1223 г.

631

Егухан – хан Джучи, старший сын Чингисхана, отец Батыя, один из главных участников монгольского завоевания Китая (1211–1215), Средней Азии (1219–1221) и половецких степей. При разделе завоеванных земель Чингисхан отдал ему территорию от Иртыша до Уральских гор и далее на запад «до последнего моря». Умер (или убит по приказу отца) перед началом монгольского похода в Европу.

632

На поле: Книга 8, часть 2, лист 17.

633

Тюркские племена, нахлынувшие в степи Северного Причерноморья и Кавказа в сер. Х в. Набеги половецких ханов (иногда в союзе с соперничавшими между собой русскими князьями) постоянно разоряли пограничные районы Руси. Победоносные походы Владимира Мономаха (1103 г. и др.) на время очистили южнорусские степи от половцев, но со 2‑й четв. XII в. набеги их вновь усилились. Окончательно половцы были разгромлены монголами на Северном Кавказе и в битве при р. Калке (1223)..

634

На поле: Кромер, книга 7, лист 167.

635

Прося русских князей о помощи, половецкие послы справедливо отмечали, что татары «нашу землю днесь отъяли, а ваша заутро взята будет».