Шрифт:
Закладка:
Джеймисон
Я со вздохом наблюдаю, как медсестра, держа меня за руку, измеряет пульс. Она уже не молода, по-матерински добра; похоже, ей нравится заботиться о людях.
– Как голова? – интересуется она.
– Все еще болит.
Улыбнувшись, она берет фонарик и светит мне в глаза, чтобы проверить зрачки.
– У вас серьезное сотрясение мозга, молодой человек. Повезло, что вы вообще остались живы.
Снаружи раздаются чьи-то голоса, потом в дверях появляется Тристан.
– Привет, – здоровается он.
– Привет, – усмехаюсь я, заметив на его лице беспокойство.
Брат поспешно подходит ко мне.
– Ты в порядке?
– В полном.
– Никак нет, – возражает медсестра. – Он попал под машину и мог погибнуть. У него сильное сотрясение мозга.
– Господи! – Тристан проводит рукой по лицу.
– На ночь он останется здесь. Если утром анализы будут хорошими, сможете забрать его домой.
– Хорошо, спасибо. – Тристан опускается на стул рядом с кроватью.
– Вернусь через час с обезболивающим, – с улыбкой сообщает медсестра.
– Оно мне не нужно.
– Я все равно вернусь, – настаивает она и выходит, оставляя нас одних.
Поморщившись, перевожу взгляд на брата.
– Прости, – тихо говорю я.
– Черт возьми, Джей, мы с ума сходили от беспокойства. Всю ночь тебя искали, – взрывается Тристан. Я надуваю щеки. – К Эмили заявились полицейские, она позвонила мне. А потом мы нашли твой телефон в Брайант-парке.
– Эмили? – хмурюсь я. – Зачем ты потащил ее с собой?
– Она в отчаянии, Джеймисон. Хотела помочь с твоими поисками.
– Очень сомневаюсь, – бормочу я, закатывая глаза.
– Не думаю, что она заодно с придурком Джейком. Произошло недоразумение…
– Лучше заткнись.
– Нет уж, сам заткнись. Почему ты с ней даже не поговорил?
– Она лгала мне прямо в лицо, а сама встречалась с другим мужчиной. В моей жизни сейчас и так хватает дерьма, если ты не заметил. Ни к чему мне лишние проблемы.
– Она хочет тебя видеть.
– Да? Ну а я не хочу.
– Тогда порви с ней раз и навсегда. Она ведь страдает.
– Слушай, вали домой, – раздраженно морщусь я. – Завтра попрошу Алана меня забрать.
– Почему ты не желаешь говорить об этом?
– Тебя не касается. Наши с Эмили отношения закончились в тот миг, как она начала мне лгать.
В дверях снова возникает медсестра.
– Я устал.
– Да, хорошо. – Она с улыбкой смотрит на Тристана. – Вам лучше уйти. Мы позвоним утром, когда он будет готов к выписке.
– Конечно, – кивает брат и смотрит мне прямо в глаза. Само собой, он прекрасно понимает, что сказка про усталость – просто благовидный предлог. – Что мне сказать Эмили? – сердито шепчет он, когда медсестра ненадолго скрывается в ванной. – Она ждет звонка.
– Мне плевать, что ты ей скажешь. Это не мои проблемы.
Брат проводит рукой по лицу.
– Порой ты ведешь себя как себялюбивый сукин сын.
– К чему ты клонишь?
Тристан долго молча смотрит на меня.
– Увидимся завтра, – наконец бросает он, поднимаясь со стула.
Эмили
Я поспешно хватаю жужжащий на кофейном столике мобильник.
– С ним все в порядке, – тут же раздается в трубке голос Тристана, и я с облегчением вздыхаю.
– Слава богу. Можно мне его увидеть?
– Он заработал сильное сотрясение мозга и еще пару дней проведет в больнице.
– Что?
– Он просил тебя не показываться там, не хочет лишний раз привлекать внимание прессы, – сообщает Тристан. Черт возьми! На глаза тут же наворачиваются слезы. Похоже, в последнее время я только и делаю, что плачу. – Сейчас он спит.
– Он говорил обо мне? – осторожно спрашиваю я и, чуть помедлив, добавляю: – Как мне до него достучаться, Тристан?
– Не знаю, – тяжело вздыхает он. – Сейчас у него трудное время, Эм. Вряд ли в данный момент Джей способен мыслить здраво. Завтра попробую с ним поговорить.
– Хорошо, – шепчу я, утирая слезы. – Ты ведь позвонишь мне? Пожалуйста… – молю я, самой себе напоминая величайшую неудачницу в мире. Но что мне еще остается? – Я так волнуюсь за него, Тристан.
– Как и все мы. Позвоню завтра. Постарайся хоть немного поспать.
– Хорошо, спокойной ночи.
Повесив трубку, я забираюсь под струи душа. По щекам от облегчения катятся слезы.
По крайней мере, с ним все в порядке. Завтра будет новый день, и он ко мне вернется. Точно знаю.
Чуть сгорбившись на сиденье, я разглядываю противоположную сторону улицы – участвую в операции «Мы шпионы», объектом слежки в которой стал Хейден. Почему-то не могу избавиться от мысли, что он замешан в деле.
Я отпросилась с работы, сославшись на болезнь. Наверняка расследование этой истории станет самым важным за всю мою карьеру.
С Джеймисоном мы так и не поговорили; с каждым днем я все меньше надеюсь на примирение.
Чтобы не бросаться в глаза, нацепила светлый парик и темные очки и даже взяла напрокат машину. Впрочем, за все восемь часов, что я провела здесь, он так и не показался. Сейчас уже семь вечера, пора бы ему появиться.
Впрочем, нужно смотреть в оба, чтобы ничего не упустить. Многоквартирный дом, где он живет, расположен в оживленной части города, по улицам снуют толпы людей, так что стоит выбросить все лишние мысли из головы и сосредоточиться на деле.
Черт, да выходи уже!
Я подъела все запасенные снэки, но в желудке урчит от голода, а мочевой пузырь вот-вот лопнет. Однако мне срочно нужна хоть какая-то зацепка.
Окидываю взглядом темнеющую улицу. Может, Хейден уже на пути в Стамбул? По крайней мере, я бы точно уехала куда-нибудь подальше, если бы меня уволили с работы за воровство. Впрочем, он вряд ли подозревает, что за ним до сих пор наблюдают. Наверняка решил, что, кроме увольнения, ему ничего не грозит.
Откинувшись на спинку сиденья, я делаю глубокий вдох и вдруг замираю, увидев на тротуаре Хейдена. Рядом с ним стоит женщина с большой сумкой через плечо. Похоже, они откуда-то возвращаются и обсуждают что-то серьезное.
Вот черт.
Я сползаю по сиденью вниз, достаю мобильник и делаю снимок. Потом, приблизив ракурс, фотографирую их еще несколько раз. Кто она такая? Его девушка?
Открыв чат, где переписываюсь с Молли и Эрин, скидываю туда снимок.
«Знакомая девушка?» – пишу я.
Меж тем парочка на тротуаре по-прежнему разговаривает, я не свожу с них глаз.
Спустя пять минут приходит ответ от Молли.
«Видела ее прежде, но не помню где. Она работает в кафе или где-то в этом роде?»
Хм-м. Интересно.
«Без понятия», – отзываюсь я.
В чате появляется Эрин.
«Да, раньше она работала в “Майлз Медиа”», – сообщает она.
Я удивленно округляю глаза.
«Когда она