лестнице. Почему-то в этот раз топот ножек ребенка, устремившегося следом за ним, не заставил его остановиться. Кай чуть не бегом выскочил из дворца, вдохнул полной грудью морозный ночной воздух, пропитанный гарью и влагой, и поймал изумленный взгляд советника.

— В чем дело? — спросил Анорион. — Ты словно призрака увидел…

Он вдруг замолк, обратив взор на застывшего в широких резных дверях ребенка, а затем озадаченно взглянул на хмуро смотрящего на него короля, разомкнул тонкие губы, желая утолить свое любопытство, но Кай не дал ему заговорить.

— Я не знаю, кто она и что здесь делает. Нам пора возвращаться.

Кайлан распахнул крылья, но так и не успел взмыть в воздух и заглушить острую, действующую на нервы тревожность. Маленькое тельце неожиданно прижалось к его ноге, тонкие пальчики сжали ткань штанов, и мужчина почувствовал, как по жилам заструились нити магии — сильной, будоражащей, невероятно знакомой.

— Сердце Мортемтера, — прошептал Анорион. — Ты чувствуешь его? Это же энергия медальона.

Кай взглянул на девочку, еще крепче прижавшуюся к нему, судорожно вздохнул и, осторожно отцепив ее от себя, присел на корточки. Не отпуская хрупких дрожащих ладошек, он грозно посмотрел ей в глаза, но долго не выдержал — взгляд его потеплел, лицо смягчилось.

— Позволишь мне взглянуть на него? — спросил Кай шепотом.

Обиженно поджав губки, девочка кивнула и, высвободив ручки из мужских рук, утерла сбежавшие по щекам слезы. Стараясь не делать резких движений, Кай осторожно оттянул ворот ее платьица и резко выдохнул, не заметив там спрятанного кулона. Вместо него вокруг ее шеи был выжжен аккуратный шрам, похожий на цепочку, а чуть ниже ключиц — ветвистое дерево внутри овала.

— Анорион, — тихо позвал Кайлан и, когда советник подошел к нему, спросил: — Что будет, если человек наденет королевский медальон?

— Он не выдержит. Энергия медальона убьет его, — серьезно ответил тот, внимательно разглядывая своеобразное клеймо на нежной коже ребенка. — Но непохоже, что она простой человек.

— Скорее, полукровка, — продолжил Кай. — Полагаю, она дочь ундины¹ и человека. Такое очарование характерно для жительниц водоемов.

— Думаешь, медальон оставил на ней такой ожог? И куда же она после этого его подевала?

— Никуда. — Кай аккуратно поправил воротничок платья и выпрямился. — Сердце Мортемтера осталось с ней. Надев медальон, она невольно присвоила его себе. А вот как его снять — уже другой вопрос…

Примечания:

Ундина (от лат. unda — «волна») — человекоподобное существо женского пола, связанное с водоемами и озерами.

Страх, непонимание и даже злость увидел Кайлан на лицах демонов, стоило ему зайти в освещенную неясным светом огня пещеру, с низкого свода которой свисали огромные сталактиты и сияющие голубизной кристаллы. И хоть подданные ждали от него каких-либо слов, Кай молча прошел мимо, не удостаивая их вниманием, словно те были пустыми сновидениями, ложными ночными призраками. Он не считал необходимым объясняться именно сейчас; демоны не поймут его. Не поймут, почему девочка, так сильно похожая на человека, вцепившись ручкой в штанину короля и потупив взор, плелась следом за ним. Не поймут и долго не смогут смириться с тем, что Кайлан посмел привести к ним человеческого ребенка, даже если он таковым не являлся. Кай и сам противился собственному желанию забрать девочку из Мортемтера, и, кажется, не только из-за связанного с ней королевского медальона. Он верил, что это не единственная причина, но не мог разобраться в своих чувствах, равно как и понять, отчего под взглядом изумительных глаз к горлу подступал противный комок и непростительно громко стучало сердце.

Миновав расступившихся перед ним демонов, Кай завернул в небольшой отсек в пещере, где порой засыпал, прячась от любопытных малышей за толстой каменной стеной, подсвеченной изнутри синим светом. Он усадил девочку на потрепанное темное покрывало, расстеленное на полу, и резко, не скрывая раздражения, обернулся к советнику, застывшему в проеме.

— Я знаю, что это чревато последствиями, — выдохнул Кайлан прежде, чем Анорион начал выражать свое недовольство.

— И в мыслях не было поучать вас, сир, — лукаво протянул тот.

— И я знаю, что из-за этого поступка могу пасть в глазах демонов…

— Я этого не допущу, сир.

— Не мог же я оставить ее там? — Брови короля неожиданно взмыли вверх. — Она прячет в себе сердце Мортемтера. Кто знает, чем это может обернуться для нас.

— Конечно, сир. Ваш поступок разумен. Мы ведь искали медальон… Просто не предполагали найти его в таком… виде.

Несвойственный для советника язвительный тон, подобно холодной воде, привел Кая в чувства. Он вскинул голову, нахмурился, поймав внимательный взгляд небесных глаз, на дне которых затаилась смешинка, а затем, тяжело вздохнув, устало потер переносицу.

— Разберемся с сердцем Мортемтера чуть позже, — спокойно продолжил Кай. — Мне нужно время, чтобы обдумать дальнейший план действий. Скоро настанет решающий момент.

— Новобранцы и охотники усердно тренируются, но… — Советник замолк на пару секунд, закусил изнутри щеку, не решаясь вслух закончить свою мысль. Заметив вопрошающее выражение лица короля, он неуверенно продолжил: — Этого пока недостаточно. Среди нас не так много воинов. Наши навыки с годами утратились, мы потеряли форму и ослабли. В грядущей войне нам понадобится помощь представителей других рас. Поэтому, — Анорион многозначительно взглянул на тихо наблюдающую за ними малышку, — советую тебе как можно быстрее разобраться с медальоном.

— Это трудно, учитывая, что мы ничего не знаем о его носителе. — Кайлан перевел взгляд на девочку, которая вдруг сжалась от его пристального внимания, а затем, не выдержав, посмотрел на свисающие с низкого свода мелкие сосульки. — Как она оказалась в Мортемтере? Остров со всех сторон окружен зверски холодной водой и глыбами льда. Это лишь подтверждает мысль о том, что она дочь ундины. Может, русалки… Но их практически не осталось в этих краях.

— Возможно, она плыла на судне, — предположил Анорион. — Кораблекрушения рядом с островом — не редкость. Выжила в воде, а волны выбросили ее на берег… Но терзаться догадками пустая трата времени. Она могла бы нам все рассказать.

— Если бы умела говорить.

Кай вздохнул и, сев на пол, прислонился крыльями к холодной влажной стене пещеры, а советник, вдруг почувствовав неловкость, поспешил ретироваться.

— Я принесу ей еды и воды, — сказал он. — Может быть, после этого она и без слов попробует все объяснить.

Когда Анорион скрылся за углом, Кай помимо раздражения испытал неприятное чувство страха. Он ощущал на себе любопытный взгляд девочки, но старался не смотреть на нее. Ее необычные глаза сбивали все мысли в кучу, а невинное выражение лица заставляло забывать обо всем на свете и чувствовать себя невероятно глупо, так, будто он