S. Maria delle Blacherne // Atti della Pont. Accad. Romana di Archeologia, Memorie. Ser. III. Vol. I. 1923. P. 23–30 (=Idem. Opere minori. Vol. IV Città del Vaticano, 1937. P. 188–192). (Studi e Testi; 79).

941

Георгий Сфрандзи. Хроника. XXI,14 // Кавказ и Византия. Ереван, 1987. Т. 5. С. 205. Автор статьи о Влахернском храме в Православной энциклопедии неверно указывает дату его гибели — 29 февраля, вместо 29 января (Попов И. Н. Влахерны // Православная энциклопедия. Т. 9. М., 2005. С. 126).

942

Ziegler A. W. Unverôffentlichte Gebete Isidors von Kijev // OCP. 1955. Vol. 21. S. 327–334.

943

Kalligas H. Byzantine Monemvasia… P. 174.

944

Ziegler A. W Unverôffentlichte Gebete Isidors von Kijev. S. 327.

945

Ibid. S. 329–331.

946

Ibid. S. 331–332.

947

Mercati G. Scritti dlsidoro… P. 21; Ziegler A. W. Unverôffentlichte Gebete Isidors von Kijev. S. 328.

948

Ziegler A. W. Unverôffentlichte Gebete Isidors von Kijev. S. 328.

949

Ibid. S. 332–333.

950

Ibid. S. 333–334.

951

Preiser-Kapeller J. Der Episkopat im spaten Byzanz… S. 290–291.

952

Ziegler A. W. Unverôffentlichte Gebete Isidors von Kijev. S. 328–329.

953

Vat. gr. 776, fol. 197r–203v.

954

Mercati G. Scritti dlsidoro… P. 30–31.

955

Vat. gr. 776, fol. 187r–196v.

956

Vat. gr. 776, fol. 187r-v.

957

Vat. gr. 776, fol. 187v–188v.

958

Vat. gr. 776, fol. 188v–189v.

959

Cecconi E. Studi storici sul concilio di Firence. 1869. № XXIX. P. LXXX–LXXXVII.

960

Λάμπρος Σ. Παλαιολόγεια και Πελοποννησιακά. Τ. 1. Αθήναι, 1912. Σ. 3–14; 324–335.

961

Hajdù K. Pachomis, Metropolit von Amaseia, als Handschriftenschreiber: Seine Schrift und die Identitat von PLP 22216 und PLP 22221 // BZ. 2001. Bd. 94. S. 569. Здесь же, на S. 569–570, см. очень интересные рассуждения автора о близости писца рукописи Paris. Suppl. gr. 212 брата Пахомия к Исидору, с которым они пользовались одинаковой писчей бумагой.

962

Кроме указанных двух рукописей, содержащих сочинение Исидора, имеется еще одна, в которой текст представлен не полностью: Paris. gr. 2305, fol. 400r–401v.

963

Подробнее см.: Wyss B. Ein Ineditum Graecum Giovanni Aurispas. P. 1–37.

964

Hajdù Ch., Hajdù S. Anecdota quaedam Isidori abbatis futuri cardinalis Rutheni, Demetrii Hyaleae, Theodori Agalliani praesulumque quorundam Graecorum ad Vnionem Sanctae Ecclesiae spectantia // Cahiers de l'Institut du Moyen-Âge Grec et Latin. 2018. Vol. 87. P. 39179 (греческий текст речи Исидора — p. 68–76; латинский текст — p. 77–88).

965

Wyss B. Ein Ineditum Graecum Giovanni Aurispas. P. 8.

966

Isidorus. Sermones… P. 1–8 (греческий текст с латинским переводом).

967

Isidorus. Sermones… P. 9–16 (греческий текст с латинским переводом).

968

Hofmann G. Untersuchung über die Konzilsrede Isidors von Kiev am 14. Nov. 1438 // Studi bizantini e neoellinici. Roma, 1957. Vol. 9. S. 227.

969

Isidorus. Sermones. P. 17–53 (греческий текст с латинским переводом).

970

Gill J. The Council of Florence. P. 157, n. 1.

971

Isidorus. Sermones… P. 54–80 (греческий текст с латинским переводом).

972

Polemis I. D. Notes on a Speech of Isidore of Kiev // OCP. 1992. Vol. 58. Fasc. 1. P. 274.

973

Ibid. P. 273.

974

Gill J. Isidore Metropolitan of Kiev, "On peace and love" // OCP. 1967. Vol. 33. P. 370–379.

975

Gill J. Isidore Metropolitan of Kiev, "On peace and love". P. 371.

976

Соловьев С. В. Три града Исидора Киевского: византийский гуманист между Москвой и Римом. С. 24. Там же см. в переводе на русский язык наиболее показательные цитаты из речи.

977

Kolditz S. Johannes VIII. Palaiologos und das Konzil von Ferrara-Florenz (1438/39)… Bd. 1. S. 436–437.

978

О датировке написания сочинения подробнее см.: Introductio // Isidorus. Sermones. P. XII.

979

Isidorus. Sermones. P. 81–94 (греческий текст с латинским переводом).

980

Ibid. P. 81:6–7.

981

Записки изданы Сп. Ламбросом: Δυο άναφοραι μητροπολίτου Μονεμβασίας προς τον πατριάρχην // Νέος Έλληνομνήμων. 1915. T. 12. Σ. 258–318.

982

О нем см.: PLP, № 9073; Preiser-Kapeller J. Der Episkopat im spaten Byzanz… S. 111.

983

Эту датировку поддерживает и Д. А. Закифинос: Zakythinos D. A. Le despotat grec de Morée. T. II. P. 330.

984

Δυο άναφοραι μητροπολίτου Μονεμβασίας προς τον πατριάρχην. Σ. 261:33–35.

985

Ibid. Σ. 277:6–7.

986

Ibid. Σ. 278:6–11.

987

См.: Darrouzès J. Les Regestes des Actes du patriarcat de Constantinople. Vol. I: Les Actes des patriarches. Fasc. VI: Les Regestes de 1377 à 1410. Paris, 1979. № 3044. P. 308–311.

988

О византийской системе летоисчисления см.: Кузенков