Ё

ЁПРСТ. 1. Верховный священнослужитель и духовный глава у пе-добиров. 2. Экспрессивное выражение, что-то вроде «Дочь твою Мать!» или «Святое Лоно!».

Ж

ЖЛОБЬ, птица-жлобь. Устаревшее наименование креакла, использовавшееся в некоторых доменах.

ЖОХ. 1. Существо, по каким-либо причинам фальсифицирующее (завышающее, занижающее, отрицающее) свои основные характеристики — APIF, IIQ, основу и т. п. Например, в Стране Дураков носители позорных основ часто отрицают свою основу, а видимые проявления объясняют неудачной прошивкой. Бывают случаи завышения IIQ в целях повышения статуса или его сознательного занижения в целях избежания возможной ответственности. Распространено также сокрытие некоторых особых свойств и преимуществ, особенно паранормальных. 2. (жарг.) Скрытный тип, обманщик, мошенник.

ЖОХАТЬ. Систематически искажать важную информацию (особенно биологическую), сознательно производить ложное впечатление, выдавать себя за того, кем не являешься. Также — прятаться, скрываться.

ЖУРФИКС. От французского jour-fixe, «определённый день». 1. В дохомокостный период — приём, который устраивался периодически: в определённый день каждой недели или в определённое число каждого месяца на протяжении всего сезона (обычно зимнего). Приглашения рассылаются лишь один или два раза, после чего гости могут приходить без такового. 2. У поняш — приёмы для узкого круга, проводимые в определённые дни месяца (например, в первый, семнадцатый и двадцать второй день зимнего периода).

З

ЗАВЕТНЫЙ. Обозначение литературного, музыкального или иного художественного произведения, извлечённого из Сундука Мертвеца. К заветным относятся также изображения Дочки-Матери, имеющие то же происхождение.

ЗАГОВЕНЬЕ. 1. До Хомокоста: последний день перед говеньем (постом), в который ели обычно жирную, скоромную пищу, запрещённую в пост. 2. Современное значение: последние дни, когда на рынке присутствуют какие-то сезонные продукты. Например: ватрушечное заговенье (когда продают последние непрокисшие ватрушки). См. также Морковкино заговенье.

ЗАГОТОВКА. Молодое изделие, не обладающее никакими правами, даже правом на жизнь: заготовка может быть использована как сырьё для биореактора. Дальнейшая судьба заготовки обычно определяется происхождением: например, бюджетники по достижении биологического совершеннолетия и проверки основных показателей идут на общее развитие. Судьбу специальных разработок обычно решает комиссия, направляющая заготовку на общее или индивидуальное развитие.

ЗАЖГЛЯНКА. Артефакт Зоны. Обладает свойством разлагать снег и лёд — но не воду! — на водород и кислород. Зажглянки средней величины хватает, чтобы сжечь сугроб. Вне Зоны работает, но постепенно теряет свои свойства. Легенда о «голубой зажглянке», которая якобы способна поджигать воду, и связанная с ней история сожжения Каспийского моря является обычным сталкерским фольклором и не имеет никакого отношения к действительности.

ЗАЖОР. Канава с талой водой на дороге, мешающая проезду. В Зоне зажоры могут быть наполнены не водой, а чем-нибудь менее безобидным (например, «ведьминым студнем»).

ЗАЖРАНКА. Мелкий паразит, питается ещё более мелкими паразитами, размножается партеногенезом, зачем — неизвестно. Зажра-нок подразделяют на обыкновенные и пиздышчатые. Пиздышчатые несколько крупнее.

ЗАКОН БАРЛОУ. Упрощённая формула тесла-механики, описывающая проводимость линейного неэкранированного провода длиной до нескольких десятков метров. Проводимость проводника G изменяется обратно пропорционально квадратному корню из его длины l и прямо пропорционально квадратному корню из площади S его поперечного сечения: G = kV(S/l). Сформулирован Питером Барлоу в 1824 году до Х. и в те времена признавался ошибочным (до появления Оковы был верен закон Ома).

ЗАПАХУНДРИЯ. Редкое дохомокостное существо. Описано в заветном романе Бибби Джеймса «Месть Ронана». Как сказано в книге, это «мелкая песчаная ящерка, родина которой — тропические пляжи южного Идуина. За долгие годы запахундрия освоила весьма необычный способ регулировки температуры тела. Не имея потовых желез, запахундрия, чтобы охладиться на невыносимой жаре, поливает себя мочой. Неудивительно, что это очень одинокое существо. Запахундрию легко узнать по яркокрасной расцветке, главная причина которой — острое чувство стыда». К середине XXI века дохомокостной эры запахундрии вымерли от смущения, но их гены были использованы для создания туалетных утят.

ЗАПОНЯШИТЬ. Обычный понячий способ овладения новыми территориями: вторгнуться под благовидным предлогом (или без такового) и начать массовое обращение местного населения одновременно с дальнейшим заселением поняшами.

ЗБС. Слово, используемое в значении «отлично», «великолепно», «лучше не бывает». По наиболее распространённой версии, от аббревиатуры «3 бс», то есть «трижды благословенно», часто встречающейся в педобирских молитвенниках. Есть также версия, что это английское «зе бест» в произношении инсектов, часто пренебрегающих гласными звуками. В описываемый период это слово стало модным арготизмом. В Директории обычно ставят ударение за «з», в Эквестрии и Хемуле более распространено ударение на «с». Ударение на «б» считается проявлением невежества и провинциализма.

ЗЛОПИПУНДРИЙ. Искусственная А-основа. Самцы напоминают древних двуногих звероящеров и неразумны. Самки (пупицы) имеют примерно человеческий размер, их IIQ обычно выше 70 и иногда достигает 90, что позволяет считать их разумными. Мясо злопипундрия (в отличие от практически несъедобных пупиц) обладает замечательными вкусовыми качествами, а его семенной мешочек (муда) считается изысканным деликатесом.

ЗОНА. Общее название пространства, на которое распространяется воздействие Монолита. Отличается от обычного многими свойствами, в том числе особыми климатическими условиями: в Зоне всегда холодно. По границе изменения климата обычно и судят о границах Зоны. Внутри Зоны имеются многочисленные аномалии — особые места, наполненные энергией. Большинство аномалий опасны, а то и смертельны: они могут разряжаться электричеством («электра»), создавать зоны повышенной температуры («жарка»), разрывать попавшие в неё существа и предметы на части («карусель») и т. п. Механизм действия некоторых аномалий более или менее понятен (так, «электра» представляет собой нечто вроде шаровой молнии), но в большинстве случаев он совершенно неясен (как, например, механизм стабилизирующего действия «аскольдовой могилы»). Большая часть жителей Зоны — мутанты. Подавляющее большинство составляют т. н. тесла-мутанты, то есть существа, зависящие от поступления энергии Монолита. Зона представляет ценность из-за наличия артефактов — предметов неясного происхождения, обладающих необычными свойствами. Большинство артефактов имеют то или иное полезное применение, от хозяйственного до ювелирного (пердимонок-ли). Некоторые артефакты стоят очень дорого.