— Нет. Я выяснила, что на станции есть глушилка, которая сбивает любой сигнал, чтобы конкуренты не подключались к внутренней сети закусочной. Пока она работает, наши разговоры ему не слышны, но Триадон или кто-то другой могут передать ему информацию, если увидят, что мы решили сбежать и тогда Джанбоб активирует взрыватели.

— А они не глушатся?

— Этого я не знаю, не сильна в технической области. Знаю одно, в мертвом теле они ставятся на предохранитель.

— Нет, нет, умереть, чтобы не взорваться не очень хорошая идея. — Я замахал руками.

— По большому счету нет особой разницы, умереть от мины Джанбоба, заложенной в тело или получить разряд плазмы в голову от его конкурентов. И то и другое заставляет нас быть осторожнее, — подытожил Трой.

— Он обещал аудит, — напомнил я.

— Гордей, ты всегда чуть наивнее, чем требует ситуация. Я в сказки больше верю, чем в обещания Джанбоба. — Айрис дружески похлопала меня по плечу, что мне совсем не понравилось.

— Черт с вами. — Я смахнул ее руку.

— Надо засвидетельствовать смену власти, пригласить Триадона и доложить ему об убытии. — Айрис не заметила моего жеста, увлеченная планированием.

«Краб» Триадон приперся слишком поспешно. На нем был надет новый пиджак по случаю вступления в должность. Взгляд излучал радость и задор.

— Скажите дорогому Джанбобу, чтобы не переживал за порядок на станции. Я наведу его очень скоро, он получит хороший доход и массу новых клиентов, — произнес новый начальник закусочной пафосно, примеряясь к креслу бывшего распорядителя. — И начну с кабинета. Что-то в нем слишком много дыр.

— Непременно передадим, — пообещала Айрис. — Теперь извольте откланяться. Мы свою задачу выполнили, пора возвращаться.

— Куда? — как бы промежду прочим спросил Триадон.

— Домой, куда же еще. — Айрис ухмыльнулась.

— Счастливого пути. Кредиты будут, заезжайте, буду рад вас встретить снова. — Он помахал красной «клешней» и тут же забыв о нас, принялся раздавать через коммутатор указания.

Мы вернулись в номер, переоделись, посидели на дорожку, потом направились к стыковочному шлюзу. Скоро приходил рейсовый транспорт до промежуточной станции. В шумных коридорах станции ничего не поменялось. Никто не заметил и не услышал стрельбы и того, что закусочная снова поменяла своего владельца. Люди предавались утехам, спуская деньги. Мы больше не таились, шли всей компанией, пробираясь сквозь праздные толпы.

— Да, покинуть Землю, чтобы обрести то же самое, или еще хуже. — Посетовал я на публику и низкопробное предназначение закусочной.

— Одна закусочная еще не весь космос, — возразила мне Киана. — Я видела хорошего намного больше, чем этой грязи. Выберемся, буду счастлива показать тебе прекрасные места.

— Спасибо, с удовольствием бы глянул. — Принял я ее предложение, думая про себя, что вероятность вырваться из порочного круга крайне мала.

Вернее, я вообще ее не видел и пребывал в состоянии легкого уныния. Не хотелось по чужой милости всегда находиться в смертельной опасности. Зная об этом никогда не получится в полной мере расслабиться, получить удовольствие, может быть разовьется импотенция и куча других психозов, которые в итоге сделают меня чокнутым, или безжалостным убийцей, которого будет интересовать только кнопка от твоего заряда в руках Джанбоба.

— Чего насупился? — Айрис подтолкнула меня.

Я не заметил, как очередь к шлюзу ушла от меня далеко вперед.

— Посттравматический синдром, — буркнул я. — Отходняк после боя.

— Все образуется, Гордей, нам с тобой не впервой выбираться из передряг.

— В прошлую передрягу я потерял память и тебя.

— А я тебя. Больше мы такого не допустим. Опыт штука ценная, если только уметь им пользоваться. Разве мы похожи на тех себя, которые брались очертя голову за разные поручения?

— Ну, очертя голову бралась ты, а я всегда оппонировал твоему безрассудству. И в этом раскладе с тех пор ничего не поменялось.

— Ну, извини, кто-то должен был выпустить стрелу, чтобы расшевелить твое болото. Где бы ты был сейчас, если бы мы не встретились. Тамара Львовна со своим то ли сыном, то ли внуком посадили бы тебя за растрату, и валил бы сейчас лес, и стенал о своей судьбе.

— Этим я сейчас как раз и занимался.

— Так тут же было весело.

Я вздохнул и посмотрел на Айрис, как на человека, который меня не хочет понять.

— Иногда мне кажется, что тебя нет, и не было никогда, а ты просто материализовавшийся мой внутренний голос, который я не хотел слышать, который говорит мне, что жить надо тяжело, чтобы умереть было не страшно.

— Жить надо весело, каждый день, как последний, а умереть, как получится, но чтобы с музыкой.

— Ладно, будь, что будет. Надеюсь, Джнабоб даст хотя бы пару недель на отдых.

— Я бы не рассчитывала на такой срок. Три дня максимум.

Я рыкнул и притопнул ногой от негодования. Все, что мне хотелось сейчас, это залечь в кресло в комнате отдыха и погрузиться в прохладу озера, созерцая нависающие над головой скалы и склонившиеся к воде деревья и ни о чем не думать.

Мы пролетели рукав приемника и оказались в видавшем виды космическом транспорте. Совсем не тот уровень, который вез нас сюда.

— Это потому что отсюда часто везут людей без денег, потому и подают самый дешевый корабль, — пояснила Киана.

— Умно, — согласился я. — На Земле до такого еще не додумались. Можно было бы придумать самолет на мускульной силе, который вывозил людей с курортов.

Закусок и питья здесь не предлагали. Мне и не хотелось ничего. Я прислонился к плечу Айрис головой и заснул. Проснулся от жуткой тряски. Освещение моргало, люди испуганно озирались. Из динамиков донесся механический голос:

— Компания приносит свои извинения за неполадки в системе искусственной гравитации. Проходим аномальную зону вблизи пульсара, сохраняйте спокойствие.

Айрис рядом не было, как всегда, когда я просыпался в общественном транспорте. Я толкнул Апанасия, сидевшего на следующем сидении. Она обязательно должна была выйти в проход мимо него.

— Где Айрис?

Тот открыл глаза и проморгался.

— В туалете, наверное. Я спал.

— Прости. — Я поднялся, протиснулся между могучим товарищем и спинкой кресла напротив и вышел в проход. Аномалия забавлялась с гравитацией судна, меняя ее в секунду несколько раз. Идти в такой ситуации было тяжело, нога то мягко ставилась, то буквально ударялась в пол. Возле туалета никого не было. Я толкнул дверь, внутри тоже пусто. Я решил, что неугомонный разум моей супруги придумал еще какую-нибудь затею, которая точно будет меня напрягать.

Я послал ей запрос через нейроинтерфейс в надежде, что на этом судне он поддерживается. Просчитался, ответа не было. Я спустился на уровень ниже и как будто оказался на скотном дворе. Здесь было душно, пахло канализацией, а количество людей, сидящих на пластиковых лавочках, очень плотно друг к другу, превышало разумные санитарные нормы. Я не стал сюда лезть, боясь, что не смогу пройти сквозь это препятствие.