Вальмон – герой романа Шодерло де Лакло «Опасные связи», циничный и ловкий соблазнитель, достигший своего рода совершенства в науке обольщения.

Бланки, Луи Огюст (1805–1881) – французский утопический социалист, участник революций 1830 и 1848 гг. Придерживался сектантской тактики, успех социальной революции связывал с хорошо подготовленным заговором тайной организации революционеров, которых, как он считал, в решающий момент поддержат массы.

Кавеньяк, Луи-Эжен (1802–1857) – французский генерал. Будучи в 1848 г. военным министром и главой исполнительной власти, руководил подавлением Июльского восстания 1848 г.

…папа Пий IX – в Гаэте. Католическая церковь потеряла Рим… – Пий IX – римский папа (1846–1878), вначале провел несколько либеральных реформ в Папской области, завоевав тем самым популярность среди участников борьбы за освобождение и объединение Италии. Но вскоре после революции 1848–1849 гг. бежал из Рима в Гаэту и стал вдохновителем европейской реакции в ее борьбе с Римской республикой, противодействовал национальному объединению Италии, опираясь на поддержку Наполеона III. После подавления Римской республики вернулся в Рим.

Генрих V, граф де Шамбор (Анри де Бурбон) – последний представитель старшей ветви Бурбонов. После отречения в 1830 г. Карла X сторонники легитимистской монархии объявили его законным претендентом на французский престол под именем Генриха V.

…против Римской республики Мадзини. – Римская республика была провозглашена 9 февраля 1849 г. после народного восстания и бегства папы из Рима; является высшим этапом революции 1848–1849 гг. в Италии. На призыв папы Пия IX о помощи откликнулись Неаполитанское королевство, Австрийская империя и Французская республика, президент которой Луи Наполеон рассчитывал, что это обеспечит ему поддержку церкви и части крестьянства во Франции. Правительство Римской республики возглавил борец за национальное освобождение и объединение Италии Джузеппе Мадзини (1805–1872), вождь и идеолог республиканских демократов. Мадзини был основателем тайной республиканской организации «Молодая Италия» (1831), подготовившей ряд вооруженных восстаний против иноземного гнета.

Закон Фаллу – Фаллу, Фредерик Альфред (1811–1886) – лидер клерикалов, будучи министром народного просвещения, в 1850 г. провел реакционный закон «о свободе преподавания», поставивший народное образование под контроль церкви.

Конгрегация – религиозная организация, основанная в 1801 г. в Париже под названием «Конгрегация Девы Марии» иезуитом Дельпюи, была упразднена во время Империи в 1809 г., но после Реставрации в 1814 г. восстановлена. Имела свои отделения в провинции, объединяла представителей аристократии, высшего чиновничества и т. д. Являлась оплотом политической и церковной реакции. Была распущена после революции 1830 г.

Нума Помпилий (715–672 до н. э.) – легендарный римский царь, которому приписывали религиозное и государственное устройство Древнего Рима. Он объявил своей советчицей нимфу Эгерию, культ которой связывали с культом Дианы.

Сатори – возвышенность к югу от Версаля, где находился военный лагерь.

…достойное стиля Жюли де Леспинас. – Жюли де Леспинас (1732–1776) была долгое время посетительницей известного литературно-философского салона маркизы дю Дефан, который посещали Фонтевель, Монтескьё, Мариво и энциклопедисты; впоследствии сама стала принимать в своем салоне Даламбера, Кондильяка, Кондорсе и др. Переписка, которую она вела, отличалась романтической чувствительностью.

Блан, Луи (1811–1882) – французский политический деятель, утопический социалист. Считал, что ликвидация капиталистических отношений и социального гнета возможна без революционной борьбы, путем общественных мастерских и введения всеобщего избирательного права. После Июньского восстания 1848 г. был вынужден эмигрировать в Англию, где и находился вплоть до падения Второй империи (сентябрь 1870 г.). Леру, Пьер (1797–1871) – французский политический деятель, философ и публицист, один из основателей христианского социализма. Последователь Сен-Симона, он считал основным условием социального преобразования моральное изменение общества. После переворота 2 декабря 1851 г. эмигрировал из Франции.

Сибур, Мари Доменик Огюст (1792–1857) – архиепископ Парижский, благословивший переворот 2 декабря 1851 г. Тролон, Раймон-Теодор (1795–1860) – французский юрист, председатель Сената во времена Второй империи. Барош, Пьер-Жюль (1802–1870) – адвокат, в 1850 г. министр внутренних дел, после 2 декабря 1851 г. председатель Государственного совета.

Д’Обинье, Теодор Агриппа (1552–1630) – французский поэт-гуманист, историк, автор религиозно-политических памфлетов; гугенот, активный участник религиозных войн. В «Трагических поэмах», созданных в разгар битв, с огромной реалистической силой и пафосом описаны бедствия народа в период религиозных войн, сатирически изображены католическая партия и некоторые деятели протестантизма, обличаются «подлые» нравы двора, продажных судов, зверства инквизиции. «Мениппова сатира» (1594) – художественный памфлет, написанный смесью стихов и прозы, направленный против католической Лиги, составленный группой «политиков», юристов и гуманистов, сторонников Генриха Наваррского, восшедшего на французский престол под именем Генриха IV. Его авторы Пьер Питу, Никола Рапен, Жан Пассера, Леруа и др. позаимствовали название у римского писателя Варона, который писал свои «Менипповы сатиры» в стихах и прозе в подражание греческому поэту и философу-цинику Мениппу (III в. до н. э.).

Клодель, Поль (1868–1955) – французский поэт-символист, драматург, дипломат.

«Зогар» («Сияние») – одна из книг каббалы, мистического учения иудаизма, опубликованная в XIII в. и приписываемая легендарному Симону бар Иохаю (II в.); на самом деле это была фальсификация, написал ее мистик Моисей де Леон из Гранады (ок. 1300 г.). В основе ее – учение об «эн-соф» – бесконечном божестве, лишенном каких-либо атрибутов, но вместе с тем он рассматривается как активное начало Вселенной, а все остальное – лишь как его эманация. В «Зогаре» дается мистическая интерпретация Ветхого Завета со всевозможной числовой и прочей символикой.

Крымская война (1853–1856) – война между Россией и коалицией четырех держав: Турции, Англии, Франции и Сардинии – за господство на Ближнем Востоке. Завершилась поражением России и подписанием Парижского мира 1856 г.

Буало – Никола Буало-Депрео (1636–1711) – французский поэт, критик, теоретик классицизма, принципы которого Буало сформулировал в своей знаменитой поэме «Поэтическое искусство». В сатирах Буало содержалась острая литературная полемика с представителями отживших и реакционных литературных течений, его сатиры стали орудием литературной критики.

Малларме, Стефан (1842–1898) – французский поэт-символист, одно время примыкал к группе парнасцев.

Апокалипсис, или Откровение Иоанна Богослова, – одна из книг Нового Завета, основной мотив которой сводится к пророчеству о Страшном суде и конце света. Написан в 68–69 гг., после смерти римского императора Нерона, на острове Патмос, который был в римскую эпоху местом изгнания, куда и был сослан автор Апокалипсиса, называющий себя Иоанном. Жокрисс – театральный персонаж, тип смешного одураченного простака, стал популярен в XVIII в. благодаря пьесе Дорвиньи «Отчаяние Жокрисса».