Шрифт:
Закладка:
333
Cabrera Infante G. Mea Cuba. Barcelona, 1992. P. 220.
334
См.: Couffon С. Julio Cortázar у lo fantástico político // El Encuentro.
Literatura de dos mundos. Murcia, 1993. T. 1. P. 126–127.
335
См.: Cortázar J. Viaje alrededor de la mesa. Buenos Aires, 1970. P. 34.
336
Гарсиа Маркес Г, Варгас Льоса М. Диалог о романе в Латинской Америке // Гарсиа Маркес Г. Мир великого романа «Сто лет одиночества». СПб., 2004. С. 623.
337
Варгас Льоса М. Амадис в Америке // Писатели Латинской Америки о литературе. С. 314.
338
Земсков В.Б. Габриэль Гарсиа Маркес. М., 1986. С. 63.
339
Леви-Строс К. Структурная антропология. М., 1983. С. 206.
340
Ильин В.Н. Шесть дней творения. Париж, 1991. С. 20.
341
Бердяев Н.А. Философия свободы; Смысл творчества. М., 1989. С.411.
342
Фрэзер Д.Д. Фольклор в Ветхом Завете. М., 1985. С. 123–124.
343
Достоевский Ф.М. Поли. собр. соч.: В 30 т. Л., 1981. Т. 22. С. 92 («Дневник писателя» за 1876 г.).
344
Пропп В.Я. Фольклор и действительность. М., 1976. С. 188.
345
Голосовкер Я.Э. Логика мифа. М., 1987. С. 36.
346
Цит. по: Истинная свобода. 1920. № 1. С. 13.
347
Дьяконов И.М. Архаические мифы Востока и Запада. М., 1990. С. 33.
348
Эйхенбаум Б. Лев Толстой: Семидесятые годы. Л., 1974. С. 32–33.
349
Кутейщикова В., Осповат Л. Новый латиноамериканский роман. М., 1983. С. 370.
350
Valcarcel Е. Doce cuentos peregrinos, de Gabriel García Márquez: Reflección en tomo a la circunstancia del viaje // El Encuentro. Literatura de dos mundos. Murcia, Colección Carabelas, 1993. T. 3. P. 912.
351
См., напр.: Aronne-Amestoy L. Utopía, paraíso е historia: Intersecciones del mito en García Márquez, Rulfo y Cortázar. Amsterdam; Philadelphia, 1986. P. 35, 41–42.
352
Гарсиа Маркес Г СССР: 22 400 000 квадратных километров без единой рекламы кока-колы //Латинская Америка. 1988. № 4. С. 105.
353
См. подробнее мою кн.: «Дон Кихот» в России и русское донкихотство. СПб., 2009.
354
См., напр.: Cervantes у las religiones. R. Fine, S. López Navia (Eds). Madrid: Iberoamericana; Frankfurt am Main: Vervuert, 2008; Cervantes entre las dos orillas. Edición de M. J. Rubiera Mata. Alicante: Editorial Universidad de Alicante, 2006; Cervantes en Italia. A. Villar Lecumberri (Ed.). Palma de Mallorca; Esment, 2001.
355
См., напр.: Ónalp Е. El significado de corsario у pirata en la obra de Cervantes H Cervantes en Italia. A. Villar Lecumberri (Ed.). Palma de Mallorca: Esment, 2001. P. 309–314.
356
Сервантес Сааведра М. де. Собр. соч. Т. 2. С. 442.
357
Сервантес Сааведра М. де. Собр. соч. Т. 5. С. 326.
358
Державин К.Н. Сервантес. Жизнь и творчество. М., 1958. С. 29.
359
Сервантес Сааведра М. де. Восемь комедий и восемь интермедий. СПб.: Наука, 2011. С. 528–529.
360
Байрон Дж. Г. Дон Жуан. Перевод. Татьяны Гнедич // Байрон Дж. Г. Избранные произведения. М., 1987, т. 2. С. 529.
361
Там же.
362
Там же, с. 572.
363
Сурилов А. Адмирал Дерибас. Одесса, 1990. С. 3.
364
Дневник графа Алексея Григорьевича Бобринского // Русский Архив, М., 1877, кн. 3, вып. 10. С. 116.
365
Там же, с. 122.
366
Многочисленные документы, имеющие отношение к участию Дерибаса во второй русско-турецкой войне, хранятся в Центральном Государственном архиве военно-морского флота (см. прежде всего фонды 166, 179, 197, 198, 212, 245).
367
Липранди И.П. Из дневника и воспоминаний // Пушкин в воспоминаниях современников. СПб., 1998. Т.1. С. 307.
368
ИРЛИ, ф. 265, оп. 2, №. 2736, л. 6.
369
Екатерина II и ГА. Потемкин. Личная переписка 1769–1791. М., 1997. С. 431.
370
там же, с. 440.
371
Там же, с. 441.
372
Там же, с. 444.
373
В архиве журнала «Русская старина» сохранились 12 писем Дерибаса к Суворову на французском языке периода осады и взятия Измаила (ноябрь-декабрь 1790 г.) (ИРЛИ, ф. 265, оп. 2, №. 2736, л. 5-16).
374
ИРЛИ, Ф. 265, оп. 2, №. 2736, л. 6.
375
Суворов А.В. Письма. М., 1986. С. 202.
376
Там же, с. 204.
377
Там же, с. 205.
378
Там же, с. 256.
379
Там же, с. 259.
380
Там же, с. 303.
381
Цит по: Скальковский А. Первое тридцатилетие истории города Одессы. 1793–1823. Одесса, 1837. С. 33–34.
382
Павел I поручил генерал-лейтенанту Бердяеву, разбирая «Одесское дело» («по доносу контр-адмирала Пустошкина на вице-адмирала