Вернуться

21

Вторая ступень обучения в Италии начинается в 14 лет и длится 3–5 лет. То есть 5‑й класс – последний.

Вернуться

22

Дерзай быть мудрым! [Гораций] (лат.)

Вернуться

23

The Big Apple (англ.) – самое известное прозвище Нью-Йорка. Возникло в 1920‑х годах.

Вернуться

24

Аэропорт в Риме.

Вернуться

25

Невероятно. Мы тоже как во сне (англ.).

Вернуться

26

Вдвоем, наедине (фр.).

Вернуться

27

Итальянский музыкант, на сегодняшний день автор 23 альбомов. Более 30 лет на эстраде.

Вернуться

28

Настоящий друг (ит.).

Вернуться