Шрифт:
Закладка:
— … Условие, чтобы я держала рот закрытым, у меня одно — отстаньте от меня! Возвращаться на родину я не собираюсь, и сменю гражданство так быстро, как только сумею. Просто забудьте о моём существовании, а я нигде не стану вспоминать о вашем. Давайте расстанемся по–хорошему.
— Господин посол, если вы не знаете, кому именно направить моё сообщение, отправьте его прямо президенту вашей страны. Почему–то я уверена, что она знает, кому его адресовать. С уважением, Агдан.
— Господин Пак ЧинСоль, моё сообщение закончено.
— Понял вас, Агдан–сии. Оно записано и будет передано господину послу при первой же возможности.
— До свидания, счастливо оставаться, господин Пак ЧинСоль.
— До свидания, счастливого пути, Агдан–сии.
Время действия: тридцатое июля, вторая половина дня
Место действия: Сеул, комната отдыха в кабинете президента страны
— Вау, онни, она угрожает тебе! — удивлённо восклицает СунСиль, закончив читать послание от ЮнМи, которое она получила на ознакомление от ГынХе.
— И к тому же об этом знает всё больше и больше людей, — недовольно комментирует президент страны. — Это уже известно в нашем японском посольстве и в министерстве иностранных дел, откуда мне передали угрозы этой, в конец обнаглевшей идиотки! И всякий их прочитавший, рассказывает о них всем, кому только может! Остаётся лишь ждать, когда текст целиком появится в СМИ!
— Посольство это послание разве не дипломатической почтой пересылало?
— Не знаю. Но всё равно, они ведь там прочитали. И в МИДе — тоже прочитали!
— Онни, сотрудники должны соблюдать протокол работы с секретными документами!
— Да все всё должны, но никто не спешит выполнять! Вон, в министерстве юстиции целых три дня потратили только на «выяснение обстоятельств», прежде чем отправить дело на пересмотр!
— Что они так долго выясняли?
— Пострадавшую искали! Пожилую аджуму, которую обокрали! Без истца, видите ли, они не могут ничего сделать!
— И где её нашли?
— В какой–то больнице.
Недовольно поведя плечами, госпожа президент встаёт с кресла и, сделав несколько шагов, подходит к окну.
— Онни, мне кажется, уголовные дела, когда потерпевший умер, возобновляются по требованию родственников. Быстро, как ты хотела, такое сделать не получится. Поэтому, прокуратуре пришлось потратить больше времени.
— Никто и не подумал, что аджума может быть при смерти, — отвечает ГынХе.
— Даже так? — удивлённо приподнимает брови СунСиль. — И что теперь?
— Теперь нужно всё отменять! — рявкает её подруга. — Вместо того, чтобы оценить состояние заявительницы и сообщить руководству, они открыли дело! Обрадовались, что нашли! А теперь не знают, как быть дальше. Ну не идиоты ли⁈
— Почему они вдруг — «не знают»? Ведь есть процедура?
— Аджума не хочет участвовать в суде, — сделав паузу, отвечает ГынХе. – Она собралась умирать и не хочет портить себе карму перед смертью.
— А что с ней?
— Какое–то заболевание. Неизлечимое.
— Понятно, — кивает СунСиль. — Тогда юристам придётся искать родственников этой тётушки. Или, может, тебе стоит отказаться от своего плана? Скажем, «после тщательной проверки вновь открывшихся данных»?
Президент некоторое время молча думает, смотря в окно и скрестив на груди руки.
— Утечка точно случится, — наконец нарушает она установившуюся тишину, имея в виду угрозы ЮнМи. — Если стану «прыгать», отдавая противоположные указания в короткий срок, совсем потеряю лицо. Лучше, если «всё хорошенько проверят», скажем, в течение месяца, и после этого дело закроют. А Пак ЮнМи поставьте в известность и предупредите, чтобы молчала.
— Она написала, что плохая репутация негативно влияет на её доход. Смотрю, девочка наглеет с каждым днём. Согласится ли она столько ждать?
— За горой опять гора! Что за бестолковая хулиганка! Ей в голову не приходит мысль о том, что она может оказаться в тюрьме, например, за дискредитацию армии?
— После того, как она сменит гражданство, отдать её под суд не получится. Особенно, если она больше никогда не переступит границу Хангук.
— Она хитра, словно кумихо! Везде сухой из воды выходит!
Кумихо (девятихвостая лиса)
— Онни, она — шут. С такой картой лучше не связываться. Я уже говорила.
— Карты, карты…
— Карты не лгут. Как я нагадала, так и вышло.
— Хорошо, я подумаю, как лучше поступить, — помолчав, обещает ГынХе.
Девятый лепесток унесён ветром…
Лепесток десятый
Время действия: тридцать первое июля, утро
Место действия: съёмная квартира семьи Пак
Приткнувшись на маленькой кухоньке к углу столика, СунОк с хмурым видом читает появляющиеся и двигающиеся вверх строчки на экране её ноутбука. Достаточно одного взгляда на выражение лица девушки, как становится понятным, что «уровень» её настроения находится где–то в районе дна. После возвращения из Японии в сердце онни поселилась «осенняя хандра», рождённая сильным сожалением о прекрасных покинутых местах. Причём, за последние несколько дней, проведённых дома, эта хандра не уменьшилась ни на йоту, а даже, кажется, лишь только усилилась.
«Боже мой, как же здесь воняет! — с отвращением думает СунОк, водя взглядом по экрану. — Почему я раньше этого не замечала? А ЮнМи сразу кривиться начала, едва через порог перешагнула… У неё что обоняние лучше? Как у истинной принцессы… А я, выходит, потомственная крестьянка, привыкшая нюхать навоз, раз заметила это только сейчас…»
Выцепив взглядом мелькнувшее среди строк имя сестры, онни притормаживает, снизив скорость скроллинга и внимательнее всматривается в слова.
[*.*] — Наша Агдан приняла участие в японских шоу. Посоветуйте, имеет смысл смотреть или нет?
[*.*] — В зависимости от того, какой смысл ты ищешь, кх–кх–кх…
«А в » Chinzanso Tokyo' сейчас завтрак… — думает СунОк, с тоской вспоминая «светлые денёчки». — Я бы сейчас могла сидеть за столиком, ела бы «объединённый завтрак»… Сочетание японских и европейских блюд со шведским столом — самое лучшее, что у них там было'…
«Объединённый завтрак»
[*.*] — Хочу увидеть что–нибудь новенькое.
[*.*] — Если так, то тогда обязательно посмотри. В этот раз Агдан лихо размазала Хангук на глазах у всех ниппонцев.
[*.*] — «Размазала»?
«Господи, опять она что–то натворила… — устало думает СунОк о своей
