– Вот он, Торхар, – сказала Инес за спиной Изабеллы, – Цитадель Хаоса.

За грозной горной грядой раскинулось бескрайнее бушующее море. Волны резко разбивались об острые рифы, которые росли из воды, словно зубы исполинского чудища. А посреди моря на скалистом острове стоял огромный замок с высокими остроконечными башнями. От зловещего дворца, построенного в гоэтическом стиле, тянулся к берегу длинный каменный мост с множеством арок. Виадук, освещённый десятками пылающих чаш, вёл к гигантскому своду, за которым зияла красная чужеродная бездна. Эта каменная гоэтическая арка высилась между двумя одинаково высокими башнями, а над ней угрожающе скалил зубы огромный рогатый череп.

Находясь на палубе, фиолетовые маги заворожённо смотрели на мрачный, неприветливый замок. Много веков назад его проклятые стены возвёл рыцарь Эдгар Дронфи, продавший душу Аиду. Сильнейшая тёмная магия защищала Торхар все эти столетия, и благодаря ей портал в Ад не тронула даже ядерная бомба гномов. Но те, кто сейчас летел на корабле фэан, поняли ошибки своих предшественников и верили, что в этот раз уничтожат врата правильно и положат конец извечной войне с демонами.

– Анна, нас уже встречают! – выкрикнул Эрнст.

Из множества окон в башнях навстречу кораблю вылетел рой из мелких точек.

– Горгульи, – высокомерно протянул Кристофор.

Точки приближались к паруснику фэан, превращаясь в серых крылатых тварей. Даже издалека близнецы видели, как летающие демоны хищно вытянули когтистые лапы.

– Сейчас мы их поджарим! – Анна крепче взялась за штурвал.

Из пушек на носу корабля вырвались бирюзовые вспышки. Светлые всполохи прочертили тёмное небо, сбивая горгулий в воздухе одну за другой. Но стая демонов не растерялась и обошла корабль с другой стороны, минуя пушки.

– Ангелы, вперёд! – приказал Эрнст.

– Как вам будет угодно, повелитель, – саркастически произнёс Кристофор.

За его спиной выросли длинные белые крылья, а в руках появился крест такого же цвета. Презрительно скривив лицо, ангел взлетел с кормы, и за ним поднялась чернеющая тень Люциуса. Паря недалеко от корабля фэан, хранители синхронно активировали кресты. Ослепительно-жёлтые лучи света воссияли посреди беспросветно мрачного неба. Они сжигали крепкую, точно камень, плоть горгулий, и огромное множество демонов обрушилось на острые пики гор под собой.

– Вижу, вам это нравится! – воскликнул Люциус, наблюдая, как летающие твари оказались нанизаны на каменные шипы.

Вдруг палубу корабля встряхнуло. Все его пассажиры подпрыгнули, а затем наклонились в сторону – гравитонные поля на время дестабилизировались.

– Ой! – Эрнст взялся за борт, а затем бросил взгляд на бомбу – к счастью, та оставалась цела и никуда не выпала из каюты.

Искусственная гравитация вернулась в норму, и Брат с Сестрой обратили внимание на кроваво-красные шары, запущенные в парусник снизу.

– Адские пушки… – стиснул зубы Томас.

Артиллерийские орудия демонов обстреливали корабль с прибрежных утёсов. Толстые зубастые стволы пушек изрыгали огромные сгустки горючей смеси, один из которых и попал в днище парусника.

– Активация призматического ядра, выравнивание кристаллов искажения! – командовал фэанин на мостике.

Призматический излучатель на корме корабля послушался Томаса, и из бирюзового кристалла на его конце вылетел тонкий, слепящий луч.

– Подлети к ним поближе, Анна! – выкрикнул Томас.

– Хорошо, – отозвалась фэанка, крутя штурвал.

Корабль снизился над острыми Горами Демонов. Его палуба наклонилась, чтобы Томасу было удобнее прицелиться, но никто на борту не упал благодаря гравитонным полям. Бирюзовый луч из призматического ядра поразил расположенный под стволом адской пушки бак, где хранилась горючая смесь, и с багровым взрывом демоническое орудие разлетелось на кучу обломков.

– Как же их там много! – выпалила Анна.

Изабелла и Эрнст видели, как внизу сотни, если не тысячи адских пушек хищно нацелили стволы на корабль.

– Им будет несладко! – пообещал Томас.

Он повернул фэанское орудие слева направо, и луч с жужжанием прожёг сразу несколько демонических машин. Наблюдая за происходящим с кормы, Сумасшедший Алхимик маниакально усмехался и хихикал.

– А теперь подлетим поближе к Цитадели! – воскликнул Томас.

Адские пушки продолжали обстреливать судно фэан, и долго бы оно под таким огнём не продержалось.

– Угу! – ответила Анна, поворачивая корабль.

– Задействуй ускорители на максимум!

– Конечно!

Сопла воспылали с удвоенной силой, и парусник направился к Торхару на огромной скорости. Все на борту машинально вздрогнули – даже гравитонные поля не были готовы к такому резкому рывку. Горы и тучи вокруг слились в нечто неразличимое, зато сейчас адские пушки просто не успевали попасть по кораблю, и их снаряды лишь разбивались о скалистую землю.

– Подлетим поближе, отключим гравитонные поля на корме и сбросим бомбу! – прокричал Томас.

Эрнст и Изабелла не отводили взгляда от алеющего пятна, в которое превратилась арка портала. Похоже, из портала демоны пока не лезли – значит, выпал идеальный шанс наконец взорвать адские врата.

– Инес, приготовься её активировать! – бросил фэанин.

– Кто бы мне наручники сначала снял… – буркнула волшебница в шляпе.

Изабелла и Эрнст повернулись к Инес, чтобы снять их с помощью фиолетовой силы. За бортом огонь из адских пушек усилился вдвойне. Огромные стволы, рыча, выплёвывали комья светящейся красной жидкости, а небеса заполнил рой горгулий.

– Лево руля! – распорядился Томас на мостике.

Анна повернула штурвал, и корабль уклонился в сторону. Призматический излучатель по-прежнему работал на полную мощность, выжигая подвернувшиеся защитные орудия демонов, а пушки на носу сбивали горгулий на подлёте.

– Держитесь крепче! – предупредила фэанка, – полёт будет весёлым!

Корабль наклонился под невозможным углом, минуя обстрел демонов. Сгустки горючей смеси пролетали буквально рядом с бортами. А близнецы стояли на палубе, поддерживаемые искусственной гравитацией, и бросали заряды фиолетовой энергии в приближающихся горгулий.

«Держись», – мысленно подбодрил Эрнст.

Выпущенный им магический сгусток испепелил горгулью на расстоянии нескольких метров.

«И ты тоже», – ответила Изабелла, уничтожив ещё одного демона.

Тем временем Инес невозмутимо стояла на носу, наблюдая с видом фаталистки, как пушки корабля уничтожали горгулий. Казалось, ей было абсолютно всё равно, что произойдёт дальше.

– Нужно подлететь поближе! – говорил Томас на мостике, – осталось менее двух километров до Цитадели!

– И-хи-хи-хи! – безумно смеялся Алхимик.

– Пусть луч снесёт как можно больше пушек! – кричала Анна.

Она поворачивала корабль так, что призматический излучатель почти непрерывно испепелял артиллерию демонов.

– А вот это уже сурово… – боевой запал Томаса сменился тревогой, – Анна, право руля!

Фэанка быстро повернула штурвал,