до полуночи. Судебно-медицинская экспертиза уверенно отнесла их смерть к первым часам 9 октября. Молодые люди были убиты спустя менее 3-х часов с момента выхода из клуба — в их желудках была обнаружена непереваренная пища, которую они там употребляли.

Во Флориде тогда ещё не начался бум элитного жилищного строительства, но штат уже завоевал репутацию курортного региона, и циничная расправа над гостями сулила серьёзные репутационные потери завязанному на туризм бизнесу. Уже в первые сутки с момента обнаружения тел были назначены премии общей суммой в 1,5 тыс.$ за информацию, способную привести к убийце или убийцам. Через 3 дня сумма премий достигла 2,1 тыс.$ и в дальнейшем продолжала расти. Заслуживает упоминания то, что взносы в премиальный фонд делали как органы власти, например, муниципалитет района Дэния [на его территории находился пляж, ставший местом преступления], так и отдельные граждане.

Баллистическая экспертиза показала, что Лоуренс Хоган и Илэйн Элдридж были убиты из иного оружия, нежели то, которым пользовался «Ночной охотник» из Тексарканы.

Капитан Гонзаулос, как было сказано немного выше, узнав о двойном убийстве в районе Форт-Лодердейла, заявил, что подозревает «работу» «Ночного охотника», и умчался во Флориду помогать тамошнему расследованию. С присущей ему энергией — безграничной, но лишённой всякого вектора — он начал генерировать продуктивные идеи одну чудеснее другой.

Первая его неординарная идея заключалась в том, что убийца должен был спрятать или бросить пистолет где-то на пляже «Дэния». Честно говоря, сложно объяснить ход мысли матёрого капитана, поскольку совершенно непонятно, почему преступник должен был прятать оружие именно на пляже, а не где-то в стороне. Также непонятно, почему убийца, если только он действительно имел намерение немедленно избавиться от оружия, не утопил его, забросив на глубину, скажем, на 20–30 метров от берега. Тем не менее капитан вбил в головы местным полицейским идею о тщательном обыске пляжа, что и было проделано на протяжении 13–15 октября. Приглашённые военнослужащие с миноискателями тщательнейшим образом проверили пляж и закопанного в песке пистолета не нашли. Что удивления совсем не вызывает…

Другая ор-р-ригинальная идея капитана оказалась связана с розыском самого убийцы. Гонзаулос заявил местным «законникам», что в первоочередном порядке надлежит искать молодого мужчину, переехавшего в Форт-Лодердейл либо его окрестности из Техаса или Арканзаса после 3 мая 1946 г. [то есть после расстрела супругов Старкс]. Вообще-то говоря, ориентироваться на подобный признак вряд ли следовало, поскольку опытный преступник постарался бы скрыть своё проживание в печально известном всей стране месте, и если бы даже он и впрямь объявился во Флориде, то заехал бы не напрямую, а через какую-нибудь, условно, Пенсильванию. Предположение, будто «Ночной убийца» не подумал о заметании следов, представляется слишком уж прямолинейным.

Тем не менее капитан техасских рейнджеров своим апломбом и самоуверенностью, по-видимому, произвёл на местного шерифа Уолтера Кларка (Walter R. Clark) определённое впечатление, и тот доверился гостю из Техаса, по крайней мере на некоторое время. Потратив немало сил на розыск молодых мужчин, прибывших в Форт-Лодердейл и прилегавшие к нему районы из Техаса или Арканзаса, они отыскали 5 человек, отвечавших критериям Гонзаулоса. После допросов все эти люди были исключены из списка подозреваемых и отпущены.

Следует сказать, что сама по себе идея о переезде «Ночного охотника» из Тексарканы в Форт-Лодердейл представляется довольно лукавой и требует серьёзного доказывания. Нет ни единого объективного довода в пользу подобного предположения. Совпадение калибров оружия — это вообще не аргумент, поскольку пистолеты 32-го калибра популярны в США и таковых на руках населения десятки миллионов единиц. Похищения мелких предметов, принадлежавших жертве или жертвам — это не специфический признак, а широко распространённый элемент криминального поведения. Было бы намного удивительнее, если бы убийца ничего не забирал… То, что убийца в Форт-Лодердейле выбрал парочку, искавшую интимного уединения, также может означать совсем не то, чем казалось изначально.

Поскольку это замечание может показаться не вполне понятным, автор позволит себе небольшое пояснение.

Все жертвы «Ночного охотника» из Тексарканы являлись людьми самыми обыкновенными, абсолютно ничем не примечательными, что является сильным аргументом в пользу случайного выбора преступника. Однако в случае молодых людей, убитых в Форт-Лодердейле, ситуация выглядит совершенно иначе. Илэйн Элбридж являлась дочерью крупного строительного подрядчика, проживавшего в городе Чатэм (Chatham), штат Массачусетс. Строительные работы и распределение строительных подрядов всегда являлись высоко коррупционным видом предпринимательской деятельности, и в этом отношении США являлись не исключением, а скорее, ярким подтверждением правила. Чатем — это город для богатых, точнее, деревня, цены на недвижимость там одни из самых высоких в Соединённых Штатах, а зимой большинство домовладений пустуют — их богатые обитатели переезжают куда потеплее — на Багамы, Таити и прочие экзотические места.

Переезд Илэйн Элдридж в Форт-Лодердейл, где она прожила последние 3 месяца своей жизни, сильно смахивал на попытку отца спрятать дочь от опасности, грозившей ей в Чатэме. Что это была за опасность, никто из близких не знал, вернее, не пожелал рассказать об этом «законникам». Однако когда в Форт-Лодердейле узнали о том, что Илэйн происходит из очень богатой семьи, связанной со строительными подрядами, то версию о причастности к трагедии «Ночного охотника» из Тексарканы отбросили моментально. Мнение всех причастных к расследованию лиц сводилось к следующему: девушка стала жертвой неурегулированных отношений её отца с организованной преступностью.

В этой связи достойно упоминания то, что формально организованной преступности тогда в США не существовало. Директор ФБР Гувер взрывался бешеным огурцом всякий раз, когда ему задавали вопрос об этнических преступных группировках, действовавших в коррупционной связке с местными органами власти. Гувер настаивал на том, что организованная преступность в Соединённых Штатах — это выдумка коммунистов и журналистов. И так считалось вплоть до середины 1950-х годов, хотя все сотрудники правоохранительных органов, работавшие в низовых звеньях, были прекрасно осведомлены об активности и широком проникновении во властные органы организованных преступных группировок — итальянских, еврейских, ирландских, армянских и иных — существование которых не признавал руководитель мощнейшей спецслужбы страны. Интересно отметить, что как раз в то время началась активная криминальная деятельность Джеймса «Уайти» Балджера[10], и случилось это как раз в Массачусетсе. Чтобы сильно не отклоняться от темы, автор не станет пересказывать биографию этого преступника, но рекомендует читателям самостоятельно ознакомиться с «этапами большого пути» этого убийцы и обратить особое внимание на его младшего брата, сделавшего исключительную политическую карьеру. История братьев Балджер выразительно демонстрирует как лицемерие Эдгара Гувера, так и лживость его тезиса об отсутствии организованной преступности в стране.

В общем, довольно быстро «законники» из Флориды свернули своё сотрудничество с капитаном Гонзаулосом, что ничуть не помешало последнему на протяжении ряда последующих лет деятельно метаться по различным штатам в поисках новых преступлений «Ночного охотника» из Тексарканы. Известно по меньшей мере о 4-х безрезультатных поездках капитана, последнюю из которых он предпринял в 1951 году. Погоня за «Призраком Тексарканы» сделалась своего рода ide-fix Гонзаулоса,