"Могу себе представить. Работа должна была быть твоей, но Петух считает, что ты слишком дружен со мной. Джоуи - его собака, он знает, что Джоуи ненавидит меня, потому что меня ненавидел Крис. Джоуи ничего мне не расскажет, а значит, ему не придется так сильно беспокоиться о Нино".

"Я был там раньше, чем этот чертов Джоуи".

"Все так и есть. Это команда Петуха. Мой дядя никогда бы в это не ввязался, если вы к этому клоните".

"Кстати, о Нино, помнишь ту историю с кубинцами? Твой дядя получил от них сто пятьдесят тысяч".

"Что?"

"Да, Рой дал ему полторы сотни из того, что они заработали на этом".

Доминик начал закипать, слушая, как Генри рассказывает о том, что Рой, Джоуи и Энтони продали большую часть украденных двенадцати килограммов выгодными кусками и отдали Нино, возможно, самый большой. Разъяренным шепотом он проворчал: "Этот чертов Петух так и не поблагодарил меня за то, что я вытащил его из этой ситуации! А мой дядя накричал на меня за то, что я не ожидал ничего подобного! Вот уроды! Они даже не могут подкинуть мне паршивые десять штук? Больные, жадные, жалкие ублюдки!"

"У них есть яйца, это точно, но Рой ни за что не стал бы пытаться спрятать такие деньги от твоего дяди; как ты сказал, Нино - единственный, кого он боится".

"Это пустышка, вот что это такое! Сто пятьдесят штук, мать их, пустышек! И они не бросают мне ни цента! Козлы!"

Ветреная жизнь Нино - он недавно сообщил Доминику, что они с Роуз хотят купить новый, более просторный дом в Бат-Бич, - была не единственной ироничной сноской к несчастной кубинской саге.

Вскоре крупный транжира Мэтти Рега пригласил нескольких друзей полететь с ним в Лас-Вегас, чтобы неделю порезвиться в отеле MGM Grand. В группу входили подружка Рега и две женщины в жизни Доминика - Шерил Андерсон и Дениз, все еще пребывающая в неведении относительно настоящих отношений Ма Баркер с ее мужем. Шерил осталась в номере одна, а Доминик - с Дениз в шикарном люксе, пока та не заснула.

Перед отъездом Рега сказал, что пытался достать кокаин для поездки у Паза, но Паз, как ни странно, был "сухим" и хотел, чтобы Рега достал для него. Доминик позвонил Генри, который привез пять унций. Рега и Доминик забрали пол-унции себе, отдали остаток Пазу и уехали в Неваду.

В Лас-Вегасе, пытаясь играть в блэкджек под кайфом, Рега и Доминик проиграли тридцать шесть тысяч долларов, которые они заработали на сделках с наркотиками. Спустившись вниз, они оценили кокаин как настолько "жесткий", что даже Lemon 714 Quāaludes не смог облегчить состояние. Они позвонили Пазу, который сказал, что кокаин ему понравился и не могли бы они достать еще немного? Они позвонили Генри, который, развратно хихикая, сказал, что конечно, и: "Паз должен знать, откуда берется эта дрянь. Это то немногое, что хранил Рой. Это из кубинской сделки".

Летом 1979 года Доминик превратился в беглый товарный поезд. Если бы его пороком были азартные игры, он бы загремел на свалку на Фаунтин-авеню. Но его пороком были вино, женщины и песни, а также весь кокаин, который только можно было проглотить и остаться в живых. С женой дома, которая давала ему все, что он хотел, и дядей во Флориде, который (особенно после того, как доходы от кубинского кокаина были распределены) имел над ним такую же власть, как владелец магазина над своим разносчиком, он вышел из-под контроля.

Разъезжая на своем черном "Мерседесе", предоставленном Мэтти Регой, он встречался с Регой, который был еще коварнее, чем Доминик себе представлял, в "Дне бочки"; с Генри в общественном клубе Южного Бронкса, которым они управляли; с Шерил Андерсон в "Дыре в стене"; со старым школьным другом Ричардом Эммоло в Сохо; и с теперь уже лучшим другом Баззи Сциоли - везде.

После одного вечера разврата и кокаиновых сделок у женской гостиной в Studio 54 они с Баззи сняли дорогой номер в знаковом отеле Plaza в Центральном парке и продолжили напиваться до беспамятства. "Мы родились не в том веке!" крикнул Баззи, когда они скрестили шпаги в одном туалете. "Мы были бы отличными пиратами!"

"Блядь, точно, приятель! Мы - буканьеры!"

При той высоте, на которой они летали, и при всем том, что они затевали, было лишь вопросом времени, когда кто-нибудь из орбиты Монтильо разобьется. Первыми пали Мэтти Рега и Шерил, которым федеральное большое жюри на Манхэттене предъявило обвинение в торговле значительными партиями кваалудов. Наркоагенты вышли на них во время расследования дела Фрэнка Элмана, пожилого аптекаря из Гринвич-Виллидж, который снабжал Шерил, а та, в свою очередь, снабжала Регу. Агенты также провели обыск в загородном доме Элмана в Коннектикуте и обнаружили семьсот пятьдесят тысяч долларов наличными, зарытыми под подъездной дорожкой - мадам Баркер знала, о чем говорила, когда год назад уговаривала своих друзей обокрасть его.

Доминик сразу же предположил, что агенты находятся на расстоянии вытянутой руки от него и остальных, если не уже там. Поскольку "Дыра в стене" была закрыта, он мог надеяться только на то, что Рега и Шерил поступят правильно и встанут на защиту. Шерил сразу же вычеркнула себя из уравнения, "пустив по ветру" (так называли этот поступок в "той жизни") - стала беглянкой.

На фоне этой внезапной тревоги Нино приехал на север по делам. Узнав об аресте Реги, они с Роем решили "позвонить" ему и потребовать немедленной выплаты кредита, который теперь составлял около двухсот пятидесяти тысяч долларов. Клиент, которому грозила тюрьма, был не самым лучшим риском.

На встрече с Нино и Роем Рега заявил, что должен на тридцать тысяч меньше, потому что отдал эту сумму Доминику за Нино летом. Если Нино не получил эти деньги, то племянник, должно быть, украл их, а потом, возможно, потерял в какой-то махинации с Генри.

"Мы поговорим об этом с Домом и свяжемся с вами", - сказал Нино.

Доминик был возмущен. Он сказал Нино: "Мэтти - чертов лжец! Я никогда не крал у вас деньги. Я поднял для тебя миллион или около того и не потерял ни пенни! Мэтти, он проныра, он просто пытается вылезти из-под кредита".

Пока он говорил, он понял, что потерял часть денег Нино - его долю в уничтоженных маркерах Дэнни Грилло, - но сейчас было не время признавать это. Он был рад услышать, как Нино сказал: "Я знаю. Не паникуй, я тебе верю. А сейчас, смотри, мы захватим его ресторан, этого маленького засранца".

Решить эту проблему Нино было не