Шрифт:
Закладка:
36
Там же. С. 55.
37
По воспоминаниям Владимова, и так написано в повести «Долог путь до Типперэри», А.Л. Гордиевский был в то время полковником. Олег Антонович Гордиевский при личной встрече в Лондоне сказал Владимову, что его отец был в 1946 году майором. Но в газете «Известия» от 28 сентября 1945-го, с. 1, сообщается о награждении орденом Красного Знамени подполковника Гордиевского. Точной информации о звании О.А. Гордиевского осенью 1946 года на доступных сайтах мне найти не удалось.
38
В книге Владимова и в рассказах мне он называл Мякушко капитаном, но, согласно официальной биографии В.Е. Мякушко (см. ни– же в тексте), он был в то время старшим лейтенантом.
39
Владимов Г. Долог путь до Типперэри. С. 74.
40
Там же. С. 73.
41
Лотман Ю. Воспитание души. СПб.: Искусство – СПб., 2003. С. 499.
42
Владимов Г. Долог путь до Типперэри. С. 75.
43
Аннинский Л. Удары шпагой // Владимов Г. Долог путь до Типперэри. С. 237–238. Вся переписка Г. Владимова, Н. Кузнецовой и Л. Аннинского будет цитироваться по этому изданию.
44
70-летний юбилей Сталина праздновался 21 декабря 1949 года.
45
См. также: Владимов Г. Долог путь до Типперэри. С. 72.
46
Этот «майор артиллерии» возник в романе «Генерал и его армия», как любивший маскарад майор Смерша Светлооков.
47
Средняя зарплата обычного преподавателя была в то время 770 рублей.
48
Л.П. Берия был казнен 23 декабря 1953 года.
49
См. напр.: Чупринин С. Оттепель. М.: НЛО, 2020. С. 33.
50
Здание на Шпалерной – в то время улица Воинова, дом 25. Там находился ДПЗ (дом предварительного заключения), называемый в народе Шпалерка.
51
Сохранившиеся стихи Марии Оскаровны Зейфман находятся в архиве FSO. Тексты их опубликованы: Владимов Г. Письма матери в ГУЛАГ / Публ. С. Шнитман-МакМиллин // Знамя. 2019. № 3. С. 168–171.
52
В поселке Антропшино Ленинградской области находилась исправительно-трудовая колония (ИТК) № 25.
53
Владимов Г. Письма матери в ГУЛАГ. С. 155.
54
Лимит на переписку при обычном режиме означал два письма в месяц.
55
К.Е. – инициалы Климента Ефремовича Ворошилова. «К.Е.» упоминается в письмах Владимова дважды, и один раз он пишет, что надеется поехать к Ворошилову похлопотать за мать. Ворошилов был с марта 1953 года Председателем Верховного Совета СССР, и, согласно Конституции 1936-го, право помилования входило в его компетенцию.
56
Березниковский химический завод – это предприятие меняло название несколько раз. В то время он назывался Березниковский анилинокрасочный завод.
57
Керівники української зовнішньої розвідки. http://shieldands– word.mozohin.ru/personnel/myakushko_v_e.htm.
58
Смерш – организация, существовавшая фактически с 1942 года, хотя официальные даты – с апреля – мая 1943-го и до 1946 года. Было три отдельных корпуса Смерша: относящийся к Военно-морскому флоту, к военной разведке и к Наркомату внутренних дел, о деятельности которого идет речь в романе Владимова. Более подробно см.: Смерш. Исторические очерки и архивные документы. С. 64–79; см. также: Birstein V.J. SMERSH: Stalin’s Secret Weapon: Soviet Military Counter intelligence in WWII // London: Biteback Publishing, 2011. Рp. 177–192.
59
Я предполагаю, что это было издание: Арбузов А. Годы странствий. М.: Искусство, 1954.
60
Владимов Г. Женские образы в пьесах Анатолия Софронова // Театр. 1954. № 11. С. 136–145.
61
Чупринин С. Оттепель. С. 56–57; Симонов К. Глазами человека моего поколения. С. 426.
62
Владимов Г. Письма матери в ГУЛАГ. С. 153–171.
63
Погодин (Стукалов) Николай Федорович (1900–1962) был главным редактором журнала «Театр» в 1951–1960 годах.
64
Молодой критик или неверно понял договор, или ошибся в подсчетах: в опубликованной статье приблизительно один печатный лист.
65
Ирина Волосевич – двоюродная сестра Владимова. Далее упоминаются сестра отца Вера Степановна Волосевич и ее сын Владимир (Вовка).
66
Лермонтов М. Чаша жизни. Начало строфы: «Тогда мы видим, что пуста…» // Полн. собр. соч.: В 10 т. М.: Воскресение, 1999. Т. 1. С. 320.
67
Номер почтового отделения, где Владимов получал почту «до востребования».
68
Рюмин Михаил Дмитриевич (1913–1954) – полковник НКВД/МВД, заместитель министра государственной безопасности СССР, известный особой жестокостью. Инициатор «дела врачей». Арестован 17 марта 1953 года, расстрелян 22 июля 1954-го.
69
Я предполагаю, что этим именем обозначен Илья Белявский, по словам Владимова и его матери, очень красивый брюнет. Белявский работал адвокатом, и Владимов очень доверял ему и полностью полагался на него в юридических вопросах. Но в то время и для юристов было много неясного.
70
Часть обращения и дата замазаны чем-то белым.
71
Лермонтов М. Чаша жизни. Т. 1. С. 320.
72
От польского pieniądze – «деньги».
73
Точная строчка: «Ты заплатил безумству дань» // Пушкин А. Евгений Онегин // Собр. соч.: В 10 т. М.: Художественная литература, 1959. Т. 1. С. 163.
74
Это письмо написано, когда Мария Оскаровна была в больнице Ф. Гааза.
75