Да в походе ж было быти по меньшой росписи, и по той росписи воеводы в походе не были:

В Болшом полку князь Меркур Олександрович Щербатой да князь Петр Волконской.

В Передовом полку воевода Ондрей Измайлов.

В Сторожевом полку воевода Игнатей Кобяков.

И как воеводы пришли ис походу в Дорогобуж, и воеводе князю Ивану Туренину велено быти в Торопце на Федорово место Ласкирева; а Ивану Бутурлину да Игнатью Кобякову велено быти в Дорогобуже. А воеводам князю Михайлу Катыреву-Ростовскому с товарищи велено быти во Ржеве по полком:

В Большом полку воеводы князь Михайла Петрович Катырев-Ростовской да князь Меркур Александрович Щербатой.

В Правой руке воеводы окольничей и воевода князь Дмитрей Иванович Хворостинин, да Ондрей Измайлов.

В Передовом полку воеводы Михайло Глебович Салтыков да князь Петр Волконской.

В Сторожевом полку воеводы Володимер Васильевич Головин да князь Иван Борятинской.

В Левой руке воевода князь Михайло княж Васильев сын Ноздреватой да Иван Фустов.

И по литовским вестем, что пришол король ко Пскову, а Хриштон[12] и Филон пришли на бельские и на ржевские места, и окольничему князю Дмитрею Хворостинину велено идти в Новгород. А из Дорогобужа воеводам Ивану Бутурлину да Игнатью Кобякову велено быть в сходе во Ржеве к воеводам, и были по полком:

В Большом полку воеводы князь Михайло Катырев-Ростовской да князь Меркур Щербатой, да Ондрей Измайлов.

В Правой руке воеводы Иван-Бутурлин да Игнатей Кобяков.

В Передовом полку воеводы Михайло Салтыков да князь Петр Волконской.

В Сторожевом полку воеводы Володимер Головин да князь Иван Борятинской.

В Левой руке воевода князь Михайло Ноздреватой да Иван Фустов.

Лета 7090-го сентября в 15 день изо Ржевы из Володимеровы велел государь идти воеводам в Яжелобицы, а были по полком:

В Болшом полку князь Михайло Катырев-Ростовской да князь Меркур Щербатой, да Ондрей Измайлов.

В Передовом полку воеводы Михайло Глебов сын Салтыков да Игнатей Кобяков, да Микифор Давыдов.

В Сторожевом полку Володимер Головин да князь Петр Волконской да Иван Фустов.

А будет литовские пойдут к Новому городу многие для осады, и из Яжелобицы князю Михаилу Петровичю Катыреву-Ростовскому с товарищи да со Мшаги Ивану Бутурлину да князю Григорью Коркодинову итти в Новгород в посад и быти на выласке; и промышляти им государевым делом заодин; а быти им всякому в своем полку. А будет король или большие люди пойдут к Новугороду с норядом на стоянье, и воеводам князю Михаилу Катыреву с товарищи быти по полком по сю сторону Новагорода, а стояти в котором месте пригоже:

В Болшом полку воеводы князь Михайло Катырев-Ростовской да Ондрей Измайлов.

В Правой руке Иван Бутурлин да Игнатей Кобяков.

В Передовом полку воеводы Михайло Глебов сын Салтыков да князь Петр Волконской.

В Сторожевом полку князь Меркур Щербатой да Микифор Давыдов.

В Левой руке Володимер Васильевич Головин да Иван Фустов.

И октября в 1 день велел государь из Яжелобиц воеводам итти в Новгород и быти в Новегороде, и делом государевым промышляти заодин з боярином и воеводою со князем Иваном з Голицыным. А Ивану Бутурлину велел государь подвинутися со Мшаги к Новугороду.

И писал к государю князь Михайло Катырев на князя Ивана Голицына, что ему менши князя Ивана быти невместно. И ко князю Михаилу от государя писано, чтоб он по росписи был со князем Иваном, государевым делом промышлял заодин. А грамоты к ним от государя о всяких делех писаны ко князю Ивану да ко князю Михаилу с товарищи.

А во Ржеве тогды велел государь остатись воеводам князю Михаилу Ноздреватому да князю Ивану Борятинскому.

А на Волоке збиралися воеводы по полком, а стояли в Зубцове;

В Большом полку князь великий Семион Бекбулатович Тверской да воевода князь Иван Костентинович Курлятев.

В Правой руке боярин и воевода князь Федор Иванович Мстисловской да воевода Роман Агишевич Тюменской.

В Передовом полку боярин и воевода князь Василей Иванович Мстисловской да князь Ондрей Петрович Куракин да воевода Василей Агишевич Тюменской.

В Сторожевом полку боярин и воевода Василей Юрьевич Голицын да воевода князь Раман Васильевич Охлябинин.

В Левой руке воеводы князь Иван княж Иванов сын Голицын да князь Иван княж Михайлов сын Щербатого.

89-го июля в 13 день по литовским вестем, что послал король заставу на Вороночь, послал государь воевод Вороночю помогати, а были по полком:

В Большом полку полку воеводы Иван Федоров сын Крюк Колычов да князь Григорей Коркодинов.

В Передовом полку Василей Плещеев да Ермола Коробов.

В Сторожевом полку Левонтей Оксаков да князь Василей Мещерской.

А как король пришол ко Пскову, и им велено Пскову помогать; и воеводе Ивану Колычову велено быть в Новегороде, а Левонтью Оксакову да князю Василью Мещерскому велено быти в осаде во Пскове в головах. А у Пскова под людми велено быти изо Ржевы воеводе Ивану Бутурлину, а были на два полка:

В Большом полку воевода Иван Бутурлин да князь Григорей Коркодинов.

В Передовом полку Василей Плещеев да Ермола Коробов.

А на Берегу были воеводы по полком:

В Болшом полку воеводы князь Василей Иванович Шуйской да князь Иван княж Дмитреев сын Шестунов, да Елизарей Ржевской.

В Передовом полку воеводы князь Ондрей Иванович Шуйской да князь Борис Засекин.

В Сторожевом полку воеводы князь Михайло Никитич Одоевской да князь Иван князь Михайлов сын Щербатого.

И бил челом государю воевода князь Михайло Одоевской на воеводу на князя Василья Шуйского в отечестве, что ему на государеве службе менши князя Василья быти невместно. И государь князя Михаила со князем Васильем велел судити бояром князю Ивану Федоровичю Мстисловскому с товарищи. И бояре выписку из розрядов государю сказывали, и государь, выписку слушав, приговорил: по родству и по щету боярин князь Иван Петрович Шуйской менши князя Микиты Романовича Одоевского, а сына княж Никитина князя Михаила князь Иван Шуйской больши. А по лествице в родстве своем князь Иван Петрович таков, каков княж Иванов сын Ондреевича Шуйского князь Дмитрей. А князь Михайла Одоевской по счету менши князя Олександра Ивановича Шуйского. А ныне князю Василью и князю Ондрею Шуйским и князю Михаилу Одоевскому быти на государеве службе по сему счету. А в грамоте в государеве в одной именно писать: воеводам князю Василью да князю Ондрею Ивановичем Шуйским да князю Михаилу Никитичю Одоевскому; а об ыных делех писати в Серпухов ко князю Василью Шуйскому с товарищи.

Да по осадом