Шрифт:
Закладка:
Впрочем, деятельность Елена ведёт полезную, как ни крути. Да, самая жесть у инферн теперь позади, но осадочек остался. И «осадочек» — это очень мягко сказано. Ведь не все могут просто забыть и двигаться дальше. Короче… помощь подобного рода будет не лишней.
Во-вторых, юристы.
Очень полезные ребята. Я поначалу, помнится, подумал: «на кой хрен они здесь сдались?» А потом вдруг как понял. В нашем конкретном случае законники выступали в роли добрых друзей, которые вводят в курс дела.
Прежде чем инферны покажутся на людях… да хоть в магазин за хлебушком выйдут, им нужно научиться понимать этот мир. Мир и его порядки, государство и его порядки, а также людей и их порядки, — внезапно я понял, что всё это разные вещи, между которыми, однако, я без проблем лавирую каждый день.
Так вот. Юристы тоже вели беседы с инфернами. Объясняли, что можно, что нельзя, и почему. Акцентировали внимание на культурных различиях, чтобы избежать возможных конфликтов. Например, инферны совершенно спокойно относятся к наготе. Да, глаз радуется, фантазия играет, и правильные гормончики начинают вырабатываться. Но это у меня. А ну как инферняшки по доброте душевной бесплатный стриптиз где-нибудь на пляже или в общественном бассейне устроят? Может ведь найтись какой-нибудь блюститель морали, которому такое поведение рогатых гостий придётся не по душе. Скандал устроит…
И, к слову, по-своему он будет прав.
Он дома, и у него дома так не принято.
Так что, дабы не испытывать терпение жителей Коломны, инферн нужно было хорошо поднатаскать в местных порядках. Большинство девочек прекрасно понимали, зачем это делается и для чего, но имелось и говнистое меньшинство.
Не раз слышал сентенцию о том-де, что «мы сменили одну тюрьму на другую». Но что радует, каждый раз, когда я слышал подобное, смутьянов, — смутьянш? — одёргивали свои же, и напоминали, что ошейников вообще-то больше нет, двери открыты, а безрогие бледные макаки снаряжают их так, как зачастую не снаряжало родное княжество.
Да, юристы и психологи достаточно неплохо общались с инфернами на ацтекском. Но были среди девчонок и те, кто этот язык выучить не успел. Кроме того, интегрировать инферн мы ведь хотим в российское общество, а не в ацтекское! Так что прибыл к нам и десант лингвистов. Аж сам Император добро дал и рекомендовал использовать таланты Нагаферисски, которая так удачно отметилась с переводом его речи.
К слову, о ней.
— Нага! — я даже не сомневался, что опять застану её в столовой поместья. — Хватит жрать!
Кричал я, к слову, на инфернском, а ответили мне опять по-русски:
— Чего ты жмотишь-то⁉
Переезжать в казармы эта заноза отказывалась наотрез. Воротила нос и говорила, что является личным целителем принцессы Ариэль, и ей надлежит обретаться где-то рядом. «Надлежит обретаться» — это дословная цитата. А один раз, помнится, я услышал от неё: «ничтоже сумняшеся» — и тут уж мне самому пришлось искать в сети, что это вообще значит…
Другие девки без проблем переехали в казармы и влились в дружное рогатое комьюнити. Рада почему-то не вспомнила, что она личный пилот принцессы Ариэль, а Варя с Норой не сказывались личными телохранителями.
А вот эта зараза…
После того, как Ариэль перебралась ко мне в комнату, а Варя, Нора и Рада — в казарму, Наге досталась сразу две комнаты.
И её это ни капельки не смутило!
— Не жмочу, — хмыкнул я. — К тебе гости из института.
— Какова инштитута? — выпучила глаза Нагаферисска, дожёвывая творожный сырок.
Во рту сырок, рука чуть ли не по локоть в банке солёных огурцов, так ещё и тарелка рядом с рыбными косточками. Какое-то у неё агрессивное пищевое поведение в последнее время стало.
— Научно-исследовательского института, — пояснил я.
— Я под нож не лягу! — не вытаскивая руку из банки, рогатая вскочила со стула и куда-то спешно засобиралась. — Ищите себе других подопытных, а я, может быть, только жить начинаю!
— Да не ссы ты. Институт языков и коммуникаций, — пояснил я ещё чуть более подробно. — Очень уж ты их своими способностями к русскому языку восхитила. Говорят, впервые в жизни такой самородок им попадается.
И впрямь восхитила, раз уж в самом начале учебного года к нам в поместье выехал чуть ли не весь преподавательский состав.
— Самородок? — успокоившись, расцвела Нага. — Да, я такая! Хорошо, так и быть, пообщаюсь с твоими гостями.
Руководство НИИ связалось с дедом Мишей на следующий день после торжественного открытия казармы. Кто-то из них решил, что совершенно новый для этого мира язык — это определённо достойный объект для изучения. А потом и Император свою резолюцию наложил. А уж если сам самодержец добро дал — простым людям только под козырёк и исполнять остаётся.
Мы с представителем института предварительно переговорили и решили с помощью и участием Наги составить аж две программы.
Обучения инферн русскому — раз. Обучение людей инфернскому — два.
— Вэкс крелиф грон’богат, — вошёл в столовую и произнёс седовласый профессор. — Фервира гарон!
Что в переводе означало: «Хватит жрать, а то рога отвалятся, принцесса-сладкоежка!». Эту фразу мы разучили с ним заранее, чтобы с порога растопить лёд между институтскими и рогатой. Ну… во всяком случае он так думал. И улыбался при этом, как будто с днём рождения поздравляет.
Ариэль на этой фразе согнулась пополам, а Нага замерла, с огурцом в одной руке и сладким сырком в другой.
— Ну ты и сволочь, Чернов… — выдала она, наконец.
Итак. Утро — для инферн, обед — для дел семейных, ну а вся вторая половина дня теперь была отведена под разломы.
Признаться, мне было скучно.
Выбором разломов занялся чуть ли не лично Император, а потому об опасностях не шло и речи. Володя и Аня, которые уже немного подкачались, особенно Аня, сами изнывали от скуки, сражаясь с… э-э-э… можно называть это «стандартным пулом монстров из стартовой локации». Гигантские жуки, большие крысы, гоблины — всё по канону.
Но это лишь полбеды.
Другие полбеды заключались в том, что теперь Ане нужно было выдавливать из себя контент. Насильно. Она даже наняла себе помощницу из какого-то
