— Нет. Немедленно возвращаемся.

Он засвистел, подавая условный сигнал, и махнул рукой, привлекая внимание своих людей. Седьмому отряду разведчиков было приказано срочно собраться у точки выхода. Врата были лишь с той стороны, с этой была обычная Яма, неразличимая, пока на нее не наткнешься. К счастью, Привратницы не зря ели свой хлеб: на шее у каждого разведчика висел амулет, который связывал их с ними. Было ощущение, словно кто-то продел меж его ребер нить и мягко тянул на себя, указывая четкое направление. Даже отсутствие ориентиров не могло помешать.

— Мир маркируем синим? — спросила Ярша, шагая рядом. — Или оставим пометку до повторного визита?

— Мы сюда не вернемся.

— Почему? Жарко, конечно, но лун может быть больше, чем мы увидели. Нужно просто перенести разведку на несколько часов пораньше.

Сэргар промолчал. Синими называли безопасные и бесполезные миры. Желтые представляли интерес для исследований. Зеленые были давно открыты и использовались для добычи ресурсов. Красные считались опасными. Но опасность бывала разной: хищные звери или растения, озера, чья вода растворяла мясо до костей, шипы, скрытые под приветливо-яркой травой, удушающие запахи, ветра, сбивающие с ног.

Или жара, которая усиливалась с каждой минутой.

Широкая полоса света над горизонтом била по глазам. Смотреть вперед было невозможно, и Сэргар, смахнув выступившие слезы, пронзительно засвистел, отдавая очередной приказ.

Надеть капюшоны.

Ярша перекинула косу на грудь и спрятала лицо. Сэргар почувствовал, что голые руки невыносимо печет. Бросив взгляд на них, он поспешил натянуть перчатки, благодаря Чтеца Мудрости и тех, первых исследователей иных миров, что разработали полностью закрытую форму.

Руки обгорели до красноты. При его светлой коже такое случалось нередко, но не так же быстро!

Сколько они уже идут? Яма же была близко, почему разведчики, движущиеся с разных сторон, еще не дошли до нее?

Он стер пот, заливающий лицо.

Нет, в этом мире Талисмана Матери быть не может. Никак.

Камень под ногами размягчался, превращаясь в густую смолу. Сапоги приходилось отрывать с громким чавканьем. Скорость движения замедлилась.

Нить в груди завибрировала, как натянутая тетива. Сэргар ощутил облегчение. Все, пришли.

— Командир!

— Рассчитаться!

— Элгай и Крилл здесь!

— Сана и Майа здесь!

— Фейр и Ханан здесь!

— Ильтар и Вайа здесь!

— Альт и Таорен здесь!

— Ярша и Сэргар здесь, — закончила перекличку Ярша.

— Отлично. Заходим по одному. Пошли!

Сэргар вдруг ощутил некую неправильность. Что-то царапало его. Вроде все правильно, шесть двоек…

Он вскинулся и выругался про себя. Идиот!

Руни лежала в двадцати метрах позади.

— Ярша, проконтролируй отход! Всем в Яму!

Он метнулся назад и склонился над Руни. Подхватил ее на руки и, пошатнувшись, выпрямился. Капюшон сполз на затылок, и он, наконец, увидел солнце этого мира.

Белое, чудовищно огромное, оно заслоняло собой небо и выжигало все на своем пути, едва поднявшись над горизонтом. Сэргар зажмурился и сосредоточился на связи с Привратницами. Пока она есть — глаза ему не нужны. Его выведут.

Форма промокла насквозь, а ноги скользили внутри сапог. Под веками плясали цветные пятна.

— Сэргар, ты забираешь слишком сильно влево. Правее!

— Ярша, какой твари? Я приказал вернуться в Яму!

— Мне ты приказал другое. Правее!

— В Яму, живо!

— Только после тебя, командир. Давай, два шага осталось! Шевелись!

Сэргар пошел на ее голос. Ему было плохо, Нить связи трепетала, но всеобъемлющий жар вокруг не исчезал.

— Стой!

Ее голос был совсем рядом. Секунду спустя руки Ярши вцепились в его куртку и потянули на себя. Затем подтолкнули в спину.

— Давай!

Раскаленное марево и ослепительная белизна исчезли. Сэргар сделал несколько шагов вперед и тяжело опустился на колени. Положил Руни и торопливо обернулся.

Ярша рухнула рядом с ним. Скинула перчатки, вытерла мокрое лицо и огляделась.

— Тринадцать. Все.

Разведчики валялись вповалку вокруг. Ханан жадно пил воду, Крилл умывался, Вайя уткнулась лбом в прохладный пол. Альт виновато смотрел на него, Таорен, напротив, отвернулся. Сэргар махнул рукой. Твари с ними, всем было плохо. Главное, что обошлось. Руни уже зашевелилась, и Альт поспешил наклониться к ней.

Сэргар поднял голову. Привратницы в белых одеждах сидели на подвесной платформе в нескольких метрах над ними, как птицы на жердочке.

— Закрыть Врата, — приказал он хрипло, — мир — фиолетовый. Храни нас Ловкач, как же повезло попасть в него утром.

— Ты и в самом деле любимец богов, — выдохнула Ярша, — почему иначе мы снова живы?

— Потому что ты ужасно непослушная. За это я тебя и люблю.

— Я тебя тоже люблю, командир. Пока ты с нами, разведчикам ничего не страшно.

За ласковым ответом скрывалось все то же, безнадежное «нет». Что ж, Сердечная Возлюбленная учила, что любить можно по-разному. Сэргар не собирался отказываться от Ярши только из-за того, что их любовь не включала в себя постель.

Куда интереснее было то, что он вывел свой отряд из мира, который получил маркировку не просто смертельно опасного, а неподходящего для нахождения там людей в принципе.

Фиолетовыми называли миры, из которых никто никогда не возвращался.