мы можем проскальзывать туда и обратно, и наше пребывание здесь мало что изменит. Мы остаемся незамеченными. Ничего не меняется. Но чем больше мы взаимодействуем с людьми, чем больше беспорядков мы создаем, тем больше вероятность того, что мы изменим будущее способами, которые мы не можем себе представить.

— Как, например? — спросила Тиннстра, ее мысли путались.

— Что, если мы сделаем, как ты говоришь, и заберем несколько человек отсюда в будущее, чтобы сражаться с Эгрилом? Если они будут убиты там в бою, они будут потеряны для этого времени, и все, что они должны были сделать, не произойдет. Мы не можем знать, каким будет волновой эффект от этого, как это изменит ситуацию.

— Должно быть что-то, что мы можем сделать с теми знаниями, которыми располагаем, и предотвратить войну.

— Мы могли бы сказать городским старейшинам, что воды Чикары иссякнут и что магия исчезнет с земли, — сказала Анама. — Если они это предотвратят, Шулка могут перестать существовать. И весь твой клан. Ты не родишься. Или, допустим, мы сообщим им о том, что однажды предпримут эгрилы. Тогда, возможно, они отправятся на север и поработят всю нацию или даже убьют их всех.

— Возможно, это и неплохо. — На самом деле, Тиннстре идея очень понравилась.

— Да? Но мы понятия не имеем, как это повлияет на наше общество в будущем. Возможно, это приведет к еще большему злу в мире. Возможно, именно джиане станут мировыми завоевателями, монстрами. Мы просто не знаем. — Анама покачала головой. — Нам лучше ни с кем не общаться.

— Я не понимаю, почему идея о том, чтобы помешать Эгрилу когда-либо вторгнуться в Джию, может быть чем-то плохим, — сказала Тиннстра. — Мы могли бы предотвратить рождение Рааку. Если бы мы нашли группу джиан с нужными способностями, мы могли бы спасти будущее от невыразимых страданий. — Ее разум лихорадочно перебирал возможности того, что можно изменить.

— Тиннстра. Нет. Что бы ты ни думала, нет. Ты не можешь вмешиваться в прошлое, какими бы благими намерениями ты ни руководствовалась. Последствия того, что ты делаешь, могут привести к ситуации гораздо худшей, чем все, что ты можешь себе представить. Ради Зорики, я умоляю тебя согласиться на это условие.

Тиннстра взглянула на маленькую девочку, спящую у нее на коленях. Сегодня был не тот день, чтобы ссориться с кем-нибудь из них. Не после того, через что они прошли. Лучше пока оставить все как есть. Дать себе время придумать свой собственный план. До тех пор она может подождать.

— Я согласна, — солгала она.

51

Тиннстра

Айсаир

Тиннстра наблюдала, как рассвет поднимается над Айсаиром. Она плохо спала; мягкая постель и чистые простыни не принесли то удовольствие, которого она ожидала. На самом деле, в одну минуту ей казалось, что она тонет, а в следующую — душат.

Затем Зорика начала кричать.

Тиннстра бросилась в ее комнату с мечом в руке, ожидая увидеть там какого-нибудь монстра Эгрила, но обнаружила только Зорику, сидящую в постели, вцепившуюся в одеяла и смотрящую широко раскрытыми глазами по сторонам. Девочка посмотрела на Тиннстру:

— Мне приснился плохой сон. Дядя в маске пришел за мной. Ты была ранена и не могла помочь.

Тиннстра села на кровать и обняла Зорику:

— Я всегда буду приходить тебе на помощь.

— Обещаешь?

В дверях появилась Майза, но Тиннстра дала понять, что все в порядке. Шулка кивнула и ушла в свою комнату.

— Обещаю, — сказала она Зорике. — А теперь возвращайся спать.

— Ты останешься со мной?

— Конечно. — Тиннстра некоторое время сидела, наблюдая за Зорикой, дорожа этим маленьким моментом покоя. Потом она легла на пол рядом с кроватью и некоторое время спала сама.

Наступил новый день. Их первый день в Айсаире. Она посмотрела на небо, почти бессознательно ища Дайджаку. Но нет, их не будет. Пока.

Движение внизу привлекло ее внимание. Майза тренировалась во внутреннем дворе виллы. Она двигалась по основным формам шуликана с грацией и красотой, присущими только настоящим мастерам. Было завораживающе наблюдать, как Майза плавно перетекает из одной позиции в другую.

У каждого клана Шулка была своя версия шуликана. Тиннстра ожидала, что стиль Майзы будет отличаться от ее собственного, но, несмотря на это, движения Майзы застали ее врасплох. Клан Майзы, Инарен, славился своим боксерским стилем боя, но Тиннстра могла видеть акробатику клана Мизу, владение мечом клана Хаска и звериные позы собственного клана Тиннстры, Ризона, а также другие стили, которые не были присущи ни одной школе боя Джии. Это выглядело так, как будто Майза создала совершенно новую форму шуликана.

Мне нужно, чтобы она меня научила. Эта мысль поразила ее, наполнила голодом, который застал ее врасплох. Она знала, что должна научиться драться лучше, стать сильнее. Вот так я это и сделаю.

Когда подошла Тиннстра, шулка остановилась и поклонилась.

— Доброе утро.

— Привет. Надеюсь, я тебе не помешала, — сказала Тиннстра.

— Нет, вовсе нет. Я надеялась, что ты ко мне присоединишься.

— Я увидела тебя сверху. Ты сражаешься не так, как все Шулка, которых я видела.

— К большому возмущению моих генералов. Вероятно, поэтому я оказалась в посольстве в Мейгоре, вместо того чтобы быть где-нибудь на передовой, — с улыбкой ответила Майза. — Но это их вина. Меня отправили учиться в другие кланы, а затем я подцепила дополнительные влияния, находясь в Дорнуэе и Чонгоре. Они были в ужасе, когда я изменила свой шуликан на основе того, что узнала. Они думали, что я сбилась с истинного пути.

— Тебе, должно быть, трудно сражаться, — сказала Тиннстра.

Майза рассмеялась:

— В том-то и дело. Проблема. Ты думаешь, что ты непобедимая боевая сила и перестаешь учиться, развиваться. Это делает тебя предсказуемым. Затем Эгрил показал нам, что нас еще как можно победить. Мы перестали кого-либо бояться. Мы перестали расти как воины.

— Только не я, — сказала Тиннстра, понизив голос. — Я знала страх — и теперь я хочу быть готовой к тому, кто придет следующим.

Майза посмотрела на нее так, словно видела впервые:

— В тебе много от твоего отца.

— Может быть. — Тиннстра оглянулась на дом, думая о спящей там Зорике. — Когда-то я бы все отдала, чтобы услышать, как кто-то это скажет. Но быть Шулка, даже величайшей Шулка, недостаточно. Нет, если это Последняя Война.

—