Шрифт:
Закладка:
Когда они вошли в зал, лишь официантка бросила на них скучающий взгляд, видимо ей было все равно чужаки ее посетители или нет. Майк пошел прямо к отцу и не успел ничего ответить, как мужчина с легкой улыбкой на губах произнес:
– Неужели в нашей глуши появились новые люди?!
– Вы же…– начал Майкл.
– АластерО’Кэрролл- кивнул мужчина- неужели вы пришли ко мне?! О, я польщен, что слава обо мне распространилась на другие земли.
Майкл собирался сказать что-то язвительное в ответ, а Винс просто уставился на Аластера, удивленный тем, что он не узнал собственных сыновей и тогда вмешался Логан:
– Нам нужна ваша помощь – заявил он.
– Помощь?!– старший О’Кэрролл затушил сигарету и засмеялся – Что ж, если у вас есть чем платить, тогда буду рад помочь!
– Но мы же – произнес Винс, но Майкл остановил его взмахом руки, видимо пока не желая разыгрывать эту карту.
– У тебя есть что-нибудь ценное? – тихо спросил Майк у Винсента.
– Ты издеваешься?! Разве я похож на человека, у которого есть что-то ценное?!– фыркнул Винс.
Логан молчал, с легкой грустью вспомнив сколько раз, спасала его Кол Лоуренс, ничего не требуя взамен. Он достал с кармана пиджака коробочку с кольцом и передал ее Аластеру:
– Этого хватит? – буркнул Логан.
Аластер рассматривал кольцо с видом знатока, а потом наконец произнес:
– Да, для начала хватит. И что вам нужно?
– Мы хотим найти нашу подругу Коллам Лоуренс – сказал Майкл.
– Понятия не имею, кто это – отмахнулся Аластер.
– Голос говорит, что вы можете помочь нам ее найти – подал голос Логан.
– Похоже, вы тронулись умом, ребята – О’Кэрролл поднялся, чтобы уходить, но Майкл схватил его за плечо.
– Ты поможешь нам – зашипел Майк – Мы знаем, что ты в курсе о голосе и не нужно отнекиваться, иначе мне придется забыть о вежливости, и я все равно узнаю, что мне нужно, чего бы это ни стоило.
– Мне послышалось, или ты угрожаешь мне, мальчишка? – почти прорычал Аластер.
– Уверен, что вам послышалось – проговорил Майкл и невинно заморгал глазами.
Аластер хмыкнул и произнес:
– Если голос не врет, то что бы вернуть вашу подружку, вам всем придется пройти испытание.
– Испытание? – переспросил Логан. – Но как нам попасть в это испытание, чтобы его пройти?
– Очень просто – сказал Аластер и достав неизвестно откуда бутылку воды плеснул содержимое прямо в лицо Логану.
– Что вы делаете?!– возмущенно воскликнул Логан, а потом, почувствовав, что больше не в силах устоять на ногах свалился прямо на деревянный прогнивший пол бара.
– Логан! Черт, возьми, Миллер, очнись! – закричал Майкл, пытаясь посадить Логана на стул.
– У вас все нормально? – спросила официантка, хотя по ее голосу становилось понятно, что ей совершенно нет до всего этого дела.
Аластер кивнул и снова закурил сигарету:
– Что ты с ним сделал? – спросил Винсент, всеми силами пытаясь оставаться спокойным.
– Он проходит испытание – просто ответил Аластер.
– Испытание?! Ох, черт, Цинн свернет мне шею – забормотал Майкл, а потом указав на бутылку, которую Аластер поставил на стол спросил – Это вода из светящегося озера?
– Может быть – Аластер невозмутимо пожал плечами.
Винсент глубоко вздохнул:
– И что нам делать дальше?
Аластер молчал и тогда, Майкл прокричал:
– Он спросил, что нам делать дальше!
Аластер взглянул на них обоих и произнес:
– А, что бы я продолжил говорить, вам ребята придется доплатить. Думаю, второго такого кольца будет достаточно или… – он покрутил в руках небольшую обгорелую монетку – Можете отдать мне эту монету, она, правда сейчас бесполезна, но я готов оставить ее себе как сувенир.
Винс узнал эту монету, именно с ней всюду ходила Коллам. После ее смерти Майкл несколько недель ходил по обгорелому дому, пытаясь найти эту монетку:
– Не лазь по моим карманам! – Майк вырвал из рук Аластера монету, а потом слегка усмехнулся – И я думаю, что ты поможешь нам просто так…
– С чего это вдруг?!– возмутился Аластер.
– Потому что мы Винсент и Майкл О’Кэрролл!– воскликнул Винс.
Аластер удивленно уставился на них и через пару секунд проговорил:
– Должно быть вы шутите…
– Мы разве похожи на шутников?!– рявкнул Майкл.
– А разве вас было не трое?! Винс, Майки и.... Как же его…
– Аарон, старый ты осел!
– Майкл – шикнул на него Винсент.
– Он забыл имя собственного сына, как, по-твоему, мне на него не злится, Винс?!
– Но прошло уже столько времени – попытался оправдаться Аластер – Вы, кстати, не подскажите, сколько вам уже лет?
Майк со вздохом провел рукой по лицу:
– Винсент, говори с ним ты, я больше не могу разговаривать с этим человеком.
– Просто скажи, как нам помочь Коллам и Логану? – произнес, Винс обращаясь к отцу.
– Логан сам пройдет испытание, а ваша Коллам… Если верить голосу, то из ее сознания, ее может вытащить, лишь кандидат прошедший последние испытание.
– Тогда, чтобы спасти Кол мне нужно пройти это самое испытание? – повторил Майк – Всего-то! Я думал, все намного сложнее!
Майкл взял бутылку с оставшейся в ней водой:
– Погоди – остановил его Винс – Мы ведь понятия не имеем, что это за испытание, может…
– Все нормально, братец- Майкл улыбнулся – Сначала пройду испытание, потом спасу Кол, все просто!
С этими словами Майкл выпил воду и свалился в пустоту.
Логану Миллеру нравилось делать вид, будто бы он не любит давать интервью. Логан не мог дождаться, когда он наконец сможет рассказать о своих достижениях и просто о жизни, но сейчас сидя напротив молоденькой журналистки, он старательно отыгрывал усталость и скучающий вид:
– Вы только что получили вашу очередную премию, позволите напомнить, это уже ваша четвертая награда? – спросила журналистка, убирая назад свои черные волосы
– Да, четвертая, если не считать премию «Человека года».
– Вам всего девятнадцать, а вы уже входите в число самый влиятельных людей в стране… И все же я хочу спросить про ваших родителей. Гордятся ли они вами?
Логан улыбнувшись, кивнул, при этом глядя в окно своего небоскреба:
– Мои родители не любят показываться на публике, но они всячески поддерживают меня.
