Шрифт:
Закладка:
– Думаешь, па знает?
– Сомневаюсь. Он просто хочет, чтобы ты не махал своим членом всюду, будто на Диком Западе, и, похоже, ты сдерживаешься.
– Ну, я все это время больше никого не трахал. А еще я трезв.
– Мне все равно. Давай дальше. Мое время дорого стоит. – Киллиан щелкнул по сигаре с глухим стуком, который я расслышал.
На миг музыка, игравшая в ресторане, из которого он вышел, зазвучала громче, когда кто-то открыл двери и обратился к нему на французском. Он ответил женщине также на французском. Она захихикала и закрыла дверь.
Я покачал головой. Она спросила, что он хочет на завтрак. Он ответил ее именем – Рашель. Я загуглил разницу во времени между Бостоном и Парижем. Там сейчас было девять утра. Козел. Я снова помотал головой.
– Мы должны были продолжать эту хрень, пока она не съедет, но теперь она хочет все прекратить.
– Ну и?
– А я не хочу опять практиковать воздержание! – огрызнулся я. Идиот.
Брат усмехнулся. Мало что доставляло ему такое удовольствие, как мои страдания.
– Что заставило ее передумать?
– Приезжал мой друг из Калифорнии со своей невестой. И я вроде как игнорировал ее, пока они были здесь. А когда мы поговорили, я напомнил ей о том, что между нами все временно. Кажется, я назвал это «болотом дружеского секса».
– А еще говорят, что романтики больше нет, – язвительно заметил он.
– Иди ты на хрен.
– Я начинаю верить, что в случае с твоим хреном я единственный живой человек в Бостоне, который не имел такого неудовольствия, – посмеялся он. – Твои друзья случайно не упоминали о твоем грязном прошлом в Тодос-Сантосе?
Я вспомнил об истории, которую Найт рассказывал Луне, когда мы думали, что Сейлор нет дома, и зарычал.
– Она знала, что я кобель. – Я отмел его версию, хотя, если серьезно, разве я мог винить ее за то, что она меня кинула? Выходные прошли плачевно.
– Легко забыть об этом в городе, в котором она – твой единственный источник развлечения, а твоя социальная жизнь напрочь отсутствует.
– Что мне теперь делать?
– Падать ей в ноги.
– Да в задницу это.
– Тоже вариант, но отнюдь не такой приятный, как рыжеволосая красавица, которая спит под твоей крышей, – хриплый голос Килла зазвучал грубее.
Он считал ее красивой? Оттого я ощутил дурацкую гордость и в то же время безумную злость.
У меня вырвался еще один стон.
– Мне пора. Между прочим, ты вообще никак не помог, – сказал я.
– Между прочим, я и не пытался.
Он первым повесил трубку, но через секунду прислал мне сообщение.
Киллиан:
Говорил тебе не трогать ее.
И вот, два дня спустя, я открыл дверь, ожидая увидеть на кухне Сейлор, обиженную, ожидающую извинений (и почему я снова извиняюсь?) и глядящую на меня так, будто я насрал ей на кровать – как она и вела себя все время, пока Найт с Луной были здесь. Хуже всего то, что я в самом деле собирался извиниться. Купил цветы в супермаркете.
Даже загуглил вопрос «лучшие цветы, чтобы завоевать девчонку».
Я приложил немало усилий.
Но Сейлор там не оказалось. Квартира была пуста. Я подошел к кухонному столу, бросил цветы на столешницу и вообразил худшее: она как раз из тех, кто спустит последние пять месяцев коту под хвост и бросит меня, как вдруг я заметил на столе клочок бумаги.
Взял его.
Хант!
Лана рано прилетела в город. Я поехала на срочную встречу с Кристал, а потом узнала, что мы попали на обложку GW. Я лечу в Нью-Йорк, вернусь через пару дней.
Твоему отцу сообщила.
До встречи.
Сейлор.
Я стиснул зубы так сильно, что сам удивился, как они не раскрошились в пыль.
Меня ждало два дня без надзора дорогой нянечки, а все, чего я хотел, – это вернуть ее. От меня не ускользнула такая ирония. Мое самое порочное искушение жило со мной под одной крышей, волчица в овечьей шкуре. Я достал телефон из кармана, но, глядя на ее имя в списке контактов, понял, что не хочу вести такой разговор по телефону.
Честно говоря, я вообще не хотел заводить этот разговор.
К тому же, возможно, нам будет полезно побыть какое-то время врозь. Может быть, это время вправит ей мозги и заставит понять, что мы вообще не нужны друг другу. Может, напомнит мне о том, кто такая Сейлор – временное решение. Я анализировал ее поведение и говорил о ней со своим братцем-тираном, а это означало, что вся эта хрень зашла уже слишком далеко.
Чем больше я об этом думал, тем больше радовался тому, что ее здесь нет. Скатертью дорожка.
Я надеялся, что ей будет весело сниматься для обложки GW, которая ее вообще не интересовала.
Может, и будет. Сейлор прекрасно удавалось врать самой себе. Она на дух не выносила славу. Терпеть не могла интервью. Ненавидела оказываться в центре внимания. А в последнее время, как я подозревал, начала ненавидеть и саму стрельбу из лука. Она действовала на автопилоте.
Чувствуя, как ноздри раздуваются от злости, я схватил цветы, выбросил их в мусорное ведро и утрамбовал ногой, чуть не разбросав по всей кухне.
Взял ноутбук и ушел в свою комнату, собираясь перекусить тайской едой и послушать записи Силли, чтобы наконец-то найти компрометирующую информацию об этом ублюдке. Без чертовой нянечки.
Через четыре часа прослушивания я сорвал джекпот.
Судя по всему, Силли встретился с кем-то лично. Я не знал, с кем именно, но до этого момента я полтора часа слушал, как он куда-то едет, так что, скорее всего, встреча происходила за пределами Бостона. Он нервничал всю дорогу: постоянно переключал радиостанции, вздыхал, чертыхался в пробках. Дважды звонил жене и оба раза забывал, что хотел ей сказать. Один раз ему позвонил Килл, чтобы уточнить какие-то подробности о нашей поездке на завод в Мэне. Киллиан дотошно расспрашивал его о нарушениях охраны труда и техники безопасности. Три станка были неисправны. Для меня это все звучало как какая-то белиберда. Деминерализаторные установки. Вакуумная дистилляция. Очистка аминовым газом. Я понял только одно: все это звучало как хрень, к которой я не хотел иметь никакого отношения. Когда Сильвестр повесил трубку, я услышал, как он несколько раз ударил по рулю и пробормотал: «Черт подери».
Он захлопнул дверь машины (я мысленно отметил, что нужно проверить,
