год. Процесс закончился, но мы продолжали трудиться сначала в Нюрнберге, а затем в Лейпциге над обработкой стенограмм. Эта работа была завершена лишь в 1947 году».

Об атмосфере, царившей в советский делегации, рассказывают воспоминания советского фотокорреспондента Е. Халдея. Он, например, запомнил такой плод коллективного творчества переводчиков, который исполнялся на мотив знаменитой песни «Шаланды, полные кефали…»:

Над столом склонившись низко, 

Заблудившись в лабиринте слов, 

Пишет летопись стенографистка, 

Может быть, для грядущих веков… 

Шаланды скучных документов 

В зал обвинитель привозил,

Он с парой дюжих ассистентов 

На стол судейский их грузил. 

Я вас не спрошу о всём процессе, 

Всё в процессе мне не разобрать, 

Только знать хочу: чтоб их повесить,

Сколько лет тут надо нам страдать?..

Мы переводчики, мы правим стенограммы 

В новогодний вечер, здесь пред вами – только дамы. 

И милостиво просим, Ваша Честь, 

Запомнить это и учесть.

Глава III

Что нёс фашизм миру и людям

Расчленение СССР

Задачей суда была оценка тех злодеяний, которые совершались за письменным столом. Книга А. Розенберга, главного идеолога нацизма, заместителя Гитлера по вопросам «духовной и идеологической подготовки» членов НСДАП, рейхсминистра по делам оккупированных восточных территорий, «Миф XX века» представляла собой философское и теоретическое обоснование расовой теории.

Книга А. Розенберга не была простой игрой ума. Его человеконенавистнические идеи были основой для строительства репрессивной машины национал-социализма на огромных территориях. Ещё 9 мая 1941 г. Розенберг изложил Гитлеру план расчленения земель, которые планировалось захватить на Востоке, на пять губернаторств.

В первое из них – «Остланд» – предполагалось включить Латвию, Эстонию, Литву и Белоруссию и онемечить их за два поколения. Вторым губернаторством мыслилась Украина с некоторыми прилегающими территориями, третьим – Кавказ, но без нефтеносных районов, которыми должны были владеть непосредственно немцы, четвёртым – собственно Россия, пятым – Туркестан. Второе губернаторство должно было служить особой опорой Германии в контроле над четвёртым.

Благодатный Крым предполагалось включить в состав рейха. Розенберг придумывал для городов полуострова немецкие названия. Симферополь он хотел превратить в Готенбург, Севастополь – в Теодорихсхафен…

Обвиняемые на Нюрнбергском процессе и некоторые немецкие историки в более позднее время твердили о «превентивном», «вынужденном» ударе по Советскому Союзу, якобы полностью подготовленному к вторжению в Германию. Данная точка зрения голословна. Её сторонники руководствовались не фактами и документами, а, скорее, антисоветскими политическими воззрениями.

Весь ход процесса в Нюрнберге неопровержимо подтвердил, что именно фашистская Германия совершила агрессию против СССР, вероломно нарушив межгосударственный договор о ненападении.

Геринг

Об агрессивных намерениях нацистов свидетельствовали документы. В начале декабря 1940 г. в немецком генеральном штабе была выпущена «Директива № 21», обозначенная сначала кодовым названием «Фриц», а затем «Барбаросса». Это был стратегический план нападения на СССР с выходом на линию Архангельск – Астрахань.

При этом «Директива…» вовсе не была отправной точкой подготовки войны. Ещё в июле 1940 г. из Франции, где совсем недавно завершились боевые действия, началась переброска войск в Польшу, на границу с СССР. Туда же перебазировались части, ранее предназначавшиеся для штурма Британских островов. В Польше была сосредоточена полумиллионная группировка вермахта. Но и этого числа было недостаточно для масштабных операций. В сентябре 1940 г. в районе Лейпцига началось формирование примерно 40 новых пехотных и танковых дивизий, предназначенных для войны против СССР.

Кальтенбруннер

Также задолго до выхода «Директивы № 21» нацистское руководство начало вербовку потенциальных союзников – Румынии, Финляндии, Венгрии. В качестве платы за соучастие в агрессии сателлитам предлагались земли Советского Союза.

Следов подготовки войны в Германии обнаружено много, а если говорить о намерениях совершить большой поход на Восток, то Гитлер со всей определённостью высказал их ещё в своей книге «Майн кампф», опубликованной до прихода нацистов к власти. О получении «жизненного пространства» за счёт СССР он заявлял неоднократно, например на совещании гаулейтеров в 1938 г.

Йодль

В российских архивах (они сегодня доступны для исследователей и общественности) документов, свидетельствующих об агрессивных планах СССР по отношению к Германии, не найдено. Отрицают существование плана нападения СССР на Германию и военачальники. Сторонникам гипотезы о готовившейся агрессии СССР остаётся предполагать какой-то необыкновенный режим секретности, якобы действующий даже в постперестроечные времена. Однако скрыть можно результаты труда одного человека или группы людей. Подготовка войны, доведённая до стадии сосредоточения войск, столь большое и многоплановое мероприятие, что удержать его в тайне невозможно.

На самом деле конкретная работа по подготовке нападения на СССР в немецком генштабе началась ещё в день капитуляции Франции, 22 июня 1940 г. Среди нескольких вариантов плана, представленных разными группами, Гитлер выделил «Этюд Лоссберга», который принадлежал генералам Йодлю и Варлимонту. Они предложили нанести главный удар на Москву через Белоруссию, по кратчайшему расстоянию.

«Директива № 21», вариант «Барбаросса», была принята верховным командованием вермахта (ОКБ) 18 декабря 1940 г., а 31 января 1941 г. верховное командование сухопутных сил (ОКХ) издало «Директиву по стратегическому сосредоточению и развёртыванию войск».

Эти два документа и составили общий план предстоящей «молниеносной» войны. Предполагалось, что эффект от мощных ударов подвижными соединениями будет таков, что войска Красной армии будут разбиты недалеко от границы и не смогут отойти восточнее Днепра и Западной Двины.

Кейтель

Нападение, первоначально намеченное на май 1941 г., из-за незавершённых операций на Балканах было перенесено на июнь.

Подсудимый

Во вторжении в СССР приняли участие огромные силы – 190 дивизий Германии и союзников, 4 немецких воздушных флота, авиация Румынии и Финляндии (всего 5 тыс. самолётов). В танковых клиньях действовало 4300 бронированных машин. Общая численность наступающих войск составила 5,5 млн человек.

Однако «Директива № 21» оказалась для Германии и её союзников невыполнимой. Выход на линию Архангельск – Астрахань не состоялся ни в 1941 г., ни позже, когда «молниеносная» война превратилась в затяжную.

Нацистские стратеги недооценили силы СССР, которого Гитлер опрометчиво назвал «колоссом на глиняных ногах» в предположении, что он развалится от первых же ударов. В реальности успехи первого периода войны сменились поражениями, а затем и полным разгромом немецких войск.

«Райские сады» для «высшей расы»

Лето 1941 г. в Германии прошло