Шрифт:
Закладка:
Ortiz de Zarate, Iker, “La marquesa de Montehermoso”, Gaiak, Euskonews, 19.06.2013
Saint Bris, Gonzague, “Les Aiglons dispersés”, Éditions J.-C. Lattès, Paris, 1993
Turquan Joseph, “The Sisters of Napoleon, Elisa, Pauline and Caroline Bonaparte”, T. Fischer Unwin, Adelphi Terrace, London, 1908
Vebret, Joseph “Le comte Léon, bâtard infernal de Napoléon”, De Barée, 2018
Vidal, Florence, “Élisa Bonaparte”, Pygmalion, 2005
Wagener, Françoise, “L’Impératrice Josephine”, Perrin, Paris, 2005
Wagener, Françoise, “La Reine Hortense”, Éditions J.-C. Lattès, Paris, 1992
Williams, H. Noel, “The Women Bonapartes. The Mother and Three Sisters of Napoleon I”, Charles Scribner’s Sons, New York, 1909
Алданов М. А., «Святая Елена, маленький остров», с/с, т.2, «Правда, Москва, 1991
Арагон, Луи, «Страстная неделя», «Художественная литература», Москва, 1976
Бокса, Жоржетта, «Жозефина, жена Наполеона», ЭКСМО, Москва, 2012
Брандыс, Мариан, «Мария Валевская», «Апесса», Москва, 1993 год
Важнер, Франсуаза, «Госпожа Рекамье», Москва, «Молодая гвардия», 2004
Гречена, Евсей, «Самые знаменитые истории любви войны 1812 года», Астрель: Полиграфиздат, Москва, 2012
Делдерфилд, Рональд Фредерик, «Братья и сестры Наполеона», «Центрполиграф», Москва, 2001
Зелинко, Анна-Мария, «Дезире», Издательская фирма «КУбК», Москва, 1993
Йена, Детлеф, «Екатерина Павловна: великая княжна, королева Вюртемберга», АСТ, Москва, 2006
Кастело, Андре, «Сын Наполеона», «Захаров», Москва, 2007
Когинов Ю. И., «Александр Чернышев: тайный агент императора», «Астрель», Москва, 2001
Нечаев С. Ю., «Жизнь и приключения русского Джеймса Бонда», ООО «Издательство «Аргументы недели», Москва, 2021
Нечаев С. Ю., «Наполеон и его женщины», Астрель, Москва, 2010
Олейников Д. А., «Бенкендорф», ЖЗЛ, Москва, 2009
Стендаль, «Жизнь Наполеона», «Воспоминания о Наполеоне», с/с, т.11, «Правда, 1959
Стэктон, Дэвид, «Бонапарты: от императора до наших дней», «Захаров», Москва, 2011
Иллюстрации
Примечания
1
Восхитительная (итал.).
2
Мнения историков расходятся, был ли Наполеон наречен этим именем в честь скончавшегося первенца или же дяди, погибшего в сражениях с французами за независимость Корсики.
3
Ошибочный шаг (франц).
4
Наполеон всегда принципиально уплачивал лишь половину ее долгов поставщикам.
5
В более зрелом возрасте Полина открыла в Париже свое дело: импортировала и продавала ценные сорта дерева из Бразилии. Полина прожила довольно долго и оказалась одним из последних ветеранов Египетского похода Бонапарта – последним был француз Жан-Батист Савен, попавший в плен в России и затем преподававший французский язык в гимназии Саратова, где и скончался 29.11.1894 года, сильно перевалив в возрасте за 100 лет.
6
Опера чрезвычайно популярного итальянского композитора Д. Чимарозы, написанная им по заказу Екатерины II и исполненная впервые в 1791 году в Санкт-Петербурге.
7
В то время женщина в ее возрасте, 27 лет, считалась пожилой.
8
Фелисите Савари славилась своей неверностью мужу, говорили, что у всех ее семерых детей были разные отцы.
9
Покойная мать Бенкендорфа была близкой подругой и соотечественницей Марии Федоровны, урожденной принцессы Вюртембергской. Она рано скончалась, и Мария Федоровна считала своим долгом опекать детей подруги.
10
Эту парюру она подарила невестке, жене Евгения де Богарне, по случаю рождения сына.
11
Это ремесло полувеком ранее пыталась возродить маркиза де Помпадур, но после ее смерти оно вновь заглохло.
12
Современному читателю это может показаться странным, но хорошие зубы в то время были редкостью и составляли одно из существенных достоинств женщины. Ввиду отсутствия должной стоматологической гигиены и лечения, большинство людей рано чуть ли не полностью теряли зубы (как, например, Жозефина).
13
Для перевода франков наполеоновской эпохи в евро необходимо умножить цифру на пять.
14
faussaire – фальсификатор (франц.)
15
Жозефина находилась в Майнце.
16
Талейран, человек чрезвычайно циничный и эгоистичный, очень любил своего внебрачного сына. Вот отрывок из его письма Шарлю в армию из Варшавы: «Ты один из самых дорогих мне людей. А я имею ввиду всего двух или трех человек, каковые мне действительно дороги. Позволь мне обнять тебя и прижать к своему сердцу».
17
Сын брата Талейрана, Аршамбо. Дядя возлагал на него большие надежды, но он вскоре умер от брюшного тифа.
18
Об этой истории см. новеллу «Испанка с берегов Альбиона» в моей книге «Танцующие фаворитки».
19
Луиза де Лавальер (1644–1710) – любовница короля Людовика Четырнадцатого, также блондинка.
20
Александр Валевский дал исчерпывающую характеристику этому типичному польскому патриоту: «Это был человек очень добрый к родным, к друзьям и вообще к людям равным себе, но необычайно строгий к подчиненным и крестьянам. Он не только подвергал их телесным наказаниям, но даже и бил собственноручно. Отнюдь не хочу его оправдывать, но присовокуплю только, что, за малыми исключениями, все помещики в Польше так же обращались со своими подданными, что меня, воспитанного вне Польши, возмущало до глубины души».
21
На место третьей супруги императора Франца активно претендовала великая княжна Екатерина Павловна, сестра Александра I. Тот решительно выступил против этого брака, как писал посол в Вене князь Куракин: «Император характеризует его [кайзера Франца] как человека внешне непривлекательного, плешивого, безвольного, ленивого душой, ослабленного физически и умственно вследствие всевозможных несчастий, которые ему пришлось пережить, трусливого до такой степени, что боится пускать свою лошадь в галоп и ее