Я люблю его так, как раньше ненавидела. Но даже этого слова мало, чтобы описать мои чувства.

–Benimki… benim kızım… benimki[13].

–Senin… sadece senin…[14]

–Seni seviyorum[15].

Примечания

1

Давай покажи, какая ты шлюха(тур.).

2

Доган! Успокойся!(тур.)

3

Осман и Лейла встречаются в романе «Хозяин».

4

Омар встречается в романе «Хозяин».

5

Тварь(тур.).

6

Быстрее, быстрее(тур.).

7

Дьявол!(тур.)

8

Хочу тебя(тур.).

9

Моя. Моя сучка! Моя!(тур.)

10

Да, моя душа(тур.).

11

Ты сама все поняла(тур.).

12

Все верно, ты моя душа(тур.).

13

Моя… моя девочка… моя(тур.).

14

Твоя… только твоя…(тур.)

15

Люблю тебя(тур.).